المتن المجمع

خَرَجْتُ [ وفي رواية : خَرَجْنَا ] ⁽¹⁾أَنَا وَأَبِي نَطْلُبُ الْعِلْمَ فِي هَذَا الْحَيِّ مِنَ الْأَنْصَارِ قَبْلَ أَنْ يَهْلِكُوا ، وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لَقِيَنَا أَبُو الْيَسَرِ السُّلَمِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهُ غُلَامٌ لَهُ ، وَعَلَيْهِ [ وفي رواية : وَعَلَى أَبِي الْيَسَرِ ] ⁽²⁾بُرْدَةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ بُرْدَةٌ وَمَعَافِرِيٌّ وَضِمَامَةُ مُصْحَفٍ [ وفي رواية : وَعَلَيْهِ بُرْدٌ مَعَافِرِيٌّ وَعَلَى غُلَامِهِ بُرْدٌ مَعَافِرِيٌّ وَمَعَهُ ضُبَارَةُ صُحُفٍ ] ⁽³⁾ [ وفي رواية : ضِمَامَةٌ مِنْ صُحُفٍ ] ⁽⁴⁾، فَقَالَ لَهُ أَبِي : كَأَنِّي [ وفي رواية : إِنِّي ] ⁽⁵⁾أَرَى فِي وَجْهِكَ سَعْفَةٌ [ وفي رواية : سَفْعَةً ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : شَيْئًا ] ⁽⁷⁾مِنْ غَضِبٍ ! قَالَ : نَعَمْ [ وفي رواية : أَجَلْ ] ⁽⁸⁾، كَانَ لِي عَلَى فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ الْحَرَامِيِّ مَالٌ ، فَأَتَيْتُ أَهْلَهُ [ فَسَلَّمْتُ ] ⁽⁹⁾فَقُلْتُ : أَثَمَّ هُوَ ؟ [ وفي رواية : ثَمَّ هُوَ ؟ ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : أَثَمَّتْ ؟ ] ⁽¹¹⁾قَالُوا : لَا ، فَخَرَجَ عَلَيَّ ابْنٌ لَهُ جَفْرٌ [ وفي رواية : صَغِيرٌ ] ⁽¹²⁾، فَقُلْتُ لَهُ : أَيْنَ أَبُوكَ ؟ قَالَ : سَمِعَ كَلَامَكَ [ وفي رواية : صَوْتَكَ ] ⁽¹³⁾فَدَخَلَ فِي أَرِيكَةِ أُمِّي ! فَقُلْتُ : اخْرُجْ إِلَيَّ ، فَقَدْ عَلِمْتُ أَيْنَ أَنْتَ ! فَخَرَجَ إِلَيَّ ، فَقُلْتُ : مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنِ اخْتَبَأْتَ مِنِّي ؟ قَالَ : أَنَا وَاللَّهِ لَأُحَدِّثُكَ ثُمَّ لَا أَكْذِبُكَ [ وفي رواية : قَالَ : أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ وَلَا أَكْذِبُكَ ] ⁽¹⁴⁾، خَشِيتُ وَاللَّهِ أَنْ أُحَدِّثَكَ فَأَكْذِبَكَ أَوْ أَعِدَكَ [ وفي رواية : وَأَنْ أَعِدَكَ ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : وَأَعِدَكَ ] ⁽¹⁶⁾فَأُخْلِفَكَ ، وَكُنْتَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكُنْتُ وَاللَّهِ مُعْسِرًا ! قَالَ [ قُلْتُ ] ⁽¹⁷⁾: آللَّهِ ! فَقُلْتُ : آللَّهِ . قَالَ : آللَّهِ ! فَقُلْتُ : آللَّهِ . قَالَ : آللَّهِ ! فَقُلْتُ : آللَّهِ . فَنَسَوْتُ الصَّحِيفَةَ فَمَحَوْتُ الْحَقَّ [ وفي رواية : فَنَشَرَ الصَّحِيفَةَ وَمَحَا الْحَقَّ ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : فَأَتَى بِصَحِيفَتِهِ فَمَحَاهَا بِيَدِهِ ] ⁽¹⁹⁾ [ وفي رواية : فَأَتَى بِصَحِيفَتِهِ ثُمَّ مَحَاهَا بِيَدِهِ ] ⁽²⁰⁾، وَقُلْتُ [ وفي رواية : فَقَالَ ] ⁽²¹⁾: إِنْ وَجَدْتَ قَضَاءً فَاقْضِ [ وفي رواية : فَاقْضِنِي ] ⁽²²⁾وَإِلَّا فَأَنْتَ [ وفي رواية : أَنْتَ ] ⁽²³⁾فِي حِلٍّ ، فَأَشْهَدُ بَصُرَتْ [ وفي رواية : بَصَرُ ] ⁽²⁴⁾ [ وفي رواية : لَبَصُرَتْ ] ⁽²⁵⁾عَيْنَيَّ هَاتَانِ وَوَضَعَ إِصْبَعَيْهِ عَلَى عَيْنَيْهِ ، وَسَمِعَتْ [ وفي رواية : وَسَمِعَتْهُ ] ⁽²⁶⁾ [ وفي رواية : وَسَمْعُ ] ⁽²⁷⁾أُذُنَايَ هَاتَانِ [ وفي رواية : أُذُنَيَّ هَاتَيْنِ ] ⁽²⁸⁾، وَوَضَعَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ، وَوَعَاهُ قَلْبِي هَذَا - وَأَشَارَ [ وفي رواية : فَأَشَارَ ] ⁽²⁹⁾إِلَى مَنَاطِ قَلْبِهِ - رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] ⁽³⁰⁾وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ وَضَعَ لَهُ [ وفي رواية : عَنْهُ ] ⁽³¹⁾ [ وفي رواية : أَوْ رَفَقَ بِهِ ] ⁽³²⁾أَظَلَّهُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ [ وفي رواية : ظِلِّ عَرْشِهِ ] ⁽³³⁾يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ . [ وفي رواية : كَانَ لِأَبِي الْيُسْرِ عَلَى رَجُلٍ دَيْنٌ ، فَأَتَاهُ يَتَقَاضَاهُ فِي أَهْلِهِ ، فَقَالَ لِلْجَارِيَةِ : قَوْلِي لَيْسَ هُوَ هَا هُنَا ، فَسَمِعَ صَوْتَهُ ، فَقَالَ : اخْرُجْ ، فَقَدْ سَمِعْتُ صَوْتَكَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ . فَقَالَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : الْعُسْرُ ] ⁽³⁴⁾ [ وفي رواية : الْعُسْرَةُ ] ⁽³⁵⁾[ قَالَ : آللَّهِ ؟ قَالَ : آللَّهِ . قَالَ : اذْهَبْ ، فَلَكَ مَا عَلَيْكَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا ، أَوْ وَضَعَ لَهُ كَانَ فِي ظِلِّ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ - أَوْ فِي كَنَفِ اللَّهِ ] [ وفي رواية : أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ أَوَّلَ النَّاسِ يَسْتَظِلُّ فِي ظِلِّ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَرَجُلٌ يُنْظِرُ مُعْسِرًا حَتَّى يَجِدَ شَيْئًا أَوْ تَصَدَّقَ عَلَيْهِ بِمَا يَطْلُبُهُ ، يَقُولُ مَا لِيَ عَلَيْكَ صَدَقَةٌ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ - وَيَحْرِقُ صَحِيفَتَهُ ] ⁽³⁶⁾ [ وفي رواية : مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ وَضَعَ عَنْهُ أَظَلَّهُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ . قَالَ : فَبَزَقَ فِي صَحِيفَتِهِ فَقَالَ : اذْهَبْ فَهِيَ لَكَ لِغَرِيمِهِ ، وَذَكَرَ أَنَّهُ كَانَ مُعْسِرًا ] ⁽³⁷⁾ [ وفي رواية : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَسْتَظِلَّ مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ فَلْيُنْظِرْ غَرِيمًا أَوْ يَدَعْ لِمُعْسِرٍ ] ⁽³⁸⁾ [ وفي رواية : مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُظِلَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ظِلِّهِ - وَأَشَارَ بِيَدِهِ فَوْقَ حَاجِبَيْهِ - فَلْيُنْظِرْ مُعْسِرًا أَوْ يَضَعْ لَهُ ] ⁽³⁹⁾ [ وفي رواية : فَلْيُنْظِرِ الْمُعْسِرَ ، أَوْ لِيَضَعْ عَنْهُ ] ⁽⁴⁰⁾قُلْتُ لَهُ أَنَا : يَا عَمُّ ، لَوْ أَنَّكَ أَخَذْتَ بُرْدَةَ غُلَامِكَ وَأَعْطَيْتَهُ مَعَافِرِيَّكَ وَأَخَذْتَ مَعَافِرِيَّهُ فَأَعْطَيْتَهُ [ وفي رواية : وَأَعْطَيْتَهُ ] ⁽⁴¹⁾بُرْدَتَكَ ، فَكَانَ [ وفي رواية : فَكَانَتْ ] ⁽⁴²⁾عَلَيْكَ حُلَّةٌ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ ! فَمَسَحَ رَأْسِي وَقَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ ، يَا ابْنَ أَخِي أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ هَاتَانِ وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ هَاتَانِ [ وفي رواية : بَصَرُ عَيْنَيَّ هَاتَيْنِ ، وَسَمْعُ أُذُنَيَّ هَاتَيْنِ ] ⁽⁴³⁾وَوَعَاهُ قَلْبِي - [ هَذَا ] ⁽⁴⁴⁾وَأَشَارَ إِلَى عَيْنَيْهِ وَإِلَى أُذُنَيْهِ وَإِلَى مَنَاطِ [ وفي رواية : إِلَى نِيَاطِ ] ⁽⁴⁵⁾قَلْبِهِ - رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ وَهُوَ ] ⁽⁴⁶⁾يَقُولُ : أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ ، وَأَلْبِسُوهُمْ [ وفي رواية : وَاكْسُوهُمْ ] ⁽⁴⁷⁾مِمَّا تَلْبَسُونَ ، وَكَانَ أَنْ [ وفي رواية : فَكَانَ إِنْ ] ⁽⁴⁸⁾أَعْطَيْتُهُ مِنْ مَالِ [ وفي رواية : مِنْ مَتَاعِ ] ⁽⁴⁹⁾الدُّنْيَا أَحَبَّ إِلَيَّ [ وفي رواية : أَهْوَنَ عَلَيَّ ] ⁽⁵⁰⁾مِنْ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ حَسَنَاتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ

الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (19 / 168) برقم: (379 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(2) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(3) المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(4) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(5) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
المعجم الكبير: (19 / 166) برقم: (373 )
المعجم الأوسط: (5 / 184) برقم: (5022 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(6) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(7) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
المعجم الكبير: (19 / 167) برقم: (377 )

(8) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(9) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(10) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(11) صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(13) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
المعجم الكبير: (19 / 166) برقم: (373 )
المعجم الأوسط: (5 / 184) برقم: (5022 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(14) المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(15) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(16) صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )

(17) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
المعجم الكبير: (19 / 168) برقم: (379 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(18) المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(19) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )

(20) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(21) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
مسند الدارمي: (3 / 1686) برقم: (2630 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
المعجم الكبير: (19 / 166) برقم: (373 ) ، (19 / 168) برقم: (379 )
المعجم الأوسط: (5 / 184) برقم: (5022 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(22) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(23) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
المعجم الكبير: (19 / 168) برقم: (379 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(24) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(25) المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(26) شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(27) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(28) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )

(29) المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(30) المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(31) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن ابن ماجه: (3 / 493) برقم: (2419 )
مسند أحمد: (6 / 3296) برقم: (15760 ) ، (6 / 3297) برقم: (15761 )
مسند الدارمي: (3 / 1686) برقم: (2630 )
المعجم الكبير: (19 / 165) برقم: (372 ) ، (19 / 166) برقم: (373 ) ، (19 / 166) برقم: (374 ) ، (19 / 167) برقم: (376 ) ، (19 / 170) برقم: (380 )
شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 424) برقم: (3817 )

(32) المعجم الأوسط: (5 / 13) برقم: (4537 )

(33) المعجم الكبير: (19 / 166) برقم: (374 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 373) برقم: (22608 ) ، (11 / 617) برقم: (23477 )

(34) المعجم الأوسط: (5 / 184) برقم: (5022 )

(35) المعجم الكبير: (19 / 166) برقم: (373 )

(36) المعجم الكبير: (19 / 167) برقم: (377 )

(37) مسند الدارمي: (3 / 1686) برقم: (2630 )

(38) المعجم الكبير: (19 / 166) برقم: (375 )

(39) شرح مشكل الآثار: (9 / 426) برقم: (3821 )

(40) مسند أحمد: (6 / 3296) برقم: (15760 )

(41) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
المعجم الكبير: (19 / 168) برقم: (379 )
شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(42) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(43) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )

(44) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
المعجم الكبير: (19 / 168) برقم: (379 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )
شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(45) صحيح ابن حبان: (11 / 423) برقم: (5044 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 28) برقم: (2237 )

(46) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 357) برقم: (11087 )
شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(47) شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(48) شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(49) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )
شرح معاني الآثار: (4 / 356) برقم: (7312 )

(50) صحيح مسلم: (8 / 231) برقم: (3014 )