أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اغْتَسَلَتْ مِنَ الْجَنَابَةِ [ وفي رواية : أَجْنَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةُ ، فَاغْتَسَلَتْ مَيْمُونَةُ ] (1) [ وفي رواية : قَامَتِ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاغْتَسَلَتْ ] (2) [ وفي رواية : اسْتَحَمَّتْ مِنْ جَنَابَةٍ ] (3) [ فِي جَفْنَةٍ ] (4) [ وفي رواية : انْتَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ ] (5) [ وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ ] (6) [ وفي رواية : وَقَدْ فَضَلَ مِنْ غُسْلِهَا أَوْ مِنْ وَضُوئِهَا ] (7) ، فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَوِ اغْتَسَلَ ، مِنْ فَضْلِهَا [ وفي رواية : مِنْ إِنَاءٍ ] (8) . [ وفي رواية : فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْتَسِلَ مِنْهَا ] (9) [ وفي رواية : فَقَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى فَضْلِهَا يَسْتَحِمُّ ] (10) هَذَا حَدِيثُ وَكِيعٍ . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ فَضْلِهَا [ وفي رواية : بِفَضْلِهِ ] (11) [ وفي رواية : بِفَضْلِهَا ] (12) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ لِيَغْتَسِلَ ذَاتَ يَوْمٍ ] (13) . وَقَالَ أَبُو مُوسَى ، وَعُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : فَجَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَوَضَّأُ [ وفي رواية : لِيَتَوَضَّأَ ] (14) مِنْ فَضْلِهَا ، فَقَالَتْ [ وفي رواية : قَالَتْ ] (15) لَهُ [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ بِمَاءٍ ، فَقِيلَ لَهُ ] (16) : [ وفي رواية : أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ مِنْ إِنَاءٍ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَائِهِ ] (17) [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدِ اغْتَسَلْتُ ] (18) [ وفي رواية : تَوَضَّأْتُ ] (19) [ مِنْهُ ] (20) [ وفي رواية : إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ] (21) [ وفي رواية : اغْتَسَلْتُ فِيهِ قَبْلَكَ ] (22) [ وفي رواية : إِنَّهُ بَقِيَّةُ غُسْلٍ ] (23) [ وفي رواية : اسْتَحَمَّتْ بِهِ فُلَانَةُ الْآنَ - يَعْنِي امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ - ] (24) [ وفي رواية : فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ ] (25) فَقَالَ : [ يَعْنِي : النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (26) الْمَاءُ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ [ وفي رواية : إِنَّ الْمَاءَ لَيْسَتْ عَلَيْهِ جَنَابَةٌ ] (27) [ وفي رواية : لَيْسَ عَلَى الْمَاءِ جَنَابَةٌ ] (28) [ أَوْ قَالَ : إِنَّ الْمَاءَ لَا يَنْجُسُ ] (29) [ وفي رواية : إِنَّ الْمَاءَ لَا يَجْنُبُ ] (30) [ و عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ثَمَانِيَةِ رَهْطٍ اغْتَسَلُوا مِنْ حَوْضٍ وَاحِدٍ ، أَحَدُهُمْ جُنُبٌ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنَّ الْمَاءَ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ ]
الرواية الأصلية :
صحيح ابن خزيمة: (1 / 226) برقم: (109 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )

(2) مسند الدارمي: (1 / 570) برقم: (761 )

(3) مسند أحمد: (2 / 629) برقم: (2608 ) ، (2 / 680) برقم: (2851 )
المعجم الكبير: (11 / 274) برقم: (11714 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 109) برقم: (396 )
الأحاديث المختارة: (12 / 12) برقم: (2 )

(4) سنن أبي داود: (1 / 26) برقم: (68 )
جامع الترمذي: (1 / 107) برقم: (65 )
سنن ابن ماجه: (1 / 241) برقم: (370 )
مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )
مسند الدارمي: (1 / 570) برقم: (761 )
صحيح ابن حبان: (4 / 73) برقم: (1261 ) ، (4 / 83) برقم: (1269 )
المعجم الكبير: (11 / 274) برقم: (11716 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 351) برقم: (355 ) ، (20 / 69) برقم: (37246 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 189) برقم: (917 ) ، (1 / 267) برقم: (1285 )
الأحاديث المختارة: (12 / 11) برقم: (1 )

(5) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 188) برقم: (916 )
المنتقى: (1 / 27) برقم: (53 )

(6) مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )

(7) المنتقى: (1 / 27) برقم: (53 )

(8) المستدرك على الصحيحين: (1 / 159) برقم: (569 )

(9) مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )

(10) مسند الدارمي: (1 / 570) برقم: (761 )

(11) مسند أحمد: (2 / 522) برقم: (2133 )

(12) سنن النسائي: (1 / 87) برقم: (324 / 1 )

(13) المعجم الكبير: (11 / 274) برقم: (11715 )

(14) سنن أبي داود: (1 / 26) برقم: (68 )
المعجم الكبير: (11 / 274) برقم: (11716 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 351) برقم: (355 ) ، (20 / 69) برقم: (37246 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 189) برقم: (917 ) ، (1 / 267) برقم: (1285 )
الأحاديث المختارة: (12 / 11) برقم: (1 )

(15) الأحاديث المختارة: (12 / 12) برقم: (2 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 267) برقم: (1284 )

(17) المستدرك على الصحيحين: (1 / 159) برقم: (569 )

(18) مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )

(19) صحيح ابن خزيمة: (1 / 208) برقم: (91 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 159) برقم: (569 )

(20) جامع الترمذي: (1 / 107) برقم: (65 )
مسند أحمد: (2 / 629) برقم: (2608 ) ، (2 / 680) برقم: (2851 ) ، (2 / 748) برقم: (3181 )
صحيح ابن حبان: (4 / 73) برقم: (1261 )
المعجم الكبير: (11 / 274) برقم: (11714 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 109) برقم: (396 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 188) برقم: (916 )
الأحاديث المختارة: (12 / 12) برقم: (2 )
المنتقى: (1 / 27) برقم: (53 )

(21) سنن أبي داود: (1 / 26) برقم: (68 )
جامع الترمذي: (1 / 107) برقم: (65 )
سنن ابن ماجه: (1 / 241) برقم: (370 )
صحيح ابن حبان: (4 / 56) برقم: (1248 ) ، (4 / 73) برقم: (1261 ) ، (4 / 83) برقم: (1269 )
المعجم الكبير: (11 / 274) برقم: (11716 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 351) برقم: (355 ) ، (20 / 69) برقم: (37246 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 189) برقم: (917 ) ، (1 / 267) برقم: (1285 )
الأحاديث المختارة: (12 / 11) برقم: (1 )

(22) مسند الدارمي: (1 / 570) برقم: (761 )

(23) المعجم الكبير: (11 / 274) برقم: (11715 )

(24) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 267) برقم: (1284 )

(25) سنن النسائي: (1 / 87) برقم: (324 / 1 )
مسند أحمد: (2 / 522) برقم: (2133 )

(26) مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )

(27) مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )

(28) مسند الدارمي: (1 / 570) برقم: (761 )

(29) مسند أحمد: (2 / 748) برقم: (3181 )

(30) سنن أبي داود: (1 / 26) برقم: (68 )
جامع الترمذي: (1 / 107) برقم: (65 )
صحيح ابن حبان: (4 / 56) برقم: (1248 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 351) برقم: (355 ) ، (20 / 69) برقم: (37246 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 189) برقم: (917 ) ، (1 / 267) برقم: (1285 )