قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ : أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ [ وفي رواية : أَمَا فِيكُمْ أَحَدٌ ] (1) [ وفي رواية : أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ ] (2) يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ ؟ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَنْ يُطِيقُ هَذَا ؟ [ وفي رواية : فَقَالُوا : وَمَنْ يُطِيقُ ذَاكَ أَوْ يَسْتَطِيعُ ذَاكَ ؟ ] (3) قَالَ : أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ [ وفي رواية : أَحَدُكُمْ ] (4) أَنْ يَقْرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَإِنَّهَا تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ [ وفي رواية : مَنْ قَرَأَ : قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَكَأَنَّمَا قَرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ] (5)
الرواية الأصلية :
مسند البزار: (5 / 243) برقم: (1855 )

الزوائد:
(1) المعجم الأوسط: (5 / 98) برقم: (4783 )

(2) صحيح ابن حبان: (6 / 314) برقم: (2576 )
المعجم الكبير: (10 / 207) برقم: (10484 )
المعجم الأوسط: (5 / 295) برقم: (5359 ) ، (8 / 228) برقم: (8480 )
السنن الكبرى: (9 / 251) برقم: (10443 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 248) برقم: (1211 )

(3) المعجم الأوسط: (8 / 228) برقم: (8480 )

(4) صحيح ابن حبان: (6 / 314) برقم: (2576 )
المعجم الكبير: (10 / 207) برقم: (10484 )
المعجم الأوسط: (5 / 98) برقم: (4783 ) ، (5 / 295) برقم: (5359 ) ، (8 / 228) برقم: (8480 )
مسند البزار: (5 / 243) برقم: (1855 )
السنن الكبرى: (9 / 251) برقم: (10443 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 248) برقم: (1211 )

(5) المعجم الكبير: (9 / 136) برقم: (8669 )