قَدِمَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُمْ يُؤَبِّرُونَ [ وفي رواية : يَأْبُرُونَ ] (1) النَّخْلَ - يَقُولُ [ وفي رواية : يَقُولُونَ ] (2) يُلَقِّحُونَ [ النَّخْلَ ] (3) - قَالَ : فَقَالَ : مَا تَصْنَعُونَ ؟ فَقَالُوا : شَيْئًا كَانُوا يَصْنَعُونَهُ [ وفي رواية : كُنَّا نَصْنَعُهُ ] (4) ، فَقَالَ : [ لَعَلَّكُمْ ] (5) لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا ، فَتَرَكُوهَا [ وفي رواية : فَتَرَكُوهُ ] (6) فَنَفَضَتْ ، أَوْ نَقَصَتْ [ وفي رواية : فَنَقَصَتْ ] (7) [ وفي رواية : فَشِيصَتْ ] (8) ، فَذَكَرُوا [ وفي رواية : فَذُكِرَ ] (9) ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ ، إِذَا حَدَّثْتُكُمْ [ وفي رواية : أَمَرْتُكُمْ ] (10) بِشَيْءٍ مِنْ أَمْرِ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ ، وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ [ وفي رواية : أَمَرْتُكُمْ ] (11) بِشَيْءٍ مِنْ دُنْيَاكُمْ [ وفي رواية : مِنْ رَأْيٍ ] (12) ، فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ .
الرواية الأصلية :
صحيح ابن حبان: (1 / 202) برقم: (23 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )

(2) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )

(3) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )
صحيح ابن حبان: (1 / 202) برقم: (23 )
المعجم الكبير: (4 / 280) برقم: (4424 )

(4) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )
المعجم الكبير: (4 / 280) برقم: (4424 )

(5) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )

(6) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )

(7) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )

(8) المعجم الكبير: (4 / 280) برقم: (4424 )

(9) المعجم الكبير: (4 / 280) برقم: (4424 )

(10) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )
المعجم الكبير: (4 / 280) برقم: (4424 )

(11) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )
المعجم الكبير: (4 / 280) برقم: (4424 )

(12) صحيح مسلم: (7 / 95) برقم: (2362 )