لَا تُصَلُّوا عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ ، كُلُّ كَافِرٍ يَسْجُدُ لَهَا ، وَلَا تُصَلُّوا عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ [ وفي رواية : وَلَا عِنْدَ غُرُوبِهَا ] (1) ، فَإِنَّهَا تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ كُلُّ كَافِرٍ يَسْجُدُ لَهَا [ وفي رواية : وَيَسْجُدُ لَهَا كُلُّ كَافِرٍ ] (2) [ وفي رواية : نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ إِذَا طَلَعَ قَرْنُ الشَّيْطَانِ أَوْ غَرَبَ ] (3) ، وَلَا تُصَلُّوا عِنْدَ وَسَطِ [ وفي رواية : وَلَا نِصْفَ ] (4) النَّهَارِ ، فَإِنَّ [ وفي رواية : فَإِنَّهَا ] (5) جَهَنَّمَ تُسْجَرُ عِنْدَ ذَلِكَ [ وفي رواية : فَإِنَّهُ عِنْدَ سَجْرِ جَهَنَّمَ ] (6) [ وأَنَّ أَبَا أُمَامَةَ كَانَ يَكْرَهُ الصَّلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَكَانَ أَهْلُ الشَّامِ يَقْرَؤُونَ السَّجْدَةَ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَكَانَ أَبُو أُمَامَةَ إِذَا رَأَى أَنَّهُمْ يَقْرَؤُونَ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةٌ بَعْدَ الْعَصْرِ ، لَمْ يَجْلِسْ مَعَهُمْ . ]
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (8 / 288) برقم: (8105 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (10 / 5228) برقم: (22675 )

(2) مسند أحمد: (10 / 5228) برقم: (22675 )
المعجم الكبير: (8 / 288) برقم: (8106 )

(3) المعجم الكبير: (8 / 288) برقم: (8107 )

(4) مسند أحمد: (10 / 5228) برقم: (22675 )

(5) مسند أحمد: (10 / 5228) برقم: (22675 )
المعجم الكبير: (8 / 288) برقم: (8105 ) ، (8 / 288) برقم: (8106 )

(6) مسند أحمد: (10 / 5228) برقم: (22675 )