أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ [ جَاءَ ] (2) [ وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (3) - فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ [ إِلَى بَيْتٍ ] (4) [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ فِي سَفَرٍ ] (5) دَعَا بِمَاءٍ [ وفي رواية : فَاسْتَقَى ] (6) مِنْ عِنْدِ امْرَأَةٍ [ وفي رواية : فَسَأَلَ الْمَاءَ ] (7) ، [ وفي رواية : أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى قِرْبَةٍ يَوْمَ حُنَيْنٍ ، فَدَعَا مِنْهَا بِمَاءٍ ، وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ ] (8) [ وفي رواية : فَأَتَى عَلَى بَيْتٍ قُدَّامُهُ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ ، فَسَأَلَ الشَّرَابَ ] (9) [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ ، فَاسْتَسْقَى ، فَإِذَا قِرْبَةٌ فِيهَا مَاءٌ ] (10) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِبَيْتٍ بِفِنَائِهِ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَاسْتَسْقَى ] (11) [ وفي رواية : أَتَى امْرَأَةً فَاسْتَسْقَى ، فَأُتِيَ بِقِرْبَةٍ ، فَشَرِبَ ] (12) [ وفي رواية : أَتَى فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ عَلَى بَيْتٍ فِي فِنَائِهِ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَاسْتَسْقَى ] (13) فَقَالَتْ [ وفي رواية : فَقَالُوا ] (14) [ وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ ] (15) : مَا عِنْدِي إِلَّا مَاءٌ فِي قِرْبَةِ [ لِي ] (16) مَيْتَةٍ [ وفي رواية : إِنَّهَا مَيْتَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (17) ، فَقَالَ [ وفي رواية : قَالَ ] (18) : أَلَيْسَ قَدْ دَبَغْتِهَا [ وفي رواية : أَدَبَغْتِيهَا ] (19) [ وفي رواية : دَبَغْتِيهَا ] (20) [ وفي رواية : سَلُوهَا أَلَيْسَ قَدْ دُبِغَتْ ] (21) ؟ قَالَتْ [ وفي رواية : فَقَالَتْ ] (22) : نَعَمْ [ وفي رواية : بَلَى ، فَأَتَى مِنْهَا لِحَاجَتِهِ ] (23) ، فَقَالَ [ وفي رواية : قَالَ ] (24) : إِنَّ [ وفي رواية : فَإِنِّ ] (25) ذَكَاتَهَا دِبَاغَتُهَا [ وفي رواية : دِبَاغُهَا طَهُورُهَا ] (26) [ وفي رواية : ذَكَاةُ الْجُلُودِ دِبَاغُهَا ] (27) [ وفي رواية : ذَكَاةُ الْأَدِيمِ دِبَاغُهُ ] (28) [ وفي رواية : دِبَاغُ الْأَدِيمِ طَهُورُهُ ] (29) [ وفي رواية : دِبَاغُ الْأَدِيمِ ذَكَاتُهُ ] (30)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (7 / 47) برقم: (6342 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (4 / 141) برقم: (7310 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 17) برقم: (51 )

(3) مسند أحمد: (9 / 4631) برقم: (20385 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 17) برقم: (51 )

(5) المعجم الكبير: (7 / 46) برقم: (6340 )

(6) المعجم الكبير: (7 / 46) برقم: (6340 )

(7) سنن أبي داود: (4 / 113) برقم: (4125 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 17) برقم: (51 )

(8) مسند أحمد: (9 / 4631) برقم: (20384 )

(9) مسند أحمد: (9 / 4631) برقم: (20385 )

(10) مسند أحمد: (9 / 4630) برقم: (20379 )

(11) مسند أحمد: (6 / 3420) برقم: (16153 )

(12) المعجم الكبير: (7 / 46) برقم: (6341 )

(13) صحيح ابن حبان: (10 / 381) برقم: (4522 )

(14) سنن أبي داود: (4 / 113) برقم: (4125 )
مسند أحمد: (9 / 4629) برقم: (20378 ) ، (9 / 4630) برقم: (20379 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 17) برقم: (51 ) ، (1 / 21) برقم: (68 )

