اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ [ وفي رواية : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ وَهُوَ جَالِسٌ ] (1) ، وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ ليُسْمِعَ النَّاسَ [ وفي رواية : فَيَسْمَعُ النَّاسُ ] (2) تَكْبِيرَهُ [ وفي رواية : وَأَبُو بَكْرٍ خَلْفَهُ ، فَإِذَا كَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ ] (3) [ وفي رواية : فَكَبَّرَ ] (4) [ أَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُنَا ] (5) [ وفي رواية : كَبَّرَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - لِيُسْمِعَنَا ] (6) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّهُمْ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ خَلْفَهُ ، فَيُكَبِّرُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيُكَبِّرُ أَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ ] (7) ، فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا فَأَشَارَ [ وفي رواية : فَأَوْمَأَ ] (8) إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا [ وفي رواية : وَقَعَدْنَا ] (9) [ وفي رواية : فَنَظَرَنَا قِيَامًا ، فَقَالَ : اجْلِسُوا - أَوْمَأَ بِذَلِكَ إِلَيْهِمْ ] (10) [ وفي رواية : فَبَصُرَ بِنَا قِيَامًا فأَوْمَى إِلَيْنَا أَنِ اجْلِسُوا ] (11) ، فَصَلَّيْنَا بِصَلَاتِهِ قُعُودًا ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ [ وفي رواية : قالَ : فَجَلَسْنَا فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ ] (12) : إِنْ كِدْتُمْ آنِفًا تَفْعَلُونَ [ وفي رواية : لَتَفْعَلُونَ ] (13) فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ ، يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ [ وفي رواية : كِدْتُمْ تَفْعَلُوا فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ بِعُظَمَائِهِمِ ] (14) [ وفي رواية : لِعُظَمَائِهِمْ ] (15) ، فَلَا تَفْعَلُوا ايتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ [ وفي رواية : بِإِمَامِكُمْ ] (16) ، إِنْ صَلَّى [ الْإِمَامُ ] (17) قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا ، وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا [ وفي رواية : ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ ، فَإِنْ صَلُّوا جُلُوسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا ، وَإِنْ صَلُّوا قِيَامًا فَصَلُّوا قِيَامًا ] (18) [ وفي رواية : أَنَّ جَابِرًا اشْتَكَى عِنْدَهُمْ بِمَكَّةَ ، فَلَمَّا أَنْ تَمَاثَلَ خَرَجَ ، وَإِنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَهُ يَتْبَعُونَهُ حَتَّى إِذَا بَلَغُوا بَعْضَ الطَّرِيقِ حَضَرَتْ صَلَاةٌ مِنَ الصَّلَوَاتِ ] (19) [ وفي رواية : ثُمَّ خَرَجَ بَعِيدٍ ] (20) [ ، فَصَلَّى بِهِمْ جَالِسًا وَصَلَّوْا مَعَهُ جُلُوسًا ] (21) [ وفي رواية : وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ جُلُوسًا ] (22)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 239) برقم: (6016 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (5 / 493) برقم: (2123 )

(2) صحيح ابن خزيمة: (1 / 542) برقم: (486 )

(3) صحيح مسلم: (2 / 19) برقم: (413 )
سنن النسائي: (1 / 179) برقم: (797 / 4 )
صحيح ابن حبان: (5 / 493) برقم: (2123 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 79) برقم: (5153 )
السنن الكبرى: (1 / 426) برقم: (875 )
شرح معاني الآثار: (1 / 403) برقم: (2341 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 79) برقم: (5153 )

(5) سنن النسائي: (1 / 179) برقم: (797 / 4 )
صحيح ابن حبان: (5 / 493) برقم: (2123 )
السنن الكبرى: (1 / 426) برقم: (875 )
شرح مشكل الآثار: (14 / 306) برقم: (5636 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 79) برقم: (5153 )

(7) مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 72) برقم: (7241 )

(8) شرح مشكل الآثار: (14 / 309) برقم: (5639 )

(9) السنن الكبرى: (2 / 38) برقم: (1124 )

(10) صحيح ابن حبان: (5 / 493) برقم: (2123 )

(11) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 79) برقم: (5153 )

(12) صحيح ابن حبان: (5 / 493) برقم: (2123 )

(13) صحيح مسلم: (2 / 19) برقم: (413 )

(14) صحيح ابن حبان: (5 / 493) برقم: (2123 )

(15) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 79) برقم: (5153 )

(16) صحيح ابن حبان: (5 / 491) برقم: (2122 )

(17) صحيح ابن خزيمة: (1 / 542) برقم: (486 )
شرح مشكل الآثار: (14 / 309) برقم: (5639 )

(18) صحيح ابن حبان: (5 / 493) برقم: (2123 )

(19) مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 61) برقم: (7215 )

(20) شرح مشكل الآثار: (14 / 314) برقم: ( )

(21) مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 61) برقم: (7215 )

(22) شرح مشكل الآثار: (14 / 314) برقم: ( )