أَنَّ رَجُلًا مِنْ جُعْفَى [ وفي رواية : أَنَّهُمْ أَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ ] (1) يُقَالُ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ طَارِقٍ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْخَمْرِ ؟ [ وفي رواية : إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا نَعْتَصِرُهَا ] (2) [ وَنَشْرَبُ مِنْهَا ] (3) [ - فَذَكَرَ الْخَمْرَ ] (4) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّا نَصْنَعُ الْخَمْرَ ] (5) [ وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ بِأَرْضِنَا أَعْنَابًا نَعْتَصِرُهَا فَنَشْرَبُ مِنْهَا ؟ ] (6) فَنَهَاهُ عَنْهَا [ وفي رواية : فَنَهَى عَنْ صَنْعَتِهَا ] (7) [ أَوْ كَرِهَ لَهُ أَنْ يَصْنَعَهَا ] (8) [ وفي رواية : قَالَ : لَا تَشْرَبْ ] (9) [ وفي رواية : قَالَ : لَا ، فَعَاوَدْتُهُ ] (10) [ وفي رواية : فَرَاجَعْتُهُ ] (11) [ وفي رواية : ثُمَّ سَأَلَهُ فَنَهَاهُ ] (12) [ ، فَقَالَ : لَا ] (13) ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّمَا نَصْنَعُهَا لِدَوَاءٍ [ وفي رواية : إِنَّهَا دَوَاءٌ ] (14) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّمَا نَتَدَاوَى بِهَا ] (15) [ وفي رواية : فَقُلْتُ : إِنَّا نَسْتَشْفِي بِهَا لِلْمَرِيضِ ] (16) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ نَصْنَعُهُ دَوَاءً ] (17) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّمَا أَصْنَعُهَا لِلدَّوَاءِ ] (18) [ وفي رواية : قُلْتُ : أَفَنَشْفِي بِهَا الْمَرْضَى ؟ ] (19) [ وفي رواية : فَقَالَ : نَتَدَاوَى بِهَا وَيُجْعَلُ فِي الدَّوَاءِ ] (20) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّهَا [ وفي رواية : بَلْ هِيَ ] (21) دَاءٌ ، وَلَيْسَتْ بِدَوَاءٍ [ وفي رواية : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ ، وَلَكِنَّهَا دَاءٌ ] (22) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّ ذَاكَ لَيْسَ شِفَاءً وَلَكِنَّهُ دَاءٌ ] (23) [ وفي رواية : إِنَّمَا ذَلِكَ دَاءٌ ، وَلَيْسَ بِشِفَاءٍ ] (24)
الرواية الأصلية :
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 52) برقم: (23957 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (13 / 429) برقم: (6065 )

(2) مسند الطيالسي: (2 / 356) برقم: (1111 )

(3) صحيح ابن حبان: (4 / 231) برقم: (1389 )

(4) مسند الطيالسي: (2 / 356) برقم: (1111 )

(5) صحيح ابن حبان: (13 / 429) برقم: (6065 )

(6) سنن ابن ماجه: (4 / 538) برقم: (3500 )
مسند أحمد: (8 / 4278) برقم: (19089 )
المعجم الكبير: (8 / 323) برقم: (8212 )
الأحاديث المختارة: (8 / 107) برقم: (119 ) ، (8 / 107) برقم: (120 )
شرح معاني الآثار: (1 / 108) برقم: (649 )

(7) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 4) برقم: (19738 )

(8) مسند أحمد: (8 / 4296) برقم: (19164 )

(9) صحيح ابن حبان: (4 / 231) برقم: (1389 )

(10) مسند أحمد: (8 / 4278) برقم: (19089 )
الأحاديث المختارة: (8 / 107) برقم: (120 )

(11) سنن ابن ماجه: (4 / 538) برقم: (3500 )
مسند أحمد: (10 / 5305) برقم: (22938 )
المعجم الكبير: (8 / 323) برقم: (8212 )
الأحاديث المختارة: (8 / 107) برقم: (119 )
شرح معاني الآثار: (1 / 108) برقم: (649 )

(12) سنن أبي داود: (4 / 7) برقم: (3873 )

(13) مسند أحمد: (8 / 4278) برقم: (19089 ) ، (10 / 5305) برقم: (22938 )
المعجم الكبير: (8 / 323) برقم: (8212 )
الأحاديث المختارة: (8 / 107) برقم: (119 ) ، (8 / 107) برقم: (120 )
شرح معاني الآثار: (1 / 108) برقم: (649 )

(14) سنن أبي داود: (4 / 7) برقم: (3873 )
مسند الدارمي: (2 / 1331) برقم: (2140 )
صحيح ابن حبان: (4 / 232) برقم: (1390 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 4) برقم: (19738 )
مسند الطيالسي: (2 / 356) برقم: (1111 )

(15) صحيح ابن حبان: (13 / 429) برقم: (6065 )

(16) مسند أحمد: (8 / 4278) برقم: (19089 ) ، (10 / 5305) برقم: (22938 )
الأحاديث المختارة: (8 / 107) برقم: (120 )

(17) مسند أحمد: (12 / 6618) برقم: (27881 )

(18) صحيح مسلم: (6 / 89) برقم: (1984 )
مسند أحمد: (8 / 4295) برقم: (19161 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 251) برقم: (17100 )
سنن الدارقطني: (5 / 478) برقم: (4703 )

(19) صحيح ابن حبان: (4 / 231) برقم: (1389 )

(20) المعجم الكبير: (22 / 14) برقم: (15 )

(21) مسند الطيالسي: (2 / 356) برقم: (1111 )

(22) جامع الترمذي: (3 / 567) برقم: (2046 )
صحيح ابن حبان: (4 / 232) برقم: (1390 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 4) برقم: (19738 )

(23) مسند أحمد: (8 / 4278) برقم: (19089 )

(24) صحيح ابن حبان: (4 / 231) برقم: (1389 )