رَأَيْتُ الْقَمَرَ مُنْشَقًّا بِشِقَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ بِمَكَّةَ قَبْلَ مَخْرَجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، شِقَّةٌ عَلَى أَبِي قُبَيْسٍ ، وَشِقَّةٌ عَلَى السُّوَيْدَاءِ فَقَالُوا [ وفي رواية : فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ ] (1) : سُحِرَ الْقَمَرُ [ وفي رواية : هَذَا سِحْرٌ ] (2) [ وَلَكِنِ انْظُرُوا فَسَلُوهُمْ فَسَأَلُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (3) [ وفي رواية : انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ قُرَيْشٌ : هَذَا سِحْرُ ابْنِ أَبِي كَبْشَةَ ] (4) [ قَالَ : وَقَالُوا : انْتَظِرُوا مَا تَأْتِيكُمْ بِهِ السُّفَّارُ ، فَإِنَّ مُحَمَّدًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْحَرَ النَّاسَ كُلَّهُمْ ، قَالَ : فَجَاءَ السُّفَّارُ فَقَالُوا ذَاكَ ] (5) ، فَنَزَلَتِ : اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ يَقُولُ : كَمَا رَأَيْتُمُ الْقَمَرَ مُنْشَقًّا ، فَإِنَّ الَّذِي أَخْبَرْتُكُمْ عَنِ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ حَقٌّ [ وفي رواية : أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ ] (6) [ وفي رواية : فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ] (7) [ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ فَقَالَ : قَدِ انْشَقَّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِرْقَتَيْنِ ( أَوْ فِلْقَتَيْنِ . شُعْبَةُ الَّذِي يَشُكُّ ) ] [ وفي رواية : شِقَّتَيْنِ ] (8) [ وفي رواية : شِقَّيْنِ ] (9) [ وفي رواية : بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى ، إِذَا انْفَلَقَ ] (10) [ وفي رواية : فَانْشَقَّ ] (11) [ وفي رواية : فَصَارَ ] (12) [ الْقَمَرُ فِلْقَتَيْنِ ] (13) [ حَتَّى نَظَرُوا إِلَيْهِ ] (14) [ فَكَانَ ] (15) [ وفي رواية : فَكَانَتْ ] (16) [ وفي رواية : فَانْفَلَقَتْ ] (17) [ وفي رواية : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْفَلَقَ الْقَمَرُ ، فَصَارَتْ ] (18) [ فِلْقَةٌ مِنْ وَرَاءِ الْجَبَلِ ] (19) [ وفي رواية : حَتَّى ذَهَبَ فِرْقٌ مِنْهُ خَلْفَ الْجَبَلِ ] (20) [ وفي رواية : فَسَتَرَ الْجَبَلُ فِلْقَةً ] (21) [ وفي رواية : وَشِقَّةً سَتَرَهَا الْجَبَلُ ] (22) [ وَفِلْقَةٌ عَلَى الْجَبَلِ ] (23) [ وفي رواية : وَفِلْقَةٌ دُونَهُ ] (24) [ وفي رواية : وَفِرْقَةً دُونَهُ ] (25) [ وفي رواية : وَكَانَتْ فِلْقَةٌ فَوْقَ الْجَبَلِ ] (26) [ وفي رواية : وَذَهَبَتْ فِرْقَةٌ نَحْوَ الْجَبَلِ ] (27) [ وفي رواية : حَتَّى ذَهَبَتْ فِرْقَةٌ مِنْهُ خَلْفَ الْجَبَلِ ] (28) [ وفي رواية : فَذَهَبَتْ فِلْقَةٌ مِنْهُ خَلْفَ الْجَبَلِ ] (29) [ وفي رواية : رَأَيْتُ الْقَمَرَ مُنْشَقًّا بِاثْنَيْنِ ، بَيْنَهُمَا حِرَاءٌ ] (30) [ وفي رواية : رَأَيْتُ الْقَمَرَ وَقَدِ انْشَقَّ ، فَأَبْصَرْتُ الْجَبَلَ بَيْنَ يَدَيْ فَرْجَيِ الْقَمَرِ ] (31) [ وفي رواية : بَيْنَ فُرْجَتَيِ الْقَمَرِ ] (32) [ ، فَقَالَ ] (33) [ لَنَا ] (34) [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ اشْهَدْ ] (35) [ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اشْهَدُوا ] (36)
الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (2 / 471) برقم: (3778 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (5 / 344) برقم: (1971 )

(2) مسند البزار: (5 / 344) برقم: (1971 )
مسند الطيالسي: (1 / 236) برقم: (293 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 177) برقم: (697 )

