أَنَّ ضِمَادًا قَدِمَ مَكَّةَ . وَكَانَ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ . وَكَانَ يَرْقِي مِنْ هَذِهِ الرِّيحِ [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ يُقَالُ لَهُ ضِمَامٌ كَانَ بِالْيَمَنِ ، وَكَانَ يُعَالِجُ مِنَ الْأَرْوَاحِ ، فَقَدِمَ مَكَّةَ ] (1) . فَسَمِعَ سُفَهَاءَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ يَقُولُونَ : إِنَّ مُحَمَّدًا مَجْنُونٌ [ وفي رواية : فَسَمِعَهُمْ يَقُولُونَ لِمُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَاحِرٌ وَكَاهِنٌ وَمَجْنُونٌ ] (2) . فَقَالَ : لَوْ أَنِّي رَأَيْتُ [ وفي رواية : لَوْ أَتَيْتُ ] (3) هَذَا الرَّجُلَ لَعَلَّ اللَّهَ يَشْفِيهِ عَلَى يَدَيَّ . قَالَ : فَلَقِيَهُ [ وفي رواية : قَدِمَ ضِمَادٌ الْأَزْدِيُّ مَكَّةَ ، فَرَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَغِلْمَانٌ يَتْبَعُونَهُ ] (4) [ وفي رواية : جَاءَ ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (5) . فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ! إِنِّي أَرْقِي مِنْ هَذِهِ الرِّيحِ [ وفي رواية : إِنِّي أُعَالِجُ مِنَ الْجُنُونِ ! ] (6) [ وفي رواية : وَإِنِّي أُعَالِجُ مِنْ هَذِهِ الْأَرْوَاحِ ] (7) . وَإِنَّ اللَّهَ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (8) يَشْفِي عَلَى يَدِيَّ مَنْ شَاءَ [ وفي رواية : مَنْ يَشَاءُ ] (9) . فَهَلْ لَكَ ؟ [ وفي رواية : فَقَالَ : أَلَا أَرْقِيكَ يَا مُحَمَّدُ ؟ ] (10) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : كَلَّمَ رَجُلٌ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي حَاجَةٍ ؛ فَأَجَابَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (11) [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا كَلَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (12) : إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ ، نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ [ وفي رواية : نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ ] (13) [ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا ] (14) ، مَنْ يَهْدِهِ [ وفي رواية : مَنْ يَهْدِ ] (15) اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ . أَمَّا بَعْدُ . قَالَ فَقَالَ : أَعِدْ عَلَيَّ كَلِمَاتِكَ هَؤُلَاءِ [ وفي رواية : هَذِهِ ] (16) [ وفي رواية : رُدَّ عَلَيَّ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ ] (17) [ وفي رواية : أَعِدْهُنَّ عَلَيَّ ] (18) . فَأَعَادَهُنَّ [ وفي رواية : فَأَعَادَهَا ] (19) [ وفي رواية : فَأَعَادَ ] (20) عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . [ وفي رواية : فَأَعَادَهُنَّ عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَعِدْهُنَّ عَلَيَّ ، فَأَعَادَهُنَّ عَلَيْهِ ] قَالَ : فَقَالَ : لَقَدْ سَمِعْتُ قَوْلَ الْكَهَنَةِ وَقَوْلَ السَّحَرَةِ وَقَوْلَ الشُّعَرَاءِ [ وفي رواية : وَالشُّعَرَاءِ ] (21) [ وفي رواية : لَقَدْ سَمِعْتُ الشِّعْرَ وَالْعِيَافَةَ وَالْكَهَانَةَ ] (22) [ وفي رواية : فَقَالَ ضِمَامٌ : لَقَدْ قَرَأْتُ الْكُتُبَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَالزَّبُورَ ] (23) . فَمَا سَمِعْتُ مِثْلَ كَلِمَاتِكَ هَؤُلَاءِ [ وفي رواية : مِثْلَ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ ] (24) [ وفي رواية : مِثْلَ هَذَا الْكَلَامِ ] (25) . وَلَقَدْ بَلَغْنَ [ وفي رواية : بَلَغَ ] (26) نَاعُوسَ [ وفي رواية : قَامُوسَ ] (27) الْبَحْرِ . قَالَ : فَقَالَ : هَاتِ [ وفي رواية : مُدَّ ] (28) يَدَكَ أُبَايِعْكَ عَلَى الْإِسْلَامِ . قَالَ فَبَايَعَهُ [ وفي رواية : وَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، فَأَسْلَمَ ] (29) [ وفي رواية : ثُمَّ ذُكِرَ أَنَّهُ أَسْلَمَ ] (30) . فَقَالَ [ لَهُ ] (31) رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ حِينَ أَسْلَمَ ] (32) : [ عَلَيْكَ ] (33) وَعَلَى قَوْمِكَ قَالَ : [ نَعَمْ عَلَيَّ ] (34) وَعَلَى قَوْمِي [ وفي رواية : فَمَدَّ يَدَهُ فَبَايَعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ ، وَعَلَى قَوْمِي فَبَايَعَهُ عَلَى قَوْمِهِ ] (35) . قَالَ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً فَمَرُّوا [ وفي رواية : فَمَرَّتْ سَرِيَّةٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ ] (36) بِقَوْمِهِ . فَقَالَ صَاحِبُ السَّرِيَّةِ لِلْجَيْشِ : هَلْ أَصَبْتُمْ مِنْ هَؤُلَاءِ شَيْئًا ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَصَبْتُ مِنْهُمْ مِطْهَرَةً . فَقَالَ : رُدُّوهَا . فَإِنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمُ ضِمَادٍ [ وفي رواية : فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ مِنْهُمْ شَيْئًا إِدَاوَةً أَوْ غَيْرَهَا فَقَالُوا : هَذِهِ مِنْ قَوْمِ ضِمَادٍ رُدُّوهَا قَالَ : فَرَدُّوهَا ] (37)
الرواية الأصلية :
صحيح مسلم: (3 / 11) برقم: (868 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(2) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(3) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(4) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(5) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8148 )

(6) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(7) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(8) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 214) برقم: (5882 )

(10) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8148 )

(11) شرح مشكل الآثار: (1 / 8) برقم: (4 )

(12) سنن النسائي: (1 / 648) برقم: (3278 / 2 )
السنن الكبرى: (5 / 228) برقم: (5504 )

(13) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(14) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8148 )

(15) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 ) ، (8 / 304) برقم: (8148 )

(16) صحيح مسلم: (3 / 11) برقم: (868 )
مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )
صحيح ابن حبان: (14 / 527) برقم: (6568 )
المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 214) برقم: (5882 )

(17) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(18) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8148 )

(19) صحيح ابن حبان: (14 / 527) برقم: (6568 )

(20) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(21) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(22) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(23) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8148 )

(24) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(25) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8148 )

(26) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(27) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )
المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(28) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(29) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(30) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8148 )

(31) صحيح مسلم: (3 / 11) برقم: (868 )
سنن النسائي: (1 / 648) برقم: (3278 / 2 )
سنن ابن ماجه: (3 / 89) برقم: (1893 )
مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 ) ، (2 / 775) برقم: (3337 )
صحيح ابن حبان: (14 / 527) برقم: (6568 )
المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 ) ، (8 / 304) برقم: (8148 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 214) برقم: (5882 )
السنن الكبرى: (5 / 228) برقم: (5504 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 8) برقم: (4 )

(32) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(33) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(34) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(35) المعجم الكبير: (8 / 304) برقم: (8147 )

(36) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )

(37) مسند أحمد: (2 / 667) برقم: (2793 )