أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الطَّاعُونِ فَقَالَ : [ وفي رواية : فَأَخْبَرَهَا ] (1) [ وفي رواية : فَأَخْبَرَنِي ] (2) [ وفي رواية : حَدَّثَنِي ] (3) [ أَنَّهُ ] (4) كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (5) عَلَى مَنْ يَشَاءُ ، فَجَعَلَهُ اللَّهُ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (6) رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ ، مَا مِنْ عَبْدٍ يَكُونُ فِي بَلَدٍ يَكُونُ فِيهِ ، [ وفي رواية : فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ وَقَعَ الطَّاعُونُ فِي بَلَدِهِ ] (7) [ وفي رواية : فَلَيْسَ مِنْ رَجُلٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ ] (8) [ وفي رواية : لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ ] (9) وَيَمْكُثُ فِيهِ [ وفي رواية : فِي بَلَدِهِ ] (10) لَا يَخْرُجُ مِنَ الْبَلَدِ [ وفي رواية : فَيَمْكُثُ فِي بَيْتِهِ ] (11) صَابِرًا مُحْتَسِبًا [ وفي رواية : فَيُقِيمُ بِبَلَدِهِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ] (12) يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا [ وفي رواية : لَنْ ] (13) يُصِيبُهُ [ وفي رواية : لَمْ يُصِبْهُ ] (14) إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (15) لَهُ ، إِلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ شَهِيدٍ [ وفي رواية : الشَّهِيدِ ] (16) .
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (8 / 126) برقم: (6619 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (7 / 131) برقم: (5734 )
مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 ) ، (11 / 6084) برقم: (25851 )
السنن الكبرى: (7 / 68) برقم: (7485 )

(2) صحيح البخاري: (4 / 175) برقم: (3474 )
مسند أحمد: (12 / 6303) برقم: (26780 )

(3) صحيح البخاري: (8 / 126) برقم: (6619 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 376) برقم: (6656 )

(4) صحيح البخاري: (4 / 175) برقم: (3474 ) ، (7 / 131) برقم: (5734 ) ، (8 / 126) برقم: (6619 )
مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 ) ، (11 / 6084) برقم: (25851 ) ، (12 / 6303) برقم: (26780 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 376) برقم: (6656 )
السنن الكبرى: (7 / 68) برقم: (7485 )

(5) مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 ) ، (11 / 6084) برقم: (25851 )

(6) مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 ) ، (11 / 6084) برقم: (25851 )

(7) مسند أحمد: (11 / 6084) برقم: (25851 )

(8) مسند أحمد: (12 / 6303) برقم: (26780 )

(9) صحيح البخاري: (4 / 175) برقم: (3474 )

(10) صحيح البخاري: (4 / 175) برقم: (3474 ) ، (7 / 131) برقم: (5734 )
مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 ) ، (11 / 6084) برقم: (25851 )
السنن الكبرى: (7 / 68) برقم: (7485 )

(11) مسند أحمد: (12 / 6303) برقم: (26780 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 376) برقم: (6656 )

(13) صحيح البخاري: (7 / 131) برقم: (5734 )
مسند أحمد: (11 / 6084) برقم: (25851 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 376) برقم: (6656 )
السنن الكبرى: (7 / 68) برقم: (7485 )

(14) مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 )

(15) مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 ) ، (11 / 6084) برقم: (25851 )

(16) صحيح البخاري: (7 / 131) برقم: (5734 )
مسند أحمد: (11 / 5890) برقم: (24996 ) ، (12 / 6303) برقم: (26780 )