المتن المجمع

لَمَّا قُتِلَ حَمْزَةُ [ وَمُثِّلَ بِهِ ] ⁽¹⁾ [ يَوْمَ أُحُدٍ ] ⁽²⁾أَقْبَلَتْ صَفِيَّةُ تَطْلُبُهُ لَا تَدْرِي مَا صَنَعَ فَلَقِيَتْ عَلِيًّا وَالزُّبَيْرَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِلزُّبَيْرِ : اذْكُرْ [ وفي رواية : اذْكُرْهُ ] ⁽³⁾لِأُمِّكَ ، وَقَالَ الزُّبَيْرُ لِعَلِيٍّ : لَا ، [ بَلِ ] ⁽⁴⁾اذْكُرْ [ وفي رواية : اذْكُرْهُ ] ⁽⁵⁾أَنْتَ لِعَمَّتِكَ ، قَالَتْ [ وفي رواية : فَقَالَتْ ] ⁽⁶⁾: مَا فَعَلَ حَمْزَةُ ؟ [ قَالَ : ] ⁽⁷⁾فَأَرَيَاهَا أَنَّهُمَا لَا يَدْرِيَانِ ، فَجَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ [ وفي رواية : لَأَخَافُ ] ⁽⁸⁾عَلَى عَقْلِهَا ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهَا ، وَدَعَا [ لَهَا ] ⁽⁹⁾فَاسْتَرْجَعَتْ وَبَكَتْ ، [ وفي رواية : لَمَّا انْصَرَفَ الْمُشْرِكُونَ عَنْ قَتْلَى أُحُدٍ انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] ⁽¹⁰⁾ثُمَّ جَاءَ فَقَامَ عَلَيْهِ وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ [ فَرَأَى مَنْظَرًا أَسَاءَهُ ؛ رَأَى حَمْزَةَ قَدْ شُقَّ بَطْنُهُ ، وَاصْطُلِمَ أَنْفُهُ ، وَجُدِعَتْ أُذُنَاهُ ] ⁽¹¹⁾ [ وفي رواية : لَمَّا وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَمْزَةَ فَنَظَرَ إِلَى مَا بِهِ ] ⁽¹²⁾، فَقَالَ : لَوْلَا جَزَعُ النِّسَاءِ [ وفي رواية : لَوْلَا أَنْ يَحْزَنَ النِّسَاءُ ] ⁽¹³⁾ [ وفي رواية : لَوْلَا أَنْ تَحْزَنَ النِّسَاءُ ] ⁽¹⁴⁾ [ أَوْ يَكُونَ سُنَّةً بَعْدِي ] ⁽¹⁵⁾ [ مَا غَيَّبْتُهُ ] ⁽¹⁶⁾لَتَرَكْتُهُ حَتَّى يُحَصَّلَ [ وفي رواية : يُحْشَرَ ] ⁽¹⁷⁾ [ وفي رواية : حَتَّى يَكُونَ ] ⁽¹⁸⁾مِنْ [ وفي رواية : فِي ] ⁽¹⁹⁾حَوَاصِلِ الطَّيْرِ [ وفي رواية : الطُّيُورِ ] ⁽²⁰⁾وَبُطُونِ السِّبَاعِ [ وفي رواية : وَلَتَرَكْتُهُ حَتَّى يَكُونَ فِي بُطُونِ السِّبَاعِ وَحَوَاصِلِ الطُّيُورِ ] ⁽²¹⁾، [ حَتَّى يَبْعَثَهُ اللَّهُ مِمَّا هُنَالِكَ قَالَ : وَأَحْزَنَهُ مَا رَأَى بِهِ ، فَقَالَ : لَئِنْ ظَفَرْتُ بِقُرَيْشٍٍ ] ⁽²²⁾ [ وفي رواية : وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ رَأَى حَمْزَةَ وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ ، قَالَ : لَئِنْ ظَفِرْتُ بِقُرَيْشٍ ] ⁽²³⁾ [ وفي رواية : بِهِمْ ] ⁽²⁴⁾ [ لَأُمَثِّلَنَّ ] ⁽²⁵⁾ [ مَكَانَهُ ] ⁽²⁶⁾ [ بِثَلَاثِينَ ] ⁽²⁷⁾ [ وفي رواية : بِسَبْعِينَ ] ⁽²⁸⁾ [ رَجُلًا مِنْهُمْ . ] ⁽²⁹⁾ [ ثُمَّ دَعَا بِبُرْدِهِ فَغَطَّى بِهَا وَجْهَهُ ، فَخَرَجَتْ رِجْلَاهُ ، فَغَطَّى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَجْهَهُ ، وَجَعَلَ عَلَى رِجْلَيْهِ شَيْئًا مِنَ الْإِذْخِرِ ] ⁽³⁰⁾ [ وفي رواية : أَنَّ حَمْزَةَ كَانَتْ عَلَيْهِ نَمِرَةٌ ، فَإِذَا غُطِّيَ بِهَا رَأْسُهُ بَدَتْ رِجْلَاهُ ، وَإِذَا غُطِّيَتْ رِجْلَاهُ خَرَجَ رَأْسُهُ ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغُطِّي رَأْسُهُ ، وَجُعِلَ عَلَى رِجْلَيْهِ شَجَرَةٌ وَحِجَارَةٌ ] ⁽³¹⁾ [ ثُمَّ أَمَرَ بِهِ فَهُيِّئَ إِلَى الْقِبْلَةِ ثُمَّ كَبَّرَ عَلَيْهِ تِسْعًا ] ⁽³²⁾ [ وفي رواية : أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِحَمْزَةَ يَوْمَ أُحُدٍ فَهُيِّئَ لِلْقِبْلَةِ ، ثُمَّ كَبَّرَ عَلَيْهِ سَبْعًا ] ⁽³³⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ قَدَّمَهُ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ عَشْرًا ] ⁽³⁴⁾ثُمَّ أَمَرَ بِالْقَتْلَى [ وفي رواية : ثُمَّ جَمَعَ عَلَيْهِ ] ⁽³⁵⁾ [ وفي رواية : إِلَيْهِ ] ⁽³⁶⁾ [ الشُّهَدَاءَ ] ⁽³⁷⁾فَجَعَلَ يُصَلِّي عَلَيْهِمْ ، فَيَضَعُ تِسْعَةً وَحَمْزَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ [ وفي رواية : وَحَمْزَةُ هُوَ كَمَا هُوَ ، يُرْفَعُونَ وَهُوَ كَمَا هُوَ مَوْضُوعٌ ] ⁽³⁸⁾، فَيُكَبِّرُ عَلَيْهِمْ سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ ، ثُمَّ يُرْفَعُونَ [ وفي رواية : وَيُرْفَعُونَ ] ⁽³⁹⁾وَيُتْرَكُ حَمْزَةُ ، ثُمَّ يُؤْتُوا [ وفي رواية : يُجَاءُ ] ⁽⁴⁰⁾بِتِسْعَةٍ فَيُكَبِّرُ عَلَيْهِمْ بِسَبْعِ تَكْبِيرَاتٍ ، ثُمَّ يُرْفَعُونَ وَيُتْرَكُ حَمْزَةُ ، ثُمَّ يُؤْتُوا بِتِسْعَةٍ فَيُكَبِّرُ عَلَيْهِمْ سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ حَتَّى فَرَغَ مِنْهُمْ [ وفي رواية : كُلَّمَا أُتِيَ بِشَهِيدٍ وُضِعَ إِلَى حَمْزَةَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَعَلَى الشُّهَدَاءِ مَعَهُ ، حَتَّى صَلَّى عَلَيْهِ وَعَلَى الشُّهَدَاءِ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ صَلَاةً ] ⁽⁴¹⁾ [ وفي رواية : يُصَلِّي عَلَى شُهَدَاءِ أُحُدٍ تِسْعَةً وَحَمْزَةُ عَاشِرُهُمْ ، حَتَّى فَرَغَ مِنْهُمْ ] ⁽⁴²⁾ [ وفي رواية : كَانَ يُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ عَشَرَةٌ فَيُصَلِّي عَلَيْهِمْ ، وَعَلَى حَمْزَةَ ، ثُمَّ يُرْفَعُ الْعَشَرَةُ ، وَحَمْزَةُ مَوْضُوعٌ ، ثُمَّ يُوضَعُ عَشَرَةٌ ، فَيُصَلِّي عَلَيْهِمْ وَعَلَى حَمْزَةَ مَعَهُمْ ] ⁽⁴³⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ تُوضَعُ عَشَرَةٌ فَيُصَلِّي عَلَيْهِمْ وَعَلَى حَمْزَةَ مَعَهُمْ ] ⁽⁴⁴⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ جَعَلَ يُجَاءُ بِالرَّجُلِ فَيُوضَعُ وَحَمْزَةُ مَكَانَهُ ، حَتَّى صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعِينَ صَلَاةً ، وَكَانَ الْقَتْلَى سَبْعِينَ ] ⁽⁴⁵⁾ [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِمْ تِسْعًا تِسْعًا ، ثُمَّ سَبْعًا سَبْعًا ، ثُمَّ أَرْبَعًا أَرْبَعًا ، حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ] ⁽⁴⁶⁾ [ وفي رواية : وَلَمْ يُؤْتَ بِقَتِيلٍ إِلَّا صَلَّى عَلَيْهِ مَعَهُ ، حَتَّى صَلَّى عَلَيْهِ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ صَلَاةً ] ⁽⁴⁷⁾ [ ثُمَّ قَامَ عَلَى أَصْحَابِهِ حَتَّى وَارَاهُمْ ] ⁽⁴⁸⁾ [ فَلَمَّا دُفِنُوا ، وَفَرَغَ مِنْهُمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ( ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ ) إِلَى قَوْلِهِ : ( وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ ) فَصَبَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يُمَثِّلْ بِأَحَدٍ ] ⁽⁴⁹⁾ [ وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ وَلَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ نَصْبِرُ ] ⁽⁵⁰⁾ [ وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ذَلِكَ وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ إِلَى قَوْلِهِ يَمْكُرُونَ ] ⁽⁵¹⁾ [ وفي رواية : وَلَمَّا نَزَلَ الْقُرْآنُ عَفَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَتَجَاوَزَ وَتَرَكَ الْمُثْلَ ] ⁽⁵²⁾ [ وفي رواية : قُتِلَ حَمْزَةُ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَقُتِلَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَجَاءَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِثَوْبَيْنِ لِتُكَفِّنَ بِهِمَا حَمْزَةَ ، فَلَمْ يَكُنْ لِلْأَنْصَارِيِّ كَفَنٌ ، فَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الثَّوْبَيْنِ ، ثُمَّ كَفَّنَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِي ثَوْبٍ ] ⁽⁵³⁾ [ وفي رواية : فَجَاءَتْهُ صَفِيَّةُ بِنْتُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِثَوْبَيْنِ لِيُكَفَّنَ فِيهِمَا حَمْزَةُ ، فَلَمْ يَكُنْ لِلْأَنْصَارِيِّ كَفَنٌ فَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الثَّوْبَيْنِ ، ثُمَّ كَفَّنَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِي ثَوْبٍ ] ⁽⁵⁴⁾

الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (3 / 197) برقم: (4923 )

الزوائد:
(1) شرح معاني الآثار: (3 / 183) برقم: (5023 )

(2) سنن ابن ماجه: (2 / 476) برقم: (1513 )
المعجم الكبير: (3 / 142) برقم: (2935 ) ، (11 / 406) برقم: (12152 )
المعجم الأوسط: (3 / 232) برقم: (3009 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6194 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 )
سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 )
شرح معاني الآثار: (1 / 503) برقم: (2885 ) ، (1 / 503) برقم: (2886 )
شرح مشكل الآثار: (12 / 432) برقم: (4909 ) ، (12 / 433) برقم: (4910 )

(3) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )

(4) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 )
شرح معاني الآثار: (3 / 183) برقم: (5023 )

(5) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )

(6) المعجم الكبير: (3 / 142) برقم: (2935 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 )

(7) سنن ابن ماجه: (2 / 476) برقم: (1513 )
المعجم الكبير: (3 / 142) برقم: (2935 ) ، (3 / 143) برقم: (2936 ) ، (11 / 62) برقم: (11051 ) ، (11 / 174) برقم: (11403 )
المعجم الأوسط: (2 / 167) برقم: (1599 ) ، (3 / 232) برقم: (3009 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6194 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 ) ، (4 / 13) برقم: (6909 )
سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 ) ، (5 / 207) برقم: (4209 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 197) برقم: (4923 )
شرح معاني الآثار: (1 / 503) برقم: (2885 ) ، (1 / 503) برقم: (2886 ) ، (3 / 183) برقم: (5023 )
شرح مشكل الآثار: (12 / 432) برقم: (4909 ) ، (12 / 433) برقم: (4910 )

(8) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )

(9) المعجم الكبير: (3 / 142) برقم: (2935 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 )

(10) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(11) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(12) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(13) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(14) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(15) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(16) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(17) المعجم الكبير: (3 / 142) برقم: (2935 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 )

(18) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(19) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 ) ، (11 / 406) برقم: (12152 )
المعجم الأوسط: (3 / 232) برقم: (3009 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 427) برقم: (6194 )

(20) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(21) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(22) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(23) سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 )

(24) سنن ابن ماجه: (2 / 476) برقم: (1513 )
شرح معاني الآثار: (3 / 183) برقم: (5023 )

(25) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )
سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 ) ، (5 / 207) برقم: (4209 )
شرح معاني الآثار: (3 / 183) برقم: (5023 )

(26) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(27) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )
سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 )

(28) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )
شرح معاني الآثار: (3 / 183) برقم: (5023 )

(29) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )
شرح معاني الآثار: (3 / 183) برقم: (5023 )

(30) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(31) المعجم الكبير: (3 / 145) برقم: (2942 )

(32) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(33) سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 )

(34) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(35) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(36) سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 )

(37) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )
سنن الدارقطني: (5 / 204) برقم: (4204 )

(38) سنن ابن ماجه: (2 / 476) برقم: (1513 )

(39) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 )

(40) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 363) برقم: (37941 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 12) برقم: (6907 )
سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )
شرح معاني الآثار: (1 / 503) برقم: (2886 )
شرح مشكل الآثار: (12 / 433) برقم: (4910 )

(41) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(42) المعجم الكبير: (3 / 143) برقم: (2936 )

(43) شرح معاني الآثار: (1 / 503) برقم: (2885 )

(44) شرح مشكل الآثار: (12 / 432) برقم: (4909 )

(45) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(46) المعجم الكبير: (11 / 174) برقم: (11403 )
المعجم الأوسط: (2 / 167) برقم: (1599 )

(47) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 13) برقم: (6909 )

(48) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(49) سنن الدارقطني: (5 / 207) برقم: (4209 )

(50) شرح معاني الآثار: (3 / 183) برقم: (5023 )

(51) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(52) المعجم الكبير: (11 / 62) برقم: (11051 )

(53) المعجم الأوسط: (3 / 232) برقم: (3009 )

(54) المعجم الكبير: (11 / 406) برقم: (12152 )