قَالَ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ ، فِي الرِّدَّةِ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ ؟ [ وفي رواية : لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ارْتَدَّتِ الْعَرَبُ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَتُرِيدُ أَنْ تُقَاتِلَ الْعَرَبَ ؟ ] (1) [ وفي رواية : لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَارْتَدَّتِ الْعَرَبُ قَالَ عُمَرُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، تُرِيدُ أَنْ تُقَاتِلَ الْعَرَبَ كَافَّةً وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ] (2) فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ [ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] (3) : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : - وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي سَمِينَةَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا [ وفي رواية : يَشْهَدُوا ] (4) لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ [ وفي رواية : إِذَا شَهِدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ] (5) [ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ] (6) [ وفي رواية : وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ] (7) ، وَيُقِيمُوا [ وفي رواية : وَأَقَامُوا ] (8) الصَّلَاةَ ، وَيُؤْتُوا [ وفي رواية : وَآتَوُا ] (9) الزَّكَاةَ [ مَنَعُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ ] (10) ، وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عِقَالًا [ وفي رواية : عَنَاقًا ] (11) [ مِمَّا كَانُوا يُعْطُونَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (12) [ وفي رواية : كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (13) لَقَاتَلْتُهُمْ [ وفي رواية : لَأُقَاتِلَنَّهُمْ ] (14) [ وفي رواية : لَأُقَاتِلُهُمْ ] (15) عَلَيْهِ حَتَّى تَلْحَقَ نَفْسِي بِاللَّهِ ، قَالَ عُمَرُ [ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] (16) : فَلَمَّا رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ قَدْ عَزَمَ عَلَى ذَلِكَ [ وفي رواية : فَلَمَّا رَأَيْتُ رَأْيَ أَبِي بَكْرٍ قَدْ شُرِحَ عَلَيْهِ ] (17) عَلِمْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
الرواية الأصلية :
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 69) برقم: (68 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (1 / 386) برقم: (1431 )

(2) المعجم الأوسط: (6 / 332) برقم: (6554 )

(3) سنن النسائي: (1 / 610) برقم: (3094 / 10 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )

(4) سنن النسائي: (1 / 610) برقم: (3094 / 10 ) ، (1 / 785) برقم: (3979 / 4 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 9) برقم: (2247 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )
السنن الكبرى: (4 / 268) برقم: (4287 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 386) برقم: (1431 )

(5) المعجم الأوسط: (6 / 332) برقم: (6554 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )

(6) سنن النسائي: (1 / 610) برقم: (3094 / 10 ) ، (1 / 785) برقم: (3979 / 4 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 9) برقم: (2247 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )
السنن الكبرى: (3 / 410) برقم: (3417 ) ، (4 / 268) برقم: (4287 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 386) برقم: (1431 )

(7) سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )

(8) المعجم الأوسط: (6 / 332) برقم: (6554 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )

(9) المعجم الأوسط: (6 / 332) برقم: (6554 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )

(10) المعجم الأوسط: (6 / 332) برقم: (6554 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )
مسند البزار: (1 / 98) برقم: (38 )

(11) سنن النسائي: (1 / 610) برقم: (3094 / 10 ) ، (1 / 785) برقم: (3979 / 4 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 9) برقم: (2247 )
المعجم الأوسط: (6 / 332) برقم: (6554 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )
السنن الكبرى: (3 / 410) برقم: (3417 ) ، (4 / 268) برقم: (4287 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 386) برقم: (1431 )

(12) سنن النسائي: (1 / 610) برقم: (3094 / 10 ) ، (1 / 785) برقم: (3979 / 4 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 9) برقم: (2247 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )
السنن الكبرى: (3 / 410) برقم: (3417 ) ، (4 / 268) برقم: (4287 )

(13) المعجم الأوسط: (6 / 332) برقم: (6554 )

(14) صحيح ابن خزيمة: (4 / 9) برقم: (2247 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )
سنن الدارقطني: (2 / 465) برقم: (1883 )

(15) المستدرك على الصحيحين: (1 / 386) برقم: (1431 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )

(17) صحيح ابن خزيمة: (4 / 9) برقم: (2247 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 177) برقم: (16830 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 386) برقم: (1431 )