[ أَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ ] (1) [ وفي رواية : عُدْنَا خَبَّابًا ] (2) [ فَقَالَ : إِنَّا ] (3) [ قَوْمٌ ] (4) هَاجَرْنَا مَعَ [ وفي رواية : إِلَى ] (5) النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ] (6) وَنَحْنُ نَبْتَغِي [ وفي رواية : نَلْتَمِسُ ] (7) [ وفي رواية : نُرِيدُ ] (8) وَجْهَ اللَّهِ [ تَعَالَى ] (9) ، فَوَجَبَ أَجْرُنَا [ وفي رواية : وَوَجَبَ أَجْرُنَا ] (10) [ وفي رواية : فَوَقَعَ أُجُورُنَا ] (11) عَلَى اللَّهِ ، فَمِنَّا مَنْ مَضَى ، أَوْ ذَهَبَ [ مِنْ قَبْلُ ] (12) ، [ وفي رواية : قُبِضَ ] (13) [ وفي رواية : مَاتَ ] (14) [ وفي رواية : تَعَجَّلَ ] (15) لَمْ يَأْكُلْ [ وفي رواية : وَلَمْ يَأْكُلْ ] (16) [ وفي رواية : لَمْ يَأْخُذْ ] (17) مِنْ أَجْرِهِ [ وفي رواية : حَسَنَاتِهِ ] (18) شَيْئًا ، كَانَ مِنْهُمْ مُصْعَبُ [ وفي رواية : الْمُصْعَبُ ] (19) [ وفي رواية : وَإِنَّ مُصْعَبَ ] (20) بْنُ عُمَيْرٍ ، قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ ، [ وفي رواية : لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ قُتِلَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ رَحِمَهُ اللَّهُ ] (21) فَلَمْ يَتْرُكْ [ وفي رواية : وَلَمْ يُوجَدْ لَهُ ] (22) [ وفي رواية : فَلَمْ نَجِدْ لَهُ شَيْئًا يُكَفَّنُ فِيهِ ] (23) [ وفي رواية : فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ شَيْءٌ يُكَفَّنُ فِيهِ ] (24) [ وفي رواية : وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ] (25) [ وفي رواية : فَلَمْ نَجِدْ مَا نُكَفِّنُهُ فِيهِ ] إِلَّا نَمِرَةً [ وفي رواية : إِلَّا ثَوْبًا ] (26) [ وفي رواية : وَتَرَكَ بُرْدَةً ] (27) ، كُنَّا إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا [ وفي رواية : فكُنَّا إِذَا وَضَعْنَاهَا عَلَى ] (28) [ وفي رواية : وَإِذَا جَعَلْنَاهَا عَلَى ] (29) [ وفي رواية : كَانُوا إِذَا وَضَعُوهَا عَلَى ] (30) [ وفي رواية : إِذَا غَطَّوْا بِهِ ] (31) رَأْسَهُ خَرَجَتْ [ وفي رواية : وَكَانَ إِذَا غُطِّيَ بِهَا وَجْهُهُ وَرَأْسُهُ بَدَتْ ] (32) رِجْلَاهُ ، وَإِذَا غُطِّيَ بِهَا [ وفي رواية : فَإِذَا وَضَعْنَاهَا عَلَى ] (33) [ وفي رواية : وَإِذَا وَضَعُوهَا عَلَى ] (34) [ وفي رواية : فَكُنَّا إِذَا جَعَلْنَاهَا عَلَى ] (35) [ وفي رواية : وَإِذَا غَطَّوْا بِهِ ] (36) رِجْلَيْهِ خَرَجَ [ وفي رواية : بَدَا ] (37) رَأْسُهُ ، [ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (38) فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : غَطُّوا بِهَا [ وفي رواية : ضَعُوهَا مِمَّا يَلِي ] (39) [ وفي رواية : اجْعَلُوهَا مِمَّا يَلِي ] (40) [ وفي رواية : فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَهَا عَلَى ] (41) [ وفي رواية : أَنْ نُغَطِّيَ بِهَا ] (42) [ وفي رواية : فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَعْلِهَا عَلَى ] (43) رَأْسَهُ ، وَاجْعَلُوا [ وفي رواية : ثُمَّ نَجْعَلَ ] (44) [ وفي رواية : وَنَجْعَلَ ] (45) [ وفي رواية : وَأَنْ نَجْعَلَ ] (46) [ وفي رواية : وَيُجْعَلُ ] (47) [ وفي رواية : وَجَعَلْنَا ] (48) [ وفي رواية : وَضَعُوا ] (49) عَلَى رِجْلَيْهِ [ وفي رواية : رِجْلِهِ ] (50) [ وفي رواية : عَلَيْهَا ] (51) الْإِذْخِرَ [ وفي رواية : شَيْئًا مِنْ إِذْخِرٍ ] (52) [ وفي رواية : إِذْخِرًا ] (53) أَوْ قَالَ : أَلْقُوا عَلَى رِجْلَيْهِ [ وفي رواية : رِجْلِهِ ] (54) مِنَ الْإِذْخِرِ وَمِنَّا مَنْ [ قَدْ ] (55) أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ [ وفي رواية : وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَ الثِّمَارَ ] (56) فَهُوَ يَهْدِبُهَا [ وفي رواية : يَهْدِيهَا ] (57) [ وفي رواية : يَهْذِبُهَا ] (58) [ يَعْنِي يَجْتَنِيهَا ] (59) [ وعَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ ، قَالَ : لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ إِلَّا أَعْطَى مَا سَأَلُوهُ يَوْمَ عَذَّبَهُمُ الْمُشْرِكُونَ ، إِلَّا خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ كَانُوا يُضْجِعُونَهُ عَلَى الرَّضْفِ فَلَمْ يَسْتَقِلُّوا مِنْهُ شَيْئًا ، قَالَ : فَأَتَى بِكَفَنِهِ فَنَشَرَ عَلَيْهِ قَبَاطِيَّ بِيضًا فَبَكَى ، فَقَالُوا : مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ فَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : ذَكَرْتُ مُصْعَبَ بْنَ عُمَيْرٍ لَمْ يَتَعَجَّلْ شَيْئًا مِنْ طَيِّبَاتِهِ كُفِّنَ فِي بُرْدَةٍ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُكَفَّنُ فِيهِ ، وَكَانَ إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلَاهُ ، وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ ، حَتَّى جَعَلْنَا عَلَيْهِ مِنَ الْإِذْخِرِ وَمِنْ نَبَاتِ الْأَرْضِ . ]
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (5 / 103) برقم: (4082 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )
مسند الحميدي: (1 / 238) برقم: (155 )

