أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْزُوَ حُنَيْنًا ، فَقَالَ لِصَفْوَانَ : مَا عِنْدَكَ سِلَاحٌ تُعِيرُنَا ؟ [ وفي رواية : أَنَّ صَفْوَانَ هَرَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّنَهُ وَأَسْلَمَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ حُنَيْنًا فَقَالَ : يَا صَفْوَانُ ، هَلْ لَكَ مِنْ سِلَاحٍ ؟ ] (1) [ وفي رواية : اسْتَعَارَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ سِلَاحًا ] (2) [ وفي رواية : اسْتَعَارَ مِنْهُ أَدْرُعًا يَوْمَ حُنَيْنٍ ] (3) [ وفي رواية : أَنَّهُ أَعَارَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سِلَاحًا ، وَهِيَ ثَمَانُونَ دِرْعًا ] (4) فَقَالَ : أَعَارِيَةٌ أَمْ غَصْبٌ [ وفي رواية : عَارِيَةً أَمْ غَصْبًا ] (5) [ وفي رواية : فَقَالَ : أَغَصْبًا ] (6) [ وفي رواية : أَغَصْبٌ ] (7) [ يَا مُحَمَّدُ ؟ ] (8) ؟ قَالَ : بَلْ عَارِيَةٌ [ وفي رواية : قُلْتُ : وَالْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ] (9) ، فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى الْأَرْبَعِينَ [ وفي رواية : ثَلَاثِينَ إِلَى أَرْبَعِينَ ] (10) دِرْعًا [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لَهُ : ( إِذَا أَتَاكَ رُسُلِي فَأَعْطِهِمْ كَذَا وَكَذَا ) . قَالَ : أَرَاهُ ثَلَاثِينَ دِرْعًا ] (11) ، فَأَرَادَ أَنْ يَغْزُوَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : فَغَزَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُنَيْنًا ] (12) ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكَ مِنْ أَشْرَافِ مَكَّةَ وَسَادَاتِهِمْ ، وَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُغْزِيَ مَكَّةَ ، فَأَقِمْ ، فَأَقَامَ ، وَغَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ غَزَاتِهِمْ أَمَرَ بِدُرُوعِ صَفْوَانَ أَنْ تُجْمَعَ ، فَجُمِعَتْ [ وفي رواية : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اجْمَعُوا أَدْرَاعَ صَفْوَانَ ] (13) [ وفي رواية : أَدْرُعَ صَفْوَانَ ] (14) [ وفي رواية : فَلَمَّا هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ جُمِعَتْ دُرُوعُ صَفْوَانَ ] (15) ، فَافْتَقَدُوا مِنْهَا [ وفي رواية : فَفَقَدُوا مِنْ دُرُوعِهِ ] (16) دُرُوعًا [ وفي رواية : فَلَمَّا هَزَمَ الْمُشْرِكُينَ جُمِعَتْ دُرُوعُ صَفْوَانَ ، فَفَقَدَ مِنْهَا أَدْرَاعًا ] (17) [ مِنْ حَدِيدٍ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَالَ لَهُ : يَا مُحَمَّدُ ، مَضْمُونَةٌ ؟ ] (18) [ وفي رواية : مَضْمُومَةٌ ] (19) [ فَقَالَ : مَضْمُونَةٌ ، فَضَاعَ ] (20) [ وفي رواية : فَهَلَكَ ] (21) [ بَعْضُهَا ] (22) ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَفْوَانَ : إِنْ شِئْتَ غَرِمْنَاهَا [ وفي رواية : غَرِمْتُهَا ] (23) لَكَ [ وفي رواية : إِنَّا قَدْ فَقَدْنَا مِنْ أَدْرَاعِكَ أَدْرَاعًا فَهَلْ نَغْرَمُ لَكَ ؟ ] (24) [ وفي رواية : فَعَرَضَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَغْرَمَهَا ] (25) [ وفي رواية : أَنْ يَضْمَنَهَا ] (26) [ لَهُ ] (27) ، فَقَالَ صَفْوَانُ : لَا ، إِنَّ [ وفي رواية : لِأَنَّ ] (28) فِي قَلْبِي مِنَ الْإِيمَانِ [ وفي رواية : الْيَوْمَ ] (29) مَا لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ [ وفي رواية : قَالَ : لَا ، أَنَا أَرْغَبُ فِي الْإِسْلَامِ مِنْ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (30)
الرواية الأصلية :
شرح مشكل الآثار: (11 / 295) برقم: (4459 )

الزوائد:
(1) مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 617) برقم: (20935 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 89) برقم: (11597 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 293) برقم: (4457 )

