أَنَّ رَجُلًا قَالَ [ وفي رواية : أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ] (1) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِفُلَانٍ نَخْلَةً وَإِنَّمَا [ وفي رواية : وَأَنَا ] (2) أُقِيمُ حَائِطِي بِهَا فَأْمُرْهُ [ وفي رواية : فَمُرْهُ ] (3) أَنْ يُعْطِيَنِي حَتَّى أُقِيمَ حَائِطِي بِهَا ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (4) وَسَلَّمَ : أَعْطِهَا إِيَّاهُ [ وفي رواية : أَعْطِهِ إِيَّاهَا ] (5) بِنَخْلَةٍ فِي الْجَنَّةِ فَأَبَى فَأَتَاهُ أَبُو الدَّحْدَاحِ ، فَقَالَ : بِعْنِي نَخْلَتَكَ [ وفي رواية : نَخْلَكَ ] (6) بِحَائِطِي ، قَالَ : فَفَعَلَ ، قَالَ : فَأَتَى [ أَبُو الدَّحْدَاحِ ] (7) رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (8) وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدِ ابْتَعْتُ النَّخْلَةَ بِحَائِطِي فَاجْعَلْهَا لَهُ [ وفي رواية : فَجَعَلَهَا لَهُ ] (9) ، وَقَدْ أَعْطَيْتُكَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (10) وَسَلَّمَ : كَمْ مِنْ عَذْقٍ رَدَاحٍ [ دَوَّاحٍ ] (11) لِأَبِي الدَّحْدَاحِ فِي الْجَنَّةِ قَالَهَا مِرَارًا ، قَالَ : فَأَتَى [ أَبُو الدَّحْدَاحِ ] (12) امْرَأَتَهُ ، فَقَالَ : يَا أُمَّ الدَّحْدَاحِ اخْرُجِي مِنَ الْحَائِطِ ، فَإِنِّي قَدْ بِعْتُهُ بِنَخْلَةٍ فِي الْجَنَّةِ ، فَقَالَتْ : رَبِحَ الْبَيْعُ [ وفي رواية : السِّعْرُ ] (13) أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا [ وفي رواية : قَدْ رَبِحْتَ الْبَيْعَ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ] (14) .
الرواية الأصلية :
مسند عبد بن حميد: (1 / 396) برقم: (1334 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )

(2) مسند أحمد: (5 / 2635) برقم: (12677 )
صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )

(3) صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )

(4) المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )

(5) صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )

(6) المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )

(7) مسند أحمد: (5 / 2635) برقم: (12677 )
صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )
الأحاديث المختارة: (5 / 58) برقم: (1676 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 396) برقم: (1334 )

(8) المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )

(9) المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )

(10) المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )

(11) صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )

(12) مسند أحمد: (5 / 2635) برقم: (12677 )
صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )
الأحاديث المختارة: (5 / 58) برقم: (1676 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 396) برقم: (1334 )

(13) صحيح ابن حبان: (16 / 113) برقم: (7159 )

(14) المستدرك على الصحيحين: (2 / 20) برقم: (2207 )