(3) مسند البزار: (5 / 344) برقم: (1971 )

(4) مسند الطيالسي: (1 / 236) برقم: (293 )

(5) مسند الطيالسي: (1 / 236) برقم: (293 )

(6) مسند أحمد: (2 / 982) برقم: (4356 )

(7) المستدرك على الصحيحين: (2 / 471) برقم: (3777 )

(8) صحيح البخاري: (4 / 206) برقم: (3636 )
مسند أحمد: (2 / 833) برقم: (3653 )
السنن الكبرى: (10 / 281) برقم: (11488 ) ، (10 / 281) برقم: (11489 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 378) برقم: (4968 )

(9) مسند الحميدي: (1 / 199) برقم: (86 (م) )

(10) صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2800 )

(11) جامع الترمذي: (5 / 319) برقم: (3285 )
مسند البزار: (4 / 345) برقم: (1541 ) ، (5 / 62) برقم: (1627 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 124) برقم: (5196 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 180) برقم: (703 )

(12) صحيح البخاري: (6 / 142) برقم: (4865 )

(13) صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2800 )
جامع الترمذي: (5 / 319) برقم: (3285 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 5) برقم: (5070 )

(14) مسند أحمد: (2 / 833) برقم: (3653 )

(15) مسند أحمد: (2 / 982) برقم: (4356 )

(16) صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2800 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 5) برقم: (5070 )

(17) شرح مشكل الآثار: (2 / 180) برقم: (702 )

(18) المعجم الكبير: (10 / 77) برقم: (10009 )

(19) جامع الترمذي: (5 / 319) برقم: (3285 )
مسند أحمد: (2 / 982) برقم: (4356 )
المعجم الكبير: (10 / 77) برقم: (10009 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 5) برقم: (5070 )

(20) مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 124) برقم: (5196 )

(21) صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2801 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 178) برقم: (699 )

(22) السنن الكبرى: (10 / 281) برقم: (11488 )

(23) مسند أحمد: (2 / 982) برقم: (4356 )

(24) صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2800 )
جامع الترمذي: (5 / 319) برقم: (3285 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 5) برقم: (5070 )

(25) صحيح البخاري: (6 / 142) برقم: (4864 )

(26) صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2801 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 178) برقم: (699 )

(27) صحيح البخاري: (5 / 49) برقم: (3869 )

(28) مسند أحمد: (2 / 1001) برقم: (4446 )

(29) شرح مشكل الآثار: (2 / 180) برقم: (703 )

(30) المعجم الكبير: (10 / 75) برقم: (9997 )

(31) المستدرك على الصحيحين: (2 / 471) برقم: (3777 )

(32) مسند أحمد: (2 / 914) برقم: (4002 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 179) برقم: (701 )

(33) صحيح البخاري: (4 / 206) برقم: (3636 ) ، (5 / 49) برقم: (3869 ) ، (6 / 142) برقم: (4864 ) ، (6 / 142) برقم: (4865 )
صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2800 ) ، (8 / 132) برقم: (2800 ) ، (8 / 132) برقم: (2801 )
جامع الترمذي: (5 / 319) برقم: (3285 ) ، (5 / 320) برقم: (3287 )
مسند أحمد: (2 / 833) برقم: (3653 ) ، (2 / 982) برقم: (4356 ) ، (2 / 1001) برقم: (4446 )
صحيح ابن حبان: (14 / 420) برقم: (6495 )
المعجم الكبير: (10 / 77) برقم: (10009 )
مسند البزار: (5 / 202) برقم: (1800 ) ، (5 / 344) برقم: (1971 )
مسند الحميدي: (1 / 199) برقم: (86 (م) )
السنن الكبرى: (10 / 281) برقم: (11488 ) ، (10 / 281) برقم: (11489 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 378) برقم: (4968 ) ، (9 / 5) برقم: (5070 ) ، (9 / 124) برقم: (5196 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 178) برقم: (698 ) ، (2 / 178) برقم: (699 ) ، (2 / 179) برقم: (701 ) ، (2 / 180) برقم: (703 )

(34) صحيح البخاري: (6 / 142) برقم: (4865 )
صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2800 )
جامع الترمذي: (5 / 319) برقم: (3285 ) ، (5 / 320) برقم: (3287 )

(35) صحيح مسلم: (8 / 132) برقم: (2801 )
مسند أحمد: (2 / 982) برقم: (4356 )
السنن الكبرى: (10 / 281) برقم: (11488 )

(36) شرح مشكل الآثار: (2 / 180) برقم: (702 )