(2) صحيح البخاري: (5 / 56) برقم: (3897 ) ، (8 / 95) برقم: (6448 )

(3) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )
مسند الحميدي: (1 / 238) برقم: (155 )

(4) المعجم الكبير: (4 / 69) برقم: (3662 )

(5) مسند البزار: (6 / 75) برقم: (2132 )

(6) صحيح مسلم: (3 / 48) برقم: (940 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 170) برقم: (11178 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 401) برقم: (6784 )
المنتقى: (1 / 203) برقم: (572 )

(7) صحيح البخاري: (2 / 77) برقم: (1276 )

(8) صحيح البخاري: (5 / 56) برقم: (3897 ) ، (8 / 95) برقم: (6448 )
مسند الحميدي: (1 / 238) برقم: (155 )

(9) سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1902 / 4 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 170) برقم: (11178 )

(10) صحيح البخاري: (5 / 63) برقم: (3914 )
المعجم الكبير: (4 / 69) برقم: (3661 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 225) برقم: (4046 )

(11) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 7) برقم: (6878 )

(13) المعجم الكبير: (4 / 69) برقم: (3662 )
المعجم الأوسط: (4 / 6) برقم: (3466 )

(14) صحيح البخاري: (2 / 77) برقم: (1276 )
جامع الترمذي: (6 / 163) برقم: (3853 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1902 / 4 )
مسند أحمد: (9 / 4892) برقم: (21463 ) ، (12 / 6610) برقم: (27857 )
السنن الكبرى: (2 / 412) برقم: (2041 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 225) برقم: (4046 )

(15) مسند البزار: (6 / 75) برقم: (2132 )

(16) مسند أحمد: (9 / 4892) برقم: (21463 ) ، (12 / 6610) برقم: (27857 )
المعجم الكبير: (4 / 68) برقم: (3660 ) ، (4 / 69) برقم: (3661 ) ، (4 / 69) برقم: (3662 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 7) برقم: (6878 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 225) برقم: (4046 )

(17) صحيح البخاري: (5 / 56) برقم: (3897 ) ، (8 / 95) برقم: (6448 )

(18) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )
المعجم الكبير: (4 / 68) برقم: (3660 )

(19) المعجم الكبير: (4 / 68) برقم: (3660 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )

(20) جامع الترمذي: (6 / 163) برقم: (3853 )

(21) المعجم الكبير: (4 / 67) برقم: (3656 )

