أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (1) : مَتَى تُوتِرُ ؟ قَالَ : أُوتِرُ ثُمَّ أَنَامُ . قَالَ : بِالْجَزْمِ [ وفي رواية : بِالْحَزْمِ ] (2) أَخَذْتَ ، وَسَأَلَ عُمَرَ [ وفي رواية : وَقَالَ لِعُمَرَ ] (3) فَقَالَ : مَتَى تُوتِرُ ؟ قَالَ : أَنَامُ ، ثُمَّ أَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ فَأُوتِرُ قَالَ : فِعْلَ الْقَوِيِّ فَعَلْتَ [ وفي رواية : فِعْلَ الْقَوِيِّ أَخَذْتَ ] (4) [ وفي رواية : فِعْلِي فَعَلْتَ ] (5) [ وفي رواية : بِالْقُوَّةِ فَعَلْتَ ] (6) [ وفي رواية : أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ ، أَنَا وَأُمَيَّةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أُسَيْدٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَتَى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ ؟ قَالَ : مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ] (7)
الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (1 / 301) برقم: (1125 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 36) برقم: (4918 )

(2) صحيح ابن حبان: (6 / 199) برقم: (2446 )
صحيح ابن خزيمة: (2 / 268) برقم: (1085 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 36) برقم: (4918 )
مسند البزار: (12 / 143) برقم: (5726 )

(3) مسند البزار: (12 / 143) برقم: (5726 )

(4) صحيح ابن حبان: (6 / 199) برقم: (2446 )

(5) صحيح ابن خزيمة: (2 / 268) برقم: (1085 )

(6) مسند البزار: (12 / 143) برقم: (5726 )

(7) المعجم الأوسط: (4 / 220) برقم: (4029 )