[ أَخْبَرَهُ ] (1) أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ الْأَنْصَارِيَّ [ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] (2) اسْتَفْتَى [ وفي رواية : سَأَلَ ] (3) النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : جَاءَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (4) فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ [ وفي رواية : نَذْرٍ نَذَرَتْهُ أُمُّهُ ] (5) ، فَتُوُفِّيَتْ [ وفي رواية : تُوُفِّيَتْ ] (6) [ وفي رواية : وَتُوُفِّيَتْ ] (7) [ وفي رواية : فَمَاتَتْ ] (8) [ وفي رواية : ثُمَّ مَاتَتْ ] (9) قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ [ وفي رواية : تَقْبِضَهُ ] (10) [ وفي رواية : تَقْضِيَ ] (11) [ وفي رواية : لَمْ تَقْضِهِ ] (12) [ وفي رواية : فَلَمْ تَقْضِهِ ] (13) [ وفي رواية : وَلَمْ تَقْضِهِ ] (14) [ وفي رواية : فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ ، رَقَبَةٌ ، أَفَأُعْتِقُ عَنْهَا ؟ ] (15) [ وفي رواية : أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ ، فَيُجْزِئُ عَنْهَا أَنْ أَعْتِقَ عَنْهَا ؟ ] (16) ، فَأَفْتَاهُ [ وفي رواية : فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (17) [ وفي رواية : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (18) أَنْ يَقْضِيَهُ [ وفي رواية : يَقْضِيَ ] (19) [ وفي رواية : فَاقْضِهِ ] (20) عَنْهَا [ فَقَالَ : اقْضِهِ عَنْهَا ] (21) [ وفي رواية : اقْضِ عَنْهَا ] (22) [ وفي رواية : فَأَمَرَهُ بِقَضَائِهِ ] (23) [ وفي رواية : فَأَمَرَ بِقَضَائِهِ ] (24) [ وفي رواية : قَالَ : اعْتِقْ عَنْ أُمِّكَ ] (25) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ أَنْ يَقْضِيَ نَذْرًا كَانَ عَلَى أُمِّهِ ] (26) ، فَكَانَتْ سُنَّةً بَعْدُ [ وعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ نَذْرٌ ، فَقَالَ : يُصَامُ عَنْهُ النَّذْرُ . ]
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (8 / 142) برقم: (6698 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (8 / 142) برقم: (6698 )
سنن النسائي: (1 / 726) برقم: (3661 / 9 )
المعجم الكبير: (6 / 19) برقم: (5373 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 85) برقم: (20204 )
السنن الكبرى: (6 / 165) برقم: (6453 )

(2) صحيح البخاري: (4 / 9) برقم: (2761 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 85) برقم: (20204 )

(3) مسند أحمد: (2 / 483) برقم: (1918 ) ، (2 / 739) برقم: (3136 )
المعجم الكبير: (6 / 17) برقم: (5364 )
المعجم الأوسط: (1 / 75) برقم: (211 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 58) برقم: (16333 )

(4) المعجم الكبير: (6 / 18) برقم: (5371 )

(5) صحيح ابن حبان: (10 / 239) برقم: (4394 )
المعجم الكبير: (6 / 17) برقم: (5366 )

(6) صحيح البخاري: (9 / 23) برقم: (6959 )
صحيح مسلم: (5 / 76) برقم: (1638 )
جامع الترمذي: (3 / 204) برقم: (1546 )
سنن النسائي: (1 / 753) برقم: (3826 / 1 )
سنن ابن ماجه: (3 / 263) برقم: (2132 )
مسند أحمد: (2 / 483) برقم: (1918 ) ، (2 / 731) برقم: (3106 ) ، (2 / 817) برقم: (3575 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 481) برقم: (12206 ) ، (7 / 624) برقم: (12737 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 278) برقم: (12757 )
مسند الحميدي: (1 / 454) برقم: (532 )
السنن الكبرى: (4 / 453) برقم: (4741 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 271) برقم: (2383 )

(7) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 85) برقم: (20204 )

(8) مسند الطيالسي: (4 / 437) برقم: (2840 )

(9) صحيح ابن حبان: (10 / 239) برقم: (4394 )
المعجم الكبير: (6 / 17) برقم: (5366 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 278) برقم: (12757 )

(11) سنن سعيد بن منصور: (6 / 147) برقم: (417 )

(12) سنن أبي داود: (3 / 234) برقم: (3307 )
صحيح ابن حبان: (10 / 238) برقم: (4393 ) ، (10 / 239) برقم: (4395 )
المعجم الكبير: (6 / 18) برقم: (5371 )
السنن الكبرى: (4 / 453) برقم: (4742 ) ، (6 / 166) برقم: (6457 )

(13) سنن النسائي: (1 / 754) برقم: (3828 / 3 )
مسند الطيالسي: (4 / 437) برقم: (2840 )

(14) سنن النسائي: (1 / 726) برقم: (3665 / 4 )
سنن ابن ماجه: (3 / 263) برقم: (2132 )
موطأ مالك: (3 / 671) برقم: (1710 / 463 )
المعجم الكبير: (6 / 17) برقم: (5365 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 83) برقم: (2683 )

(15) المعجم الكبير: (6 / 18) برقم: (5369 )

(16) المعجم الكبير: (6 / 18) برقم: (5368 )

(17) المعجم الكبير: (6 / 19) برقم: (5373 )
المعجم الأوسط: (9 / 88) برقم: (9213 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 85) برقم: (20204 )

(18) المعجم الكبير: (6 / 18) برقم: (5367 )

(19) المعجم الأوسط: (5 / 40) برقم: (4617 ) ، (9 / 88) برقم: (9213 )

(20) صحيح مسلم: (5 / 76) برقم: (1638 )

(21) صحيح البخاري: (4 / 9) برقم: (2761 )
سنن النسائي: (1 / 726) برقم: (3662 / 1 ) ، (1 / 753) برقم: (3826 / 1 )
مسند أحمد: (2 / 483) برقم: (1918 )
صحيح ابن حبان: (10 / 239) برقم: (4394 )
المعجم الأوسط: (1 / 75) برقم: (211 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 481) برقم: (12206 ) ، (7 / 624) برقم: (12737 )
السنن الكبرى: (4 / 453) برقم: (4740 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 271) برقم: (2383 )

(22) جامع الترمذي: (3 / 204) برقم: (1546 )
مسند أحمد: (2 / 731) برقم: (3106 )
المعجم الكبير: (6 / 19) برقم: (5375 )
سنن سعيد بن منصور: (6 / 147) برقم: (417 )

(23) المعجم الكبير: (6 / 17) برقم: (5364 )

(24) مسند أحمد: (2 / 739) برقم: (3136 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 58) برقم: (16333 )

(25) المعجم الكبير: (6 / 18) برقم: (5368 )

(26) المعجم الأوسط: (5 / 40) برقم: (4617 )