المتن المجمع

[ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ مُهَاجِرًا ] ⁽¹⁾كَانَ [ وفي رواية : وَكَانَ ] ⁽²⁾الرَّجُلُ مِنَّا إِذَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ نَزَلَ الصُّفَّةَ ، وَإِنْ [ وفي رواية : فَإِنْ ] ⁽³⁾كَانَ لَهُ بِهَا عَرِيفٌ نَزَلَ عَلَى عَرِيفِهِ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ بِهَا عَرِيفٌ نَزَلَ الصُّفَّةَ ، فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ [ وفي رواية : فَقَدِمْتُهَا ] ⁽⁴⁾وَلَمْ يَكُنْ [ وفي رواية : وَلَيْسَ ] ⁽⁵⁾لِي بِهَا عَرِيفٌ [ وفي رواية : فَلَمْ يَكُنْ لَهُ بِالْمَدِينَةِ عَرِيفٌ يَنْزِلُ عَلَيْهِ ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ لِي بِهَا مَعْرِفَةٌ ] ⁽⁷⁾، فَنَزَلْتُ الصُّفَّةَ [ وفي رواية : كَانَ الرَّجُلُ مِنَّا إِذَا هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ إِنْ كَانَ لَهُ عَرِيفٌ نَزَلَ عَلَى عَرِيفِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَرِيفٌ نَزَلَ مَعَ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ ، وَإِنِّي قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَلَمْ يَكُنْ لِي بِهَا عَرِيفٌ فَنَزَلْتُ مَعَ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : فَكُنْتُ فِيمَنْ نَزَلَ الصُّفَّةَ ] ⁽⁹⁾ [ وفي رواية : وَكَانَ لِي بِهَا قُرَبَاءُ ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : قُرَنَاءُ ] ⁽¹¹⁾، [ فَرَافَقْتُ رَجُلًا ] ⁽¹²⁾وَكَانَ يَجِيءُ [ وفي رواية : فَكَانَ يَجْرِي ] ⁽¹³⁾ [ وفي رواية : فَكَانَ يُجْرَى ] ⁽¹⁴⁾عَلَيْنَا مِنْ [ وفي رواية : فَكَانَ يَخْرُجُ لَنَا مِنْ عِنْدِ ] ⁽¹⁵⁾رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كُلَّ يَوْمٍ مُدٌّ مِنْ تَمْرٍ بَيْنَ اثْنَيْنِ [ وفي رواية : يُرَافِقُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ ، وَيَقْسِمُ بَيْنَهُمَا مُدًّا مِنْ تَمْرٍ ] ⁽¹⁶⁾ [ وفي رواية : فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ كُلَّ يَوْمٍ مُدٌّ مِنْ تَمْرٍ ] ⁽¹⁷⁾ [ وفي رواية : فَرَافَقْتُ رَجُلًا فَكَانَ يُجْرَى عَلَيْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ يَوْمٍ مُدٌّ مِنْ تَمْرٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : فَكَانَ يَجْرِي عَلَيْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كُلَّ يَوْمٍ بَيْنَ اثْنَيْنِ مُدَّانِ مِنْ تَمْرٍ ] ⁽¹⁹⁾، وَيَكْسُونَا الْخُنُفَ ، فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ صَلَوَاتِ [ وفي رواية : صَلَاةِ ] ⁽²⁰⁾النَّهَارِ [ وفي رواية : بَعْضَ صَلَوَاتِهِ ] ⁽²¹⁾، فَلَمَّا سَلَّمَ [ وفي رواية : فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصَّلَاةَ ] ⁽²²⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ ] ⁽²³⁾نَادَاهُ أَهْلُ الصُّفَّةِ يَمِينًا وَشِمَالًا [ وفي رواية : فَبَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي صَلَاتِهِ إِذْ نَادَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ ] ⁽²⁴⁾ [ وفي رواية : فَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنَ الصَّلَاةِ ، فَنَادَاهُ رَجُلٌ مِنَّا ] ⁽²⁵⁾ [ وفي رواية : فَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ الصَّلَوَاتِ إِذْ نَادَاهُ مُنَادٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ] ⁽²⁶⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا سَلَّمَ نَادَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ ] ⁽²⁷⁾: يَا رَسُولَ اللَّهِ [ قَدْ ] ⁽²⁸⁾أَحْرَقَ بُطُونَنَا التَّمْرُ وَتَخَرَّقَتْ عَنَّا الْخُنُفُ [ وفي رواية : وَتَحَرَّقَتْ عَنَّا الْحَتْفُ ] ⁽²⁹⁾، فَقَامَ [ وفي رواية : فَمَالَ ] ⁽³⁰⁾رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى مِنْبَرِهِ [ وفي رواية : إِلَى الْمِنْبَرِ ] ⁽³¹⁾فَصَعِدَ [ وفي رواية : فَصَعِدَهُ ] ⁽³²⁾ [ وفي رواية : قَامَ ] ⁽³³⁾فَحَمِدَ [ وفي رواية : حَمِدَ ] ⁽³⁴⁾اللَّهَ [ عَزَّ وَجَلَّ ] ⁽³⁵⁾وَأَثْنَى عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَخَطَبَ ] ⁽³⁶⁾، ثُمَّ ذَكَرَ شِدَّةَ [ وفي رواية : الشِّدَّةَ ] ⁽³⁷⁾ [ وفي رواية : وَذَكَرَ ] ⁽³⁸⁾مَا لَقِيَ مِنْ قَوْمِهِ [ مِنَ الْبَلَاءِ وَالشِّدَّةِ ] ⁽³⁹⁾حَتَّى قَالَ : وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ وَعَلَى صَاحِبِي [ وفي رواية : لَقَدْ كُنْتُ أَنَا وَصَاحِبِي ] ⁽⁴⁰⁾ [ وفي رواية : فَمَكَثْتُ أَنَا وَصَاحِبِي ] ⁽⁴¹⁾بِضْعَ عَشْرَةَ [ وفي رواية : حَتَّى مَكَثْتُ أَنَا وَصَاحِبِي بِضْعَةَ عَشَرَ يَوْمًا ] ⁽⁴²⁾ [ وفي رواية : ثَمَانِيَةَ عَشَرَ يَوْمًا وَلَيْلَةً ] ⁽⁴³⁾مَا لِي [ وفي رواية : وَمَا لِي ] ⁽⁴⁴⁾وَلَهُ طَعَامٌ إِلَّا الْبَرِيرُ [ وفي رواية : لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَصَاحِبِي مَكَثْنَا بِضْعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً مَا لَنَا طَعَامٌ غَيْرُ الْبَرِيرِ . ] ⁽⁴⁵⁾، قَالَ : فَقُلْتُ لِأَبِي حَرْبٍ : وَأَيُّ شَيْءٍ الْبَرِيرُ ؟ قَالَ : طَعَامُ سُوءٍ ؛ ثَمَرُ الْأَرَاكِ [ وفي رواية : وَالْبَرِيرُ ثَمَرُ الْأَرَاكِ ] ⁽⁴⁶⁾، فَقَدِمْنَا [ وفي رواية : حَتَّى أَتَيْنَا ] ⁽⁴⁷⁾ [ وفي رواية : قَدِمْنَا ] ⁽⁴⁸⁾ [ وفي رواية : جِئْنَا ] ⁽⁴⁹⁾عَلَى إِخْوَانِنَا هَؤُلَاءِ مِنَ الْأَنْصَارِ وَعَظِيمُ [ وفي رواية : وَعِظَمُ ] ⁽⁵⁰⁾طَعَامِهِمُ التَّمْرُ [ وفي رواية : وَكَانَ جُلُّ طَعَامِهِمُ التَّمْرَ ] ⁽⁵¹⁾ [ وفي رواية : وَطَعَامُهُمْ هَذَا التَّمْرُ ] ⁽⁵²⁾فَوَاسَوْنَا فِيهِ [ وفي رواية : فَآسَوْنَا مِنْ طَعَامِهِمْ ] ⁽⁵³⁾ [ وَكَانَ خَيْرَ مَا أَصَبْنَا هَذَا التَّمْرُ ] ⁽⁵⁴⁾، وَوَاللَّهِ [ وفي رواية : وَاللَّهِ ] ⁽⁵⁵⁾ [ وفي رواية : وَإِنِّي وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ] ⁽⁵⁶⁾لَوْ أَجِدُ لَكُمُ الْخُبْزَ وَاللَّحْمَ [ وفي رواية : لَوْ وَجَدْتُ خُبْزًا أَوْ لَحْمًا ] ⁽⁵⁷⁾لَأَشْبَعْتُكُمْ مِنْهُ [ وفي رواية : وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَوْ قَدَرْتُ لَكُمْ عَلَى الْخُبْزِ وَاللَّحْمِ لَأَطْعَمْتُكُمُوهُ ] ⁽⁵⁸⁾، وَلَكِنْ عَسَى [ وفي رواية : وَإِنَّهُ عَلَّهَ ] ⁽⁵⁹⁾ [ وفي رواية : وَإِنَّهُ لَعَلَّهُ ] ⁽⁶⁰⁾ [ وفي رواية : أَمَا إِنَّكُمْ تُوشِكُونَ ] ⁽⁶¹⁾أَنْ تُدْرِكُوا [ وفي رواية : لَعَلَّكُمْ تُدْرِكُونَ ] ⁽⁶²⁾زَمَانًا - [ وفي رواية : وَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ ] ⁽⁶³⁾أَوْ : مَنْ أَدْرَكَهُ [ وفي رواية : أَوْ مَنْ أَدْرَكَ ذَاكَ ] ⁽⁶⁴⁾ [ وفي رواية : وَمَنْ أَدْرَكَ ذَاكَ ] ⁽⁶⁵⁾مِنْكُمْ - يُغْدَى [ وفي رواية : وَيُغْدَى ] ⁽⁶⁶⁾وَيُرَاحُ عَلَيْكُمْ بِالْجِفَانِ [ وفي رواية : أَنْ يُرَاحَ عَلَيْكُمْ بِالْجِفَانِ ] ⁽⁶⁷⁾ [ وفي رواية : وَيُغْدَى عَلَيْهِمْ ، وَيُرَاحُ بِالْجِفَانِ ] ⁽⁶⁸⁾ [ وفي رواية : حَتَّى يُغْدَى عَلَى أَحَدِكُمْ بِجَفْنَةٍ وَيُرَاحُ عَلَيْهِ بِأُخْرَى ] ⁽⁶⁹⁾ [ وفي رواية : وَيُغْدَى عَلَيْهِمْ ، وَيُرَاحُ بِالْجِفَانِ ] ⁽⁷⁰⁾، وَتَلْبَسُونَ [ وفي رواية : يَلْبَسُونَ فِيهِ ] ⁽⁷¹⁾مِثْلَ [ وفي رواية : تَلْبَسُونَ أَمْثَالَ ] ⁽⁷²⁾أَسْتَارِ [ وفي رواية : سِتَارِ ] ⁽⁷³⁾الْكَعْبَةِ ، قَالَ دَاوُدُ : قَالَ لِي أَبُو حَرْبٍ : يَا دَاوُدُ وَهَلْ تَدْرِي مَا كَانَ أَسْتَارُ الْكَعْبَةِ يَوْمَئِذٍ ؟ قُلْتُ : لَا ، قَالَ : ثِيَابٌ بِيضٌ كَانَ تُؤْتَى بِهَا مِنَ الْيَمَنِ ، قَالَ دَاوُدُ : فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ الْحَسَنَ بْنَ الْحَسَنِ ، فَقَالَ : [ قَالَ : فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَحْنُ الْيَوْمَ خَيْرٌ أَمْ ذَاكَ الْيَوْمَ ؟ ] ⁽⁷⁴⁾وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : [ بَلْ ] ⁽⁷⁵⁾أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ مِنْكُمْ يَوْمَئِذٍ ، أَنْتُمُ الْيَوْمَ إِخْوَانٌ بِنِعْمَةِ اللَّهِ [ وفي رواية : مُتَحَابُّونَ ] ⁽⁷⁶⁾، وَأَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ أَعْدَاءٌ يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ [ أُرَاهُ قَالَ : مُتَبَاغِضُونَ ] ⁽⁷⁷⁾

الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (4 / 548) برقم: (8744 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(2) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 548) برقم: (8744 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 ) ، (8 / 146) برقم: (158 )

(3) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(5) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(6) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(7) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(8) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(9) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(10) الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(11) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )

(12) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(13) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(14) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(15) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(17) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(18) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(19) الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(20) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )

(21) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(22) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(23) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(24) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(25) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(26) الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(27) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(28) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(29) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )

(30) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(31) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(32) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )

(33) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(34) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(35) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(36) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(37) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(38) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(39) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(40) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(41) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(42) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(43) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(44) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )

(45) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(46) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(47) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(48) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(49) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(50) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(51) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(52) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(53) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(54) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(55) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 ) ، (8 / 147) برقم: (160 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(56) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(57) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(58) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(59) شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(60) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(61) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(62) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(63) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(64) الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(65) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )

(66) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 261) برقم: (4075 )

(67) مسند أحمد: (6 / 3451) برقم: (16235 )
الأحاديث المختارة: (8 / 145) برقم: (157 )

(68) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(69) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )

(70) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )

(71) صحيح ابن حبان: (15 / 77) برقم: (6684 )
المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )

(72) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )

(73) المعجم الكبير: (8 / 310) برقم: (8160 )
الأحاديث المختارة: (8 / 146) برقم: (158 )

(74) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )

(75) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 445) برقم: (4406 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )

(76) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )

(77) المستدرك على الصحيحين: (3 / 14) برقم: (4313 )