جَاءَ الْفُقَرَاءُ [ وفي رواية : أَنَّ الْفُقَرَاءَ أَتَوُا ] (1) إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ الْأَغْنِيَاءَ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي ، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ ، وَلَهُمْ أَمْوَالٌ يُعْتِقُونَ وَيَتَصَدَّقُونَ [ بِهَا ] (2) ؟ [ وفي رواية : فَيَتَصَدَّقُونَ مِنْهَا ، وَيُعْتِقُونَ ] (3) [ وفي رواية : يَتَصَدَّقُونَ وَيُنْفِقُونَ ] (4) قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (5) [ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (6) : فَإِذَا [ وفي رواية : إِذَا ] (7) صَلَّيْتُمْ فَقُولُوا : سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ مَرَّةً ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ مَرَّةً ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ مَرَّةً ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَشْرَ مَرَّاتٍ [ وفي رواية : عَشْرًا ] (8) ؛ فَإِنَّكُمْ تُدْرِكُونَ بِهِ [ وفي رواية : بِذَلِكَ ] (9) مَنْ سَبَقَكُمْ وَلَا يَسْبِقُكُمْ [ وفي رواية : وَتَسْبِقُونَ ] (10) مَنْ بَعْدَكُمْ
الرواية الأصلية :
جامع الترمذي: (1 / 435) برقم: (410 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (11 / 364) برقم: (12031 )

(2) السنن الكبرى: (2 / 103) برقم: (1278 )

(3) المعجم الكبير: (11 / 364) برقم: (12031 )

(4) سنن النسائي: (1 / 288) برقم: (1352 / 1 )

(5) سنن النسائي: (1 / 288) برقم: (1352 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 103) برقم: (1278 )

(6) المعجم الكبير: (11 / 364) برقم: (12031 )

(7) سنن النسائي: (1 / 288) برقم: (1352 / 1 )
المعجم الكبير: (11 / 364) برقم: (12031 )
السنن الكبرى: (2 / 103) برقم: (1278 )

(8) سنن النسائي: (1 / 288) برقم: (1352 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 103) برقم: (1278 )

(9) سنن النسائي: (1 / 288) برقم: (1352 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 103) برقم: (1278 )

(10) سنن النسائي: (1 / 288) برقم: (1352 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 103) برقم: (1278 )