حَلَقَ رِجَالٌ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ : وَقَصَّرَ آخَرُونَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَرْحَمُ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ [ وفي رواية : رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ ] (1) [ وفي رواية : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ] (2) قَالُوا [ وفي رواية : قُلْنَا ] (3) [ وفي رواية : فَقَالَ رَجُلٌ ] (4) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ [ وفي رواية : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ؟ ] (5) قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (6) : يَرْحَمُ [ وفي رواية : رَحِمَ ] (7) اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ [ ثَلَاثًا ] (8) [ وفي رواية : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ] (9) قَالُوا [ وفي رواية : فَقَالَ الرَّجُلُ ] (10) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ [ وفي رواية : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ؟ ] (11) قَالَ : يَرْحَمُ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ قَالَ [ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ ] (12) [ وفي رواية : فَقَالَ بَعْدَ ثَلَاثٍ ] (13) [ وفي رواية : قَالَهَا ثَلَاثًا ] (14) : وَالْمُقَصِّرِينَ [ وفي رواية : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ] (15) . قَالُوا : فَمَا بَالُ الْمُحَلِّقِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ! ظَاهَرْتَ لَهُمُ التَّرَحُّمَ ؟ [ وفي رواية : قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا بَالُ الْمُحَلِّقِينَ لِمَ ظَاهَرْتَ لَهُمْ بِالتَّرَحُّمِ ؟ ] (16) [ وفي رواية : قِيلَ لَهُ : لِمَ ظَاهَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلْمُحَلِّقِينَ ثَلَاثًا ، وَلِلْمُقَصِّرِينَ وَاحِدَةً ؟ ] (17) [ وفي رواية : قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ : لِمَ ظَاهَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلْمُحَلِّقِينَ ثَلَاثًا وَلِلْمُقَصِّرِينَ مَرَّةً ؟ ] (18) قَالَ : [ إِنَّهُمْ ] (19) [ وفي رواية : لِأَنَّهُمْ ] (20) لَمْ يَشُكُّوا قَالَ : فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
الرواية الأصلية :
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (130 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (11 / 201) برقم: (11492 )
المعجم الأوسط: (1 / 258) برقم: (845 ) ، (5 / 194) برقم: (5057 )

(2) مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 )
المعجم الكبير: (11 / 93) برقم: (11150 ) ، (11 / 405) برقم: (12149 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 253) برقم: (13793 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
مسند البزار: (11 / 171) برقم: (4908 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 359) برقم: (2476 )
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (131 )

(3) المعجم الأوسط: (1 / 258) برقم: (845 )

(4) مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 )
المعجم الكبير: (11 / 405) برقم: (12149 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 359) برقم: (2476 )

(5) سنن ابن ماجه: (4 / 236) برقم: (3045 )
مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 )
المعجم الكبير: (11 / 93) برقم: (11150 ) ، (11 / 405) برقم: (12149 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
مسند البزار: (11 / 171) برقم: (4908 )
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (131 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 392) برقم: (1366 )

(6) مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 ) ، (2 / 781) برقم: (3374 )
المعجم الكبير: (11 / 201) برقم: (11492 ) ، (11 / 405) برقم: (12149 )
المعجم الأوسط: (1 / 258) برقم: (845 ) ، (5 / 194) برقم: (5057 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
مسند البزار: (11 / 171) برقم: (4908 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 359) برقم: (2476 )
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (130 )
شرح معاني الآثار: (2 / 255) برقم: (4141 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 391) برقم: (1364 )

(7) المعجم الكبير: (11 / 201) برقم: (11492 )
المعجم الأوسط: (1 / 258) برقم: (845 ) ، (5 / 194) برقم: (5057 )

(8) سنن ابن ماجه: (4 / 236) برقم: (3045 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 253) برقم: (13793 ) ، (20 / 425) برقم: (38016 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 392) برقم: (1366 )

(9) مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 )
المعجم الكبير: (11 / 93) برقم: (11150 ) ، (11 / 405) برقم: (12149 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 253) برقم: (13793 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
مسند البزار: (11 / 171) برقم: (4908 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 359) برقم: (2476 )
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (131 )

(10) مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 )

(11) سنن ابن ماجه: (4 / 236) برقم: (3045 )
مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 )
المعجم الكبير: (11 / 93) برقم: (11150 ) ، (11 / 405) برقم: (12149 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
مسند البزار: (11 / 171) برقم: (4908 )
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (131 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 392) برقم: (1366 )

(12) المعجم الأوسط: (1 / 258) برقم: (845 )

(13) المعجم الكبير: (11 / 201) برقم: (11492 )
المعجم الأوسط: (5 / 194) برقم: (5057 )

(14) مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 253) برقم: (13793 )

(15) سنن ابن ماجه: (4 / 236) برقم: (3045 )
مسند أحمد: (2 / 476) برقم: (1884 )
المعجم الكبير: (11 / 93) برقم: (11150 ) ، (11 / 405) برقم: (12149 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
مسند البزار: (11 / 171) برقم: (4908 )
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (131 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 392) برقم: (1366 )

(16) مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 106) برقم: (2718 )

(17) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )

(18) شرح مشكل الآثار: (3 / 392) برقم: (1366 )

(19) سنن ابن ماجه: (4 / 236) برقم: (3045 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 253) برقم: (13793 ) ، (20 / 425) برقم: (38016 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 215) برقم: (10189 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 106) برقم: (2718 )
الأحاديث المختارة: (13 / 81) برقم: (132 )
شرح معاني الآثار: (2 / 255) برقم: (4141 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 391) برقم: (1364 )

(20) شرح مشكل الآثار: (3 / 392) برقم: (1366 )