مَا مِنْ رَجُلٍ تَكُونُ لَهُ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلٍ [ وفي رواية : بِاللَّيْلِ ] (1) يَقُومُهَا ، فَيَنَامُ عَنْهَا ، [ وفي رواية : مَنْ كَانَتْ لَهُ صَلَاةٌ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا نَوْمٌ - أَوْ نَامَ عَنْهَا - ] (2) [ وفي رواية : مَا مِنِ امْرِئٍ يَكُونُ لَهُ صَلَاةٌ بِلَيْلٍ ، فَيَغْلِبُهُ ] (3) [ وفي رواية : فَغَلَبَهُ ] (4) [ وفي رواية : يَغْلِبُهُ ] (5) [ عَلَيْهَا نَوْمٌ ] (6) [ وفي رواية : فَغَلَبَتَاهُ عَيْنَاهُ ] (7) [ وفي رواية : مَنْ كَانَتْ لَهُ صَلَاةٌ صَلَّاهَا مِنَ اللَّيْلِ ] (8) [ وفي رواية : مَنْ فَاتَتْهُ صَلَاةٌ صَلَّاهَا مِنَ اللَّيْلِ ] (9) [ فَنَامَ عَنْهَا ] (10) إِلَّا كُتِبَ لَهُ [ وفي رواية : كَتَبَ اللَّهُ ] (11) [ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ ] (12) [ لَهُ ] (13) أَجْرُ صَلَاتِهِ [ وفي رواية : أَجْرَ لَيْلَتِهِ تِلْكَ ] (14) ، وَكَانَ نَوْمُهُ عَلَيْهِ صَدَقَةً [ وفي رواية : كَانَ ذَلِكَ صَدَقَةً ] (15) تُصُدِّقَ بِهِ عَلَيْهِ [ وفي رواية : صَدَقَةً مِنَ اللَّهِ تَصَدَّقَ بِهَا عَلَيْهِ ] (16) .
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (11 / 5886) برقم: (24979 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (11 / 5909) برقم: (25079 )

(2) مسند الطيالسي: (3 / 118) برقم: (1631 )

(3) المعجم الأوسط: (2 / 88) برقم: (1338 )

(4) سنن النسائي: (1 / 374) برقم: (1783 / 1 )
مسند الطيالسي: (3 / 118) برقم: (1631 )
السنن الكبرى: (2 / 177) برقم: (1461 )

(5) سنن أبي داود: (1 / 506) برقم: (1314 )
موطأ مالك: (2 / 160) برقم: (385 / 113 )
مسند أحمد: (11 / 6134) برقم: (26101 )

(6) سنن أبي داود: (1 / 506) برقم: (1314 )
سنن النسائي: (1 / 374) برقم: (1783 / 1 )
موطأ مالك: (2 / 160) برقم: (385 / 113 )
مسند أحمد: (11 / 5909) برقم: (25079 ) ، (11 / 6134) برقم: (26101 )
المعجم الأوسط: (2 / 88) برقم: (1338 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 15) برقم: (4798 )
مسند الطيالسي: (3 / 118) برقم: (1631 )
السنن الكبرى: (2 / 177) برقم: (1461 )

(7) المعجم الأوسط: (6 / 196) برقم: (6172 )

(8) سنن النسائي: (1 / 374) برقم: (1784 / 1 )

(9) السنن الكبرى: (2 / 177) برقم: (1462 )

(10) سنن النسائي: (1 / 374) برقم: (1784 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 177) برقم: (1462 )

(11) سنن النسائي: (1 / 374) برقم: (1783 / 1 )
موطأ مالك: (2 / 160) برقم: (385 / 113 )
مسند أحمد: (11 / 5909) برقم: (25079 )
المعجم الأوسط: (2 / 88) برقم: (1338 ) ، (6 / 196) برقم: (6172 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 15) برقم: (4798 )
مسند الطيالسي: (3 / 118) برقم: (1631 )

(12) مسند أحمد: (11 / 5909) برقم: (25079 )
المعجم الأوسط: (2 / 88) برقم: (1338 )

(13) سنن أبي داود: (1 / 506) برقم: (1314 )
سنن النسائي: (1 / 374) برقم: (1783 / 1 ) ، (1 / 374) برقم: (1784 / 1 )
موطأ مالك: (2 / 160) برقم: (385 / 113 )
مسند أحمد: (11 / 5886) برقم: (24979 ) ، (11 / 5909) برقم: (25079 ) ، (11 / 6134) برقم: (26101 )
المعجم الأوسط: (2 / 88) برقم: (1338 ) ، (6 / 196) برقم: (6172 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 15) برقم: (4798 )
مسند الطيالسي: (3 / 118) برقم: (1631 )
السنن الكبرى: (2 / 177) برقم: (1461 ) ، (2 / 177) برقم: (1462 )

(14) المعجم الأوسط: (6 / 196) برقم: (6172 )

(15) سنن النسائي: (1 / 374) برقم: (1784 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 177) برقم: (1462 )

(16) مسند الطيالسي: (3 / 118) برقم: (1631 )