(15) صحيح ابن حبان: (10 / 381) برقم: (4522 )

(16) سنن النسائي: (1 / 836) برقم: (4254 / 10 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 21) برقم: (69 )
سنن الدارقطني: (1 / 64) برقم: (109 )
السنن الكبرى: (4 / 382) برقم: (4555 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 141) برقم: (7310 )

(17) مسند أحمد: (9 / 4630) برقم: (20379 )

(18) سنن النسائي: (1 / 836) برقم: (4254 / 10 )
مسند أحمد: (6 / 3420) برقم: (16153 ) ، (6 / 3420) برقم: (16154 ) ، (9 / 4630) برقم: (20379 ) ، (9 / 4632) برقم: (20388 )
المعجم الكبير: (7 / 46) برقم: (6340 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 486) برقم: (25277 ) ، (12 / 487) برقم: (25278 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 21) برقم: (69 )
سنن الدارقطني: (1 / 64) برقم: (109 ) ، (1 / 65) برقم: (110 ) ، (1 / 65) برقم: (111 ) ، (1 / 66) برقم: (112 )
مسند الطيالسي: (2 / 571) برقم: (1339 )
السنن الكبرى: (4 / 382) برقم: (4555 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 141) برقم: (7310 )
شرح معاني الآثار: (1 / 471) برقم: (2711 )

(19) شرح معاني الآثار: (1 / 471) برقم: (2711 )

(20) مسند أحمد: (9 / 4632) برقم: (20388 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 141) برقم: (7310 )

(21) مسند أحمد: (9 / 4631) برقم: (20384 )

(22) مسند أحمد: (9 / 4631) برقم: (20384 ) ، (9 / 4632) برقم: (20388 )
المعجم الكبير: (7 / 47) برقم: (6342 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 21) برقم: (69 )
سنن الدارقطني: (1 / 64) برقم: (109 )
السنن الكبرى: (4 / 382) برقم: (4555 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 141) برقم: (7310 )
شرح معاني الآثار: (1 / 471) برقم: (2711 )

(23) مسند أحمد: (9 / 4631) برقم: (20384 )

(24) سنن النسائي: (1 / 836) برقم: (4254 / 10 )
مسند أحمد: (6 / 3420) برقم: (16153 ) ، (6 / 3420) برقم: (16154 ) ، (9 / 4630) برقم: (20379 ) ، (9 / 4632) برقم: (20388 )
المعجم الكبير: (7 / 46) برقم: (6340 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 486) برقم: (25277 ) ، (12 / 487) برقم: (25278 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 21) برقم: (69 )
سنن الدارقطني: (1 / 64) برقم: (109 ) ، (1 / 65) برقم: (110 ) ، (1 / 65) برقم: (111 ) ، (1 / 66) برقم: (112 )
مسند الطيالسي: (2 / 571) برقم: (1339 )
السنن الكبرى: (4 / 382) برقم: (4555 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 141) برقم: (7310 )
شرح معاني الآثار: (1 / 471) برقم: (2711 )

(25) سنن النسائي: (1 / 836) برقم: (4254 / 10 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 21) برقم: (69 )
سنن الدارقطني: (1 / 64) برقم: (109 )
السنن الكبرى: (4 / 382) برقم: (4555 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 141) برقم: (7310 )

(26) سنن أبي داود: (4 / 113) برقم: (4125 )
مسند أحمد: (6 / 3420) برقم: (16154 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 17) برقم: (51 ) ، (1 / 21) برقم: (68 )
سنن الدارقطني: (1 / 65) برقم: (111 )

(27) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 486) برقم: (25277 )

(28) مسند أحمد: (6 / 3420) برقم: (16153 ) ، (9 / 4631) برقم: (20384 )
صحيح ابن حبان: (10 / 381) برقم: (4522 )
المعجم الكبير: (7 / 46) برقم: (6340 )

(29) المعجم الكبير: (7 / 46) برقم: (6341 )

(30) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 21) برقم: (69 )
سنن الدارقطني: (1 / 65) برقم: (110 )
مسند الطيالسي: (2 / 571) برقم: (1339 )