(22) المعجم الكبير: (4 / 69) برقم: (3662 )

(23) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 170) برقم: (11178 )

(24) صحيح مسلم: (3 / 48) برقم: (940 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 348) برقم: (37910 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 401) برقم: (6784 )
المنتقى: (1 / 203) برقم: (572 )

(25) سنن أبي داود: (3 / 75) برقم: (2876 ) ، (3 / 170) برقم: (3155 )
المعجم الكبير: (4 / 68) برقم: (3657 )

(26) جامع الترمذي: (6 / 163) برقم: (3853 )

(27) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )
المعجم الكبير: (4 / 68) برقم: (3660 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )

(28) صحيح مسلم: (3 / 48) برقم: (940 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 170) برقم: (11178 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 401) برقم: (6784 )
المنتقى: (1 / 203) برقم: (572 )

(29) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )
المعجم الكبير: (4 / 68) برقم: (3660 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )

(30) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 348) برقم: (37910 )

(31) جامع الترمذي: (6 / 163) برقم: (3853 )

(32) المعجم الكبير: (4 / 67) برقم: (3656 )

(33) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 170) برقم: (11178 )

(34) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 348) برقم: (37910 )

(35) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )

(36) جامع الترمذي: (6 / 163) برقم: (3853 )

(37) صحيح البخاري: (5 / 56) برقم: (3897 ) ، (8 / 95) برقم: (6448 )
مسند أحمد: (9 / 4892) برقم: (21463 ) ، (12 / 6610) برقم: (27857 )
صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )
المعجم الكبير: (4 / 67) برقم: (3656 ) ، (4 / 68) برقم: (3660 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 7) برقم: (6878 )
مسند الحميدي: (1 / 238) برقم: (155 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 225) برقم: (4046 )

(38) المعجم الكبير: (4 / 69) برقم: (3662 )
المعجم الأوسط: (4 / 6) برقم: (3466 )

(39) صحيح مسلم: (3 / 48) برقم: (940 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 170) برقم: (11178 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 401) برقم: (6784 )
المنتقى: (1 / 203) برقم: (572 )

(40) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 348) برقم: (37910 )

(41) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )

(42) سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1902 / 4 )
مسند أحمد: (9 / 4887) برقم: ( )
السنن الكبرى: (2 / 412) برقم: (2041 )

(43) مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )

(44) صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )

(45) صحيح البخاري: (5 / 56) برقم: (3897 ) ، (5 / 63) برقم: (3914 ) ، (8 / 95) برقم: (6448 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1902 / 4 )
مسند أحمد: (9 / 4887) برقم: ( )
المعجم الكبير: (4 / 68) برقم: (3660 ) ، (4 / 69) برقم: (3661 )
السنن الكبرى: (2 / 412) برقم: (2041 )

(46) صحيح البخاري: (2 / 77) برقم: (1276 )
مسند الحميدي: (1 / 238) برقم: (155 )

(47) مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )

(48) مسند أحمد: (9 / 4892) برقم: (21463 ) ، (12 / 6610) برقم: (27857 )

(49) المعجم الكبير: (4 / 67) برقم: (3656 )

(50) صحيح البخاري: (5 / 95) برقم: (4047 )
مسند أحمد: (9 / 4892) برقم: (21463 )

(51) مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )

(52) صحيح البخاري: (5 / 56) برقم: (3897 )
صحيح ابن حبان: (15 / 486) برقم: (7019 )
مسند الحميدي: (1 / 238) برقم: (155 )

(53) سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1902 / 4 )
مسند أحمد: (9 / 4887) برقم: ( ) ، (9 / 4892) برقم: (21463 ) ، (12 / 6610) برقم: (27857 )
المعجم الكبير: (4 / 69) برقم: (3661 ) ، (4 / 69) برقم: (3662 )
المعجم الأوسط: (4 / 6) برقم: (3466 )
السنن الكبرى: (2 / 412) برقم: (2041 )

(54) صحيح البخاري: (5 / 95) برقم: (4047 )
مسند أحمد: (9 / 4892) برقم: (21463 )

(55) صحيح البخاري: (5 / 95) برقم: (4047 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 225) برقم: (4046 ) ، (10 / 226) برقم: (4047 )

(56) مسند أحمد: (9 / 4892) برقم: (21463 ) ، (12 / 6610) برقم: (27857 )

(57) مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6195 )

(58) المعجم الأوسط: (4 / 6) برقم: (3466 )

(59) مسند أحمد: (9 / 4887) برقم: ( )