ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ أُضْحِيَّةً [ وفي رواية : ضَحِيَّتَهُ ] (2) [ وفي رواية : أُضْحِيَّتَهُ ] (3) لَهُ [ ( فِي السَّفَرِ ) ] (4) [ وفي رواية : ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (5) ، ثُمَّ قَالَ لِي [ وَنَحْنُ بِمِنًى ] (6) [ وفي رواية : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ] (7) : يَا ثَوْبَانُ ، أَصْلِحْ لَحْمَ هَذِهِ الشَّاةِ [ وفي رواية : هَذِهِ الْأُضْحِيَةِ ] (8) [ وفي رواية : أَصْلِحْ لَنَا مِنْ هَذَا اللَّحْمِ ] (9) [ وفي رواية : هَيِّئْ لَنَا هَذِهِ الشَّاةَ وَأَصْلِحْهَا ] (10) [ وفي رواية : أَصْلِحْ لَحْمَهَا ] (11) [ وفي رواية : أَصْلِحْ هَذَا اللَّحْمَ ] (12) [ وفي رواية : أَصْلِحُوا لَنَا مِنْهَا ] (13) [ وفي رواية : أَصْلِحْ لَحْمَ هَذِهِ ] (14) [ فَأَصْلَحْتُ لَهُ مِنْهُ ] (15) [ وفي رواية : فَأَصْلَحْنَا لَهُ ] (16) [ وفي رواية : فَأَصْلَحْتُهُ ] (17) . قَالَ : فَمَا زِلْتُ [ وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ ] (18) [ وفي رواية : فَلَمْ أَزَلْ ] (19) [ وفي رواية : فَكُنْتُ ] (20) أُطْعِمُهُ مِنْهَا [ وفي رواية : يَأْكُلُ مِنْهُ ] (21) [ وفي رواية : فَلَمْ أَزَلْ أُصْلِحُهُ ] (22) حَتَّى قَدِمَ [ وفي رواية : بَلَغْنَا ] (23) [ وفي رواية : قَدِمْنَا ] (24) [ وفي رواية : بَلَغَ ] (25) الْمَدِينَةَ
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5275) برقم: (22856 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (4 / 230) برقم: (7652 )

(2) صحيح مسلم: (6 / 81) برقم: (1975 )

(3) المعجم الكبير: (2 / 92) برقم: (1411 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19275 ) ، (9 / 295) برقم: (19304 )
السنن الكبرى: (4 / 214) برقم: (4142 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 230) برقم: (7652 )
شرح معاني الآثار: (4 / 185) برقم: (6263 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 295) برقم: (19304 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 230) برقم: (7652 )

(5) سنن أبي داود: (3 / 59) برقم: (2814 )

(6) مسند الدارمي: (2 / 1247) برقم: (2003 )

(7) صحيح مسلم: (6 / 82) برقم: (1975 )

(8) صحيح ابن حبان: (13 / 255) برقم: (5932 )
شرح معاني الآثار: (4 / 185) برقم: (6263 )

(9) مسند الدارمي: (2 / 1247) برقم: (2003 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19275 )

(11) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 295) برقم: (19304 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 230) برقم: (7652 )

(12) صحيح مسلم: (6 / 82) برقم: (1975 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19277 )

(13) المعجم الكبير: (2 / 92) برقم: (1411 )

(14) صحيح مسلم: (6 / 81) برقم: (1975 )
مسند أحمد: (10 / 5268) برقم: (22826 ) ، (10 / 5275) برقم: (22856 )
صحيح ابن حبان: (13 / 255) برقم: (5932 )
السنن الكبرى: (4 / 214) برقم: (4142 )
شرح معاني الآثار: (4 / 185) برقم: (6263 )

(15) مسند الدارمي: (2 / 1247) برقم: (2003 )

(16) المعجم الكبير: (2 / 92) برقم: (1411 )

(17) صحيح مسلم: (6 / 82) برقم: (1975 )
صحيح ابن حبان: (13 / 255) برقم: (5932 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19277 )

(18) صحيح مسلم: (6 / 82) برقم: (1975 )
مسند الدارمي: (2 / 1247) برقم: (2003 )
صحيح ابن حبان: (13 / 255) برقم: (5932 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19277 )

(19) صحيح مسلم: (6 / 81) برقم: (1975 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 295) برقم: (19304 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 230) برقم: (7652 )

(20) السنن الكبرى: (4 / 214) برقم: (4142 )

(21) صحيح مسلم: (6 / 82) برقم: (1975 )
مسند الدارمي: (2 / 1247) برقم: (2003 )
صحيح ابن حبان: (13 / 255) برقم: (5932 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19277 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 295) برقم: (19304 )

(23) مسند الدارمي: (2 / 1247) برقم: (2003 )

(24) سنن أبي داود: (3 / 59) برقم: (2814 )
المعجم الكبير: (2 / 92) برقم: (1411 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19275 ) ، (9 / 295) برقم: (19304 )
السنن الكبرى: (4 / 214) برقم: (4142 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 230) برقم: (7652 )

(25) صحيح مسلم: (6 / 82) برقم: (1975 )
صحيح ابن حبان: (13 / 255) برقم: (5932 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 291) برقم: (19277 )