إِنَّا لَقُعُودٌ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ] (1) ، إِذْ مَرَّتِ امْرَأَةٌ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : هَذِهِ بِنْتُ [ وفي رواية : ابْنَةُ ] (2) مُحَمَّدٍ ، فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ [ وفي رواية : فَقَالَ رَجُلٌ ] (3) : إِنَّ مَثَلَ مُحَمَّدٍ فِي بَنِي هَاشِمٍ كَمَثَلِ [ وفي رواية : مَثَلُ ] (4) الرَّيْحَانَةِ ، [ فِي ] (5) وَسْطَ النَّتَنِ [ وفي رواية : التِّينِ ] (6) ، أَوْ قَالَ : التِّبْنِ ، فَانْطَلَقَتِ الْمَرْأَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَتْهُ [ وفي رواية : فَأَخْبَرَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (7) ، فَخَرَجَ [ وفي رواية : فَجَاءَ ] (8) وَيُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْغَضَبُ [ حَتَّى قَامَ عَلَى الْقَوْمِ ] (9) ، فَقَالَ : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُؤْذُونَنِي فِي أَهْلِي [ وفي رواية : مَا بَالُ أَقْوَالٍ تَبْلُغُنِي عَنْ أَقْوَامٍ ] (10) ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (11) خَلَقَ السَّمَاوَاتِ سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا [ مِنْهَا ] (12) فَسَكَنَهَا ، وَأَسْكَنَ سَائِرَ سَمَاوَاتِهِ مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، وَخَلَقَ الْأَرَضِينَ [ وفي رواية : الْأَرْضَ ] (13) سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا [ مِنْهَا ] (14) وَأَسْكَنَهَا [ وفي رواية : فَأَسْكَنَهَا ] (15) مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، ثُمَّ خَلَقَ [ وفي رواية : وَخَلَقَ ] (16) الْخَلْقَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْخَلْقِ بَنِي آدَمَ ، فَاخْتَارَ مِنْ بَنِي آدَمَ الْعَرَبَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ مُضَرَ ، وَاخْتَارَ مِنْ مُضَرَ قُرَيْشًا [ وفي رواية : ثُمَّ اخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ قُرَيْشًا ] (17) ، وَاخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاخْتَارَنِي [ وفي رواية : ثُمَّ اخْتَارَنِي ] (18) مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَأَنَا [ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ] (19) مِنْ خِيَارٍ إِلَى خِيَارٍ [ وفي رواية : خِيرَةٌ مِنْ خِيرَةٍ ] (20) ، فَمَنْ أَحَبَّ الْعَرَبَ فَلِحُبِّي أَكْرَمَهُمْ [ وفي رواية : فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ ] (21) ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْعَرَبَ فَلِبُغْضِي [ وفي رواية : فَبِبُغْضِي ] (22) أَبْغَضَهُمْ
الرواية الأصلية :
المعجم الأوسط: (6 / 199) برقم: (6182 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(2) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(3) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(4) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المعجم الأوسط: (6 / 199) برقم: (6182 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(5) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المعجم الأوسط: (6 / 199) برقم: (6182 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(6) المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(7) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )

(8) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )

(9) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )

(10) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(11) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )

(12) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )

(13) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )

(14) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )

(15) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(16) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المعجم الأوسط: (6 / 199) برقم: (6182 )

(17) المستدرك على الصحيحين: (4 / 86) برقم: (7088 )

(18) المستدرك على الصحيحين: (4 / 86) برقم: (7088 )

(19) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المعجم الأوسط: (6 / 199) برقم: (6182 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 ) ، (4 / 86) برقم: (7088 )

(20) المستدرك على الصحيحين: (4 / 86) برقم: (7088 )

(21) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )

(22) المعجم الكبير: (12 / 455) برقم: (13650 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 73) برقم: (7045 )