فِي قَوْلِهِ : وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قُلْ إِصْلَاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ : إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا [ وفي رواية : لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ وَ إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِلَى قَوْلِهِ سَعِيرًا ] (1) كَرِهَ الْمُسْلِمُونَ مُؤَاكَلَةَ الْيَتَامَى وَتَحَرَّجُوا إِنْ خَالَطُوهُمْ فِي شَيْءٍ ، فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : قَالَ : انْطَلَقَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ يَتِيمٌ ، فَعَزَلَ طَعَامَهُ مِنْ طَعَامِهِ ، وَشَرَابَهُ مِنْ شَرَابِهِ ، يَفْصِلُ الشَّيْءَ مِنْ طَعَامِهِ ] (2) [ وفي رواية : فَجَعَلَ الشَّيْءُ يَفْضُلُ مِنْ طَعَامِهِ ] (3) [ فَيُحْبَسُ لَهُ حَتَّى يَأْكُلَهُ ، أَوْ يَفْسَدَ ، فَيَرْمِي بِهِ ] (4) [ وفي رواية : حَتَّى جَعَلَ الطَّعَامُ يَفْسُدُ ، وَاللَّحْمُ يُنْتِنُ ] (5) [ وفي رواية : عَزَلُوا أَمْوَالَهُمْ ، عَنْ أَمْوَالِ الْيَتَامَى فَجَعَلَ الطَّعَامُ يَفْسُدُ وَاللَّحْمُ يُنْتِنُ ] (6) [ وفي رواية : اجْتَنَبَ النَّاسُ مَالَ الْيَتِيمِ وَطَعَامَهُ ] (7) [ وفي رواية : كَانَ يَكُونُ فِي حَجْرِ الرَّجُلِ الْيَتِيمُ ، فَيَعْزِلُ لَهُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَآنِيَتَهُ ] (8) [ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ] (9) [ وفي رواية : فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ ] (10) [ وفي رواية : عَلَى الْمُسْلِمِينَ ] (11) [ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (12) [ وفي رواية : فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (13) فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : قُلْ إِصْلَاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ [ إِلَى عَزِيزٌ حَكِيمٌ فَخَلَطُوا طَعَامَهُمْ بِطَعَامِهِمْ ، وَشَرَابَهُمْ بِشَرَابِهِمْ ] (14) [ وفي رواية : قَالَ : فَخَالَطُوهُمْ ] (15) [ وفي رواية : وَأَحَلَّ لَهُمْ خُلْطَتَهُمْ ] (16) [ وفي رواية : فَخَلَطُوا طَعَامَهُمْ بِطَعَامِهِ ، وَشَرَابَهُمْ بِشَرَابِهِ ] (17) [ وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ فَأَحَلَّ لَهُمْ خُلْطَتَهُمْ ] (18) يَقُولُ : لَضَيَّقَ عَلَيْكُمْ ، وَلَكِنَّهُ وَسَّعَ وَيَسَّرَ ، فَقَالَ : وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ يَقُولُ : يَأْكُلُ الْفَقِيرُ إِذَا وَلِيَ مَالَ الْيَتِيمِ بِقَدْرِ قِيَامِهِ عَلَى مَالِهِ وَمَنْفَعَتِهِ مَا لَمْ يُسْرِفْ [ وفي رواية : مَا رَأَيْتُ قَوْمًا خَيْرًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا سَأَلُوهُ إِلَّا عَنْ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ مَسْأَلَةً كُلُّهَا فِي الْقُرْآنِ : يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ ، وَ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ ، وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قَالَ : فَلَمَّا نَزَلَتْ : وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ ، عَزَلُوا طَعَامَهُمْ مِنْ طَعَامِهِمْ ، فَنَزَلَتْ : وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ ] (19)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (12 / 251) برقم: (13020 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (2 / 103) برقم: (2513 )

(2) المستدرك على الصحيحين: (2 / 103) برقم: (2513 )

(3) الأحاديث المختارة: (10 / 259) برقم: (273 )

(4) المستدرك على الصحيحين: (2 / 103) برقم: (2513 )
الأحاديث المختارة: (10 / 259) برقم: (273 )

(5) مسند أحمد: (2 / 723) برقم: (3058 )
الأحاديث المختارة: (10 / 258) برقم: (272 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 258) برقم: (10469 ) ، (6 / 5) برقم: (11116 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 278) برقم: (3121 )

(7) سنن النسائي: (1 / 727) برقم: (3671 / 2 )
السنن الكبرى: (6 / 167) برقم: (6463 )

(8) سنن النسائي: (1 / 728) برقم: (3672 / 3 )

(9) المستدرك على الصحيحين: (2 / 103) برقم: (2513 ) ، (2 / 303) برقم: (3203 ) ، (2 / 318) برقم: (3258 )

(10) السنن الكبرى: (6 / 167) برقم: (6463 )

(11) سنن النسائي: (1 / 727) برقم: (3671 / 2 ) ، (1 / 728) برقم: (3672 / 3 )
السنن الكبرى: (6 / 168) برقم: (6464 )

(12) سنن النسائي: (1 / 727) برقم: (3671 / 2 )
السنن الكبرى: (6 / 167) برقم: (6463 )

(13) مسند أحمد: (2 / 723) برقم: (3058 )
الأحاديث المختارة: (10 / 258) برقم: (272 )

(14) المستدرك على الصحيحين: (2 / 103) برقم: (2513 )

(15) مسند أحمد: (2 / 723) برقم: (3058 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 258) برقم: (10469 ) ، (6 / 5) برقم: (11116 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 278) برقم: (3121 )
الأحاديث المختارة: (10 / 258) برقم: (272 )

(16) السنن الكبرى: (6 / 168) برقم: (6464 )

(17) سنن أبي داود: (3 / 73) برقم: (2871 )

(18) سنن النسائي: (1 / 728) برقم: (3672 / 3 )

(19) مسند البزار: (11 / 274) برقم: (5066 )