مَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا كَانَ أَفْضَلَ مِنْ مِائَةِ بَدَنَةٍ ، وَمَنْ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا كَانَ أَفْضَلَ مِنْ مِائَةِ فَرَسٍ يَحْمِلُ عَلَيْهَا [ وفي رواية : مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ حَجَّ مِائَةَ حَجَّةٍ ، وَمَنْ حَمِدَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ حَمَلَ عَلَى مِائَةِ فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، أَوْ قَالَ : غَزَا مِائَةَ غَزْوَةٍ ] (1) ، وَمَنْ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ مِائَةَ مَرَّةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا كَانَ أَفْضَلَ مِنْ عِتْقِ مِائَةِ رَقَبَةٍ ، وَمَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ مِائَةَ مَرَّةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا [ وفي رواية : مِائَتَيْ مَرَّةٍ فِي يَوْمٍ ] (2) [ وفي رواية : مِائَةً إِذَا أَصْبَحَ وَمِائَةً إِذَا أَمْسَى ] (3) لَمْ يَجِئْ [ وفي رواية : لَمْ يَأْتِ ] (4) [ وفي رواية : لَمْ يَسْبِقْهُ ] (5) يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَدٌ بِعَمَلٍ أَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ [ وفي رواية : بِأَفْضَلَ مِنْهُ ] (6) إِلَّا مَنْ قَالَ قَوْلَهُ أَوْ زَادَ [ وفي رواية : وَلَمْ يُدْرِكْهُ أَحَدٌ كَانَ بَعْدَهُ إِلَّا بِأَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ ، يَعْنِي إِلَّا مَنْ عَمِلَ بِأَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ ] (7) [ وفي رواية : لَمْ يَبْلُغْهُ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَهُ وَلَا يُدْرِكْهُ أَحَدٌ كَانَ بَعْدَهُ إِلَّا مَنْ أَتَى بِأَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ ] (8) [ وفي رواية : كُتِبَ أَفْضَلَ أَهْلِ ذَلِكَ الْيَوْمِ عَمَلًا إِلَّا مَنْ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ : أَوْ أَكْثَرَ . ] (9) [ وفي رواية : وَمَنْ هَلَّلَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ مِائَةَ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ ، وَمَنْ كَبَّرَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ لَمْ يَأْتِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَحَدٌ بِأَكْثَرَ مِمَّا أَتَى إِلَّا مَنْ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ ، أَوْ زَادَ عَلَى مَا قَالَ ] (10)
الرواية الأصلية :
السنن الكبرى: (9 / 302) برقم: (10588 )

الزوائد:
(1) جامع الترمذي: (5 / 460) برقم: (3471 )

(2) مسند أحمد: (3 / 1417) برقم: (6855 )

(3) السنن الكبرى: (9 / 213) برقم: (10335 )

(4) جامع الترمذي: (5 / 460) برقم: (3471 )
السنن الكبرى: (9 / 213) برقم: (10335 )

(5) مسند أحمد: (3 / 1417) برقم: (6855 ) ، (3 / 1475) برقم: (7125 )
السنن الكبرى: (9 / 214) برقم: (10337 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 500) برقم: (1849 )

(6) السنن الكبرى: (9 / 213) برقم: (10335 )

(7) مسند أحمد: (3 / 1475) برقم: (7125 )

(8) مسند البزار: (6 / 454) برقم: (2495 )

(9) المعجم الكبير: (13 / 538) برقم: (14429 )

(10) جامع الترمذي: (5 / 460) برقم: (3471 )