(3) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3562 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 47) برقم: (2313 )
الأحاديث المختارة: (8 / 23) برقم: (13 )

(4) المعجم الأوسط: (2 / 176) برقم: (1633 )

(5) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3563 )
مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 617) برقم: (20935 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 18) برقم: (13306 )
سنن الدارقطني: (3 / 453) برقم: (2957 )

(6) مسند أحمد: (6 / 3226) برقم: (15535 ) ، (12 / 6747) برقم: (28284 )
سنن الدارقطني: (3 / 452) برقم: (2955 )
الأحاديث المختارة: (8 / 23) برقم: (13 )

(7) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3562 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 89) برقم: (11596 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 47) برقم: (2313 )

(8) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3562 )
مسند أحمد: (6 / 3226) برقم: (15535 ) ، (12 / 6747) برقم: (28284 )
المعجم الكبير: (8 / 50) برقم: (7339 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 89) برقم: (11596 )
سنن الدارقطني: (3 / 452) برقم: (2955 )
السنن الكبرى: (5 / 332) برقم: (5747 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 47) برقم: (2313 )
الأحاديث المختارة: (8 / 22) برقم: (11 ) ، (8 / 23) برقم: (13 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 291) برقم: (4454 )

(9) الأحاديث المختارة: (8 / 22) برقم: (12 )

(10) شرح مشكل الآثار: (11 / 293) برقم: (4457 )

(11) الأحاديث المختارة: (8 / 22) برقم: (12 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 89) برقم: (11597 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 293) برقم: (4457 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 89) برقم: (11597 )

(14) شرح مشكل الآثار: (11 / 293) برقم: (4457 )

(15) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3563 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 18) برقم: (13306 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 89) برقم: (11597 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 293) برقم: (4457 )

(17) مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 617) برقم: (20935 )

(18) شرح مشكل الآثار: (11 / 291) برقم: (4454 )

(19) الأحاديث المختارة: (8 / 22) برقم: (11 )

(20) شرح مشكل الآثار: (11 / 291) برقم: (4454 )

(21) السنن الكبرى: (5 / 332) برقم: (5748 )

(22) مسند أحمد: (6 / 3226) برقم: (15535 ) ، (12 / 6747) برقم: (28284 )
المعجم الكبير: (8 / 50) برقم: (7339 )
سنن الدارقطني: (3 / 452) برقم: (2955 ) ، (3 / 453) برقم: (2956 )
السنن الكبرى: (5 / 332) برقم: (5747 ) ، (5 / 332) برقم: (5748 )
الأحاديث المختارة: (8 / 22) برقم: (11 ) ، (8 / 23) برقم: (13 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 291) برقم: (4454 ) ، (11 / 292) برقم: (4456 )

(23) سنن الدارقطني: (3 / 453) برقم: (2956 )

(24) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3563 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 18) برقم: (13306 )

(25) الأحاديث المختارة: (8 / 23) برقم: (13 )

(26) مسند أحمد: (6 / 3226) برقم: (15535 ) ، (12 / 6747) برقم: (28284 )
سنن الدارقطني: (3 / 452) برقم: (2955 )
السنن الكبرى: (5 / 332) برقم: (5747 )
الأحاديث المختارة: (8 / 23) برقم: (13 )

(27) مسند أحمد: (6 / 3226) برقم: (15535 ) ، (12 / 6747) برقم: (28284 )
المعجم الكبير: (8 / 50) برقم: (7339 )
المعجم الأوسط: (2 / 176) برقم: (1633 )
سنن الدارقطني: (3 / 453) برقم: (2956 )
السنن الكبرى: (5 / 332) برقم: (5747 )
الأحاديث المختارة: (8 / 22) برقم: (11 ) ، (8 / 22) برقم: (12 ) ، (8 / 23) برقم: (13 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 291) برقم: (4454 ) ، (11 / 293) برقم: (4457 ) ، (11 / 295) برقم: (4459 )

(28) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3563 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 18) برقم: (13306 )

(29) سنن أبي داود: (3 / 321) برقم: (3563 )
مسند أحمد: (6 / 3226) برقم: (15535 ) ، (12 / 6747) برقم: (28284 )
مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 617) برقم: (20935 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 89) برقم: (11597 ) ، (7 / 18) برقم: (13306 )
سنن الدارقطني: (3 / 452) برقم: (2955 )
السنن الكبرى: (5 / 332) برقم: (5747 )
الأحاديث المختارة: (8 / 23) برقم: (13 )

(30) شرح مشكل الآثار: (11 / 291) برقم: (4454 )