كُنْتُ جَالِسًا [ وفي رواية : كُنَّا ] (1) عِنْدَ عَلِيٍّ [ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ] (2) - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَجَاءَهُ [ وفي رواية : إِذْ جَاءَهُ ] (3) [ وفي رواية : فَجَاءَ ] (4) [ وفي رواية : قَدْ جَاءَ ] (5) [ وفي رواية : دَخَلَ ] (6) [ وفي رواية : فَدَخَلَ عَلَيْهِ ] (7) عُقْبَةُ أَبُو مَسْعُودٍ [ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ ] (8) [ وفي رواية : فَقَالَ ] (9) [ لَهُ ] (10) [ عَلِيٌّ ] (11) [ وَنَهَضَ ] (12) [ قَدْ جَاءَ فَرُّوخُ ، فَجَلَسَ ] (13) ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ [ لِأَبِي مَسْعُودٍ ] (14) : يَا فَرُّوخُ [ وفي رواية : يَا فُرَيْجُ ] (15) أَنْتَ الْقَائِلُ [ وفي رواية : أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ ] (16) أَوْ مَا إِنَّكَ الْمُفْتِي [ وفي رواية : أَمَا أَرَاكَ ] (17) تُفْتِي النَّاسَ [ وفي رواية : أَمَا إِنَّكَ تُعْيِي النَّاسَ ] (18) . قَالَ : أَمَا إِنِّي لَأُخْبِرُهُمُ [ وفي رواية : أَمَا أَنِّي أُحَدِّثُهُمْ ] (19) الْآخِرَ وَالْآخِرُ شَرٌّ [ وفي رواية : فَقَالَ : أَجَلْ ، وَأُخْبِرُهُمْ أَنَّ الْآخِرَةَ شَرٌّ ] (20) [ وفي رواية : قَالَ : أَمَا إِنِّي أُخْبِرُهُمْ أَنَّ الْآخِرَ فَالْآخِرَ شَرٌّ ] (21) ، قَالَ : فَحَدِّثْنَا [ وفي رواية : حَدِّثْنَا ] (22) مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي الْمِائَةِ [ وفي رواية : قَالَ : فَأَخْبِرْنِي ، هَلْ سَمِعْتَ مِنْهُ شَيْئًا ؟ ] (23) ، فَقَالَ [ نَعَمْ ] (24) : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - [ وفي رواية : سَمِعْتُهُ ] (25) يَقُولُ : لَا تَكُونُ [ وفي رواية : لَا يَكُونُ ] (26) مِائَةُ سَنَةٍ [ وفي رواية : لَا يَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَةُ مِائَةٍ ] (27) وَعَلَى الْأَرْضِ عَيْنٌ تَطْرِفُ [ وفي رواية : نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ ؟ ] (28) [ وفي رواية : وَعَلَيْهَا عَيْنٌ تَطْرُقُ ؟ ] (29) ، فَقَالَ [ عَلِيٌّ ] (30) : إِنَّكَ قَدْ أَخْطَأْتَ [ وفي رواية : أَخْطَتِ ] (31) [ اسْتُكَ الْحُفْرَةَ ] (32) وَأَخْطَأْتَ فِي أَوَّلِ فَتْوَاكَ [ وفي رواية : فِي أَوَّلِ فُتْيَاكَ ] (33) إِنَّمَا ذَلِكَ لِمَنْ هُوَ يَوْمَئِذٍ حَيٌّ [ وفي رواية : إِنَّمَا قَالَ ذَاكَ لِمَنْ حَضَرَهُ يَوْمَئِذٍ ] (34) [ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ ] (35) [ وفي رواية : مِمَّنْ هُوَ حَيٌّ الْيَوْمَ ] (36) [ وفي رواية : مِمَّا هُوَ الْيَوْمَ حَيٌّ ] (37) [ وفي رواية : إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَأْتِي عَلَى النَّاسِ مِائَةُ عَامٍ ، وَعَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ ] (38) [ وفي رواية : لَا يَأْتِي عَلَى النَّاسِ مِائَةُ عَامٍ ، وَعَلَيْهَا عَيْنٌ تَطْرُقُ ] (39) [ مِمَّنْ هُوَ حَيٌّ الْيَوْمَ ] (40) ، وَهَلِ [ وفي رواية : هَلِ ] (41) الرَّخَاءُ وَالْفَرَجُ [ وفي رواية : أَوِ الْفَرَجُ ] (42) [ وفي رواية : وَهَلْ بِالرَّخَاءِ وَالْفَرَحِ ] (43) [ وفي رواية : وَإِنَّمَا فَرَجُ هَذِهِ الْأُمَّةِ ] (44) إِلَّا بَعْدَ الْمِائَةِ ؟ [ وفي رواية : وَاللَّهِ إِنَّ رَخَاءَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ مِائَةِ عَامٍ ] (45) [ وفي رواية : وَإِنَّمَا رَخَاءُ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَفَرَحُهَا بَعْدَ الْمِائَةِ ] (46) [ وفي رواية : وَفَرَجُهَا بَعْدَ الْمِائَةِ ] (47) [ وفي رواية : وَإِنَّمَا فَرَجُ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَرَخَاؤُهَا بَعْدَ الْمِائَةِ ] (48)
الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (4 / 498) برقم: (8615 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )

(2) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 )

(3) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )

(4) شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(5) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(6) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 215) برقم: (729 )

(7) مسند أحمد: (1 / 310) برقم: (1202 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 438) برقم: (584 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 )

(8) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 )

(9) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 215) برقم: (729 ) ، (1 / 310) برقم: (1202 )
المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 ) ، (1 / 438) برقم: (584 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 498) برقم: (8615 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 ) ، (2 / 379) برقم: (761 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(10) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 310) برقم: (1202 )
المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 438) برقم: (584 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 498) برقم: (8615 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(11) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 215) برقم: (729 ) ، (1 / 310) برقم: (1202 )
المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )
المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 ) ، (1 / 438) برقم: (584 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 498) برقم: (8615 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 ) ، (2 / 379) برقم: (761 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(12) شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(13) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(14) المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )

(15) شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(16) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 )

(17) المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )

(18) شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(19) المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )

(20) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )

(21) شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(22) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 215) برقم: (729 ) ، (1 / 310) برقم: (1202 )
المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )
المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 ) ، (1 / 438) برقم: (584 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 498) برقم: (8615 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(23) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(24) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(25) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(26) شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(27) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(28) مسند أحمد: (1 / 215) برقم: (729 )

(29) المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )

(30) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 215) برقم: (729 ) ، (1 / 310) برقم: (1202 )
المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )
المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 ) ، (1 / 438) برقم: (584 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 498) برقم: (8615 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 ) ، (2 / 379) برقم: (761 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(31) مسند أحمد: (1 / 310) برقم: (1202 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 ) ، (2 / 379) برقم: (761 )

(32) مسند أحمد: (1 / 310) برقم: (1202 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 ) ، (1 / 438) برقم: (584 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 ) ، (2 / 379) برقم: (761 )

(33) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(34) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(35) المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )

(36) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 215) برقم: (729 )

(37) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 438) برقم: (584 )

(38) مسند أحمد: (1 / 215) برقم: (729 )

(39) المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )

(40) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 ) ، (1 / 215) برقم: (729 )

(41) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 360) برقم: (467 )
الأحاديث المختارة: (2 / 379) برقم: (761 )

(42) شرح مشكل الآثار: (1 / 347) برقم: (372 )

(43) المعجم الكبير: (17 / 248) برقم: (693 )

(44) المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )

(45) مسند أحمد: (1 / 214) برقم: (725 )

(46) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 438) برقم: (584 )

(47) مسند أحمد: (1 / 310) برقم: (1202 )
الأحاديث المختارة: (2 / 378) برقم: (760 )

(48) المعجم الأوسط: (6 / 81) برقم: (5859 )