عَنْ جَدِّهِ الْأَرْقَمِ ، وَكَانَ بَدْرِيًّا ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ - آوَى فِي دَارِهِ عِنْدَ الصَّفَا حَتَّى تَكَامَلُوا أَرْبَعِينَ رَجُلًا مُسْلِمِينَ ، وَكَانَ [ وفي رواية : فَكَانَ ] (2) آخِرَهُمِ إِسْلَامًا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - [ وفي رواية : رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ] (3) ، فَلَمَّا كَانُوا أَرْبَعِينَ خَرَجُوا إِلَى الْمُشْرِكِينَ ، قَالَ : جِئْتُ [ وفي رواية : فَجِئْتُ ] (4) رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (5) وَسَلَّمَ - لِأُوَدِّعَهُ وَأَرَدْتُ الْخُرُوجَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ [ وفي رواية : أَنَّهُ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ] (6) ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (7) وَسَلَّمَ - : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قُلْتُ : أُرِيدُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ [ وفي رواية : قَالَ : أَرَدْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَا هُنَا - وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى حَيِّزِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ - ] (8) ، قَالَ : وَمَا يُخْرِجُكَ إِلَيْهِ ، أَفِي تِجَارَةٍ ؟ [ وفي رواية : قَالَ : مَا يُخْرِجُكَ إِلَيْهِ ، أَتِجَارَةٌ ؟ ] (9) قُلْتُ : لَا ، وَلَكِنِّي [ وفي رواية : وَلَكِنْ ] (10) أُصَلِّي فِيهِ [ وفي رواية : قلت . : لَا ، وَلَكِنْ أَرَدْتُ الصَّلَاةَ فِيهِ ] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (11) وَسَلَّمَ - : صَلَاةٌ هَاهُنَا [ - يُرِيدُ الْمَدِينَةَ - ] (12) خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ ثَمَّ [ وفي رواية : قَالَ : فَالصَّلَاةُ هَا هُنَا ، وَأَوْمَأَ إِلَى مَكَّةَ بِيَدِهِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الشَّامِ ] (13) [ - يُرِيدُ إِيلِيَاءَ ] (14)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (1 / 306) برقم: (907 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (3 / 504) برقم: (6185 )

(2) الأحاديث المختارة: (4 / 84) برقم: (1302 )

(3) المستدرك على الصحيحين: (3 / 504) برقم: (6185 )

(4) المستدرك على الصحيحين: (3 / 504) برقم: (6185 )

(5) المستدرك على الصحيحين: (3 / 504) برقم: (6185 )

(6) مسند أحمد: (11 / 5732) برقم: (24415 )
الأحاديث المختارة: (4 / 80) برقم: (1300 )

(7) المستدرك على الصحيحين: (3 / 504) برقم: (6185 )

(8) مسند أحمد: (11 / 5732) برقم: (24415 )

(9) مسند أحمد: (11 / 5732) برقم: (24415 )
الأحاديث المختارة: (4 / 80) برقم: (1300 )

(10) مسند أحمد: (11 / 5732) برقم: (24415 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 504) برقم: (6185 )
الأحاديث المختارة: (4 / 80) برقم: (1300 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 66) برقم: (607 )

(11) المستدرك على الصحيحين: (3 / 504) برقم: (6185 )

(12) شرح مشكل الآثار: (2 / 66) برقم: (607 )

(13) مسند أحمد: (11 / 5732) برقم: (24415 )

(14) شرح مشكل الآثار: (2 / 66) برقم: (607 )