يَكُونُ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً ، مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ، لَا يَلْبَثُ بَعْدِي إِلَّا يَسِيرًا [ وفي رواية : قَلِيلًا ] (1) ، وَصَاحِبُ رَحَا دَارَةِ الْعَرَبِ ، يَعِيشُ حَمِيدًا ، وَيَمُوتُ [ وفي رواية : وَيُقْتَلُ ] (2) شَهِيدًا ، فَقَالَ رَجُلٌ [ وفي رواية : قِيلَ ] (3) : مَنْ هُوَ [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (4) ؟ قَالَ : عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ [ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] (5) . ثُمَّ الْتَفَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَقَالَ : يَا عُثْمَانُ ، إِنْ أَلْبَسَكَ اللَّهُ قَمِيصًا فَأَرَادَكَ النَّاسُ عَلَى خَلْعِهِ [ وفي رواية : وَأَنْتَ سَيَسْأَلُكَ النَّاسُ أَنْ تَخْلَعَ قَمِيصًا كَسَاكَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - إِيَّاهُ ] ، فَلَا تَخْلَعْهُ ، فَوَاللَّهِ [ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ] (6) لَئِنْ خَلَعْتَ [ وفي رواية : خَلَعْتَهُ ] (7) لَا تَرَى [ وفي رواية : تَدْخُلُ ] (8) الْجَنَّةَ حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ
الرواية الأصلية :
المعجم الأوسط: (8 / 319) برقم: (8749 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (1 / 54) برقم: (12 ) ، (1 / 90) برقم: (142 )

(2) المعجم الكبير: (1 / 90) برقم: (142 )

(3) المعجم الكبير: (1 / 54) برقم: (12 )

(4) المعجم الكبير: (1 / 54) برقم: (12 ) ، (1 / 90) برقم: (142 )

(5) المعجم الكبير: (1 / 54) برقم: (12 )

(6) المعجم الكبير: (1 / 54) برقم: (12 ) ، (1 / 90) برقم: (142 )

(7) المعجم الكبير: (1 / 54) برقم: (12 ) ، (1 / 90) برقم: (142 )

(8) المعجم الكبير: (1 / 54) برقم: (12 ) ، (1 / 90) برقم: (142 )