لَيْسَ مِنْ [ وفي رواية : مَا مِنْ ] (1) نَفْسٍ تُقْتَلُ ظُلْمًا [ وفي رواية : لَا تَقْتُلُ نَفْسًا نَفْسٌ ظُلْمًا ] (2) ، إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ [ الْقَاتِلِ ] (3) الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْهَا [ وفي رواية : مِنْ إِثْمِهَا ] (4) [ وفي رواية : كِفْلٌ مِنْهُ ] (5) [ وفي رواية : إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ مِنْهُ ] (6) وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ : مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ [ كَانَ ] (7) [ وفي رواية : ذَلِكَ بِأَنَّهُ ] (8) أَوَّلُ مَنْ سَنَّ [ وفي رواية : أَسَنَّ ] (9) الْقَتْلَ أَوَّلًا .
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (9 / 103) برقم: (7321 )

الزوائد:
(1) جامع الترمذي: (4 / 405) برقم: (2673 )
مسند أحمد: (2 / 955) برقم: (4205 )
صحيح ابن حبان: (13 / 321) برقم: (5983 )
المعجم الكبير: (10 / 192) برقم: (10429 )
المعجم الأوسط: (2 / 346) برقم: (2186 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 15) برقم: (15924 )
مسند الحميدي: (1 / 218) برقم: (118 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 110) برقم: (5179 )

(2) مصنف عبد الرزاق: (10 / 464) برقم: (19718 )

(3) مصنف عبد الرزاق: (10 / 464) برقم: (19718 )

(4) مصنف عبد الرزاق: (10 / 464) برقم: (19718 )

(5) المعجم الأوسط: (2 / 346) برقم: (2186 )

(6) المعجم الكبير: (10 / 192) برقم: (10429 )

(7) صحيح البخاري: (4 / 133) برقم: (3335 ) ، (9 / 3) برقم: (6867 ) ، (9 / 103) برقم: (7321 )
صحيح مسلم: (5 / 106) برقم: (1677 )
جامع الترمذي: (4 / 405) برقم: (2673 )
سنن النسائي: (1 / 788) برقم: (3996 / 21 )
سنن ابن ماجه: (3 / 638) برقم: (2616 )
مسند أحمد: (2 / 845) برقم: (3704 ) ، (2 / 949) برقم: (4173 ) ، (2 / 955) برقم: (4205 )
صحيح ابن حبان: (13 / 321) برقم: (5983 )
المعجم الكبير: (10 / 192) برقم: (10429 )
المعجم الأوسط: (2 / 346) برقم: (2186 )
مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 251) برقم: (28334 ) ، (19 / 585) برقم: (37126 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 464) برقم: (19718 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 15) برقم: (15924 )
مسند الحميدي: (1 / 218) برقم: (118 )
السنن الكبرى: (3 / 416) برقم: (3433 ) ، (10 / 81) برقم: (11077 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 110) برقم: (5179 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 202) برقم: (1543 )

(8) مسند أحمد: (2 / 955) برقم: (4205 )

(9) جامع الترمذي: (4 / 405) برقم: (2673 )