كَانَ إِذَا قَامَ [ مِنَ اللَّيْلِ ] (1) يُصَلِّي [ تَطَوُّعًا ] (2) قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ [ وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ كَبَّرَ ، ثُمَّ قَالَ ] (3) [ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَى جَدُّكَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ] (4) ، وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَعْمَالِ وَأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ ، لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ ، وَقِنِي سَيِّئَ الْأَعْمَالِ وَسَيِّئَ الْأَخْلَاقِ لَا يَقِي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ ] (5) - ثُمَّ يَقْرَأُ ، فَيَقُولُ إِذَا رَكَعَ [ وفي رواية : وَإِذَا رَكَعَ قَالَ ] (6) : اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، أَنْتَ رَبِّي ، رَكَعَ لَكَ جَمِيعُ [ وفي رواية : خَشَعَ ] (7) سَمْعِي وَبَصَرِي وَلَحْمِي وَدَمِي وَمُخِّي [ وَعَظْمِي وَعَصَبِي ] (8) لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ [ مِنَ الرُّكُوعِ ] (9) فَيَقُولُ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ، وَإِذَا سَجَدَ قَالَ [ وفي رواية : كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ ] (10) : اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، أَنْتَ رَبِّي ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (19 / 231) برقم: (515 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 242) برقم: (1127 / 1 )

(2) سنن النسائي: (1 / 199) برقم: (897 / 2 ) ، (1 / 228) برقم: (1051 / 2 ) ، (1 / 242) برقم: (1127 / 1 )
السنن الكبرى: (1 / 328) برقم: (643 ) ، (1 / 359) برقم: (717 )

(3) سنن النسائي: (1 / 199) برقم: (895 / 1 )
السنن الكبرى: (1 / 466) برقم: (972 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 35) برقم: (2388 )

(5) سنن النسائي: (1 / 199) برقم: (895 / 1 )
السنن الكبرى: (1 / 466) برقم: (972 )

(6) المعجم الكبير: (19 / 232) برقم: (516 )

(7) سنن النسائي: (1 / 228) برقم: (1051 / 2 )
المعجم الكبير: (19 / 232) برقم: (516 )
السنن الكبرى: (1 / 328) برقم: (643 )

(8) المعجم الكبير: (19 / 232) برقم: (516 )

(9) المعجم الكبير: (19 / 232) برقم: (516 )

(10) المعجم الكبير: (19 / 232) برقم: (516 )