إِذَا اسْتَعْطَرَتِ الْمَرْأَةُ [ وفي رواية : أَيُّمَا امْرَأَةٍ اسْتَعْطَرَتْ ] (1) [ وفي رواية : وَالْمَرْأَةُ إِذَا اسْتَعْطَرَتْ ] (2) فَمَرَّتْ [ وفي رواية : وَمَرَّتْ ] (3) [ وفي رواية : ثُمَّ مَرَّتْ ] (4) [ وفي رواية : فَخَرَجَتْ ] (5) عَلَى الْقَوْمِ [ وفي رواية : عَلَى قَوْمٍ ] (6) [ وفي رواية : بِقَوْمٍ ] (7) [ وفي رواية : فَمَرَّتْ بِالْمَجْلِسِ ] (8) لِيَجِدُوا رِيحَهَا [ وفي رواية : فَيَجِدُوا رَائِحَتَهَا ] (9) [ وفي رواية : مِنْ رِيحِهَا ] (10) [ وفي رواية : يُوجَدُ رِيحُهَا ] (11) [ وفي رواية : ثُمَّ خَرَجَتْ لِيُوجَدَ رِيحُهَا ] (12) فَهِيَ كَذَا وَكَذَا [ ، يَعْنِي زَانِيَةً ] (13) قَالَ : قَوْلًا شَدِيدًا [ وفي رواية : فَهِيَ زَانِيَةٌ ] (14) [ وفي رواية : فَهِيَ فَاعِلَةٌ ] (15) [ وفي رواية : فَهِيَ بِمَنْزِلَةِ الْبَغِيِّ . ] (16) [ وَكُلُّ عَيْنٍ زَانِيَةٌ ] (17) [ وفي رواية : كُلُّ عَيْنٍ زَانِيَةٌ ، ] (18) [ وفي رواية : وَكُلُّ عَيْنٍ فَاعِلَةٌ ] (19)
الرواية الأصلية :
سنن أبي داود: (4 / 128) برقم: (4173 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 989) برقم: (5141 / 1 )
مسند أحمد: (8 / 4539) برقم: (20025 ) ، (8 / 4548) برقم: (20061 )
مسند الدارمي: (3 / 1730) برقم: (2688 )
صحيح ابن حبان: (10 / 270) برقم: (4424 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 173) برقم: (1681 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 423) برقم: (26863 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 246) برقم: (6057 )
مسند البزار: (8 / 47) برقم: (3033 )
السنن الكبرى: (8 / 349) برقم: (9361 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 396) برقم: (3518 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 196) برقم: (557 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 141) برقم: (2716 ) ، (11 / 478) برقم: (4553 )

(2) جامع الترمذي: (4 / 487) برقم: (2786 )

(3) شرح مشكل الآثار: (7 / 141) برقم: (2716 ) ، (11 / 478) برقم: (4553 )

(4) مسند أحمد: (8 / 4548) برقم: (20061 )

(5) مسند أحمد: (8 / 4507) برقم: (19887 )

(6) سنن النسائي: (1 / 989) برقم: (5141 / 1 )
صحيح ابن حبان: (10 / 270) برقم: (4424 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 173) برقم: (1681 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 246) برقم: (6057 )
السنن الكبرى: (8 / 349) برقم: (9361 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 396) برقم: (3518 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 196) برقم: (557 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 141) برقم: (2716 ) ، (11 / 478) برقم: (4553 )

(7) مسند أحمد: (8 / 4539) برقم: (20025 )

(8) جامع الترمذي: (4 / 487) برقم: (2786 )

(9) مسند عبد بن حميد: (1 / 196) برقم: (557 )

(10) سنن النسائي: (1 / 989) برقم: (5141 / 1 )

(11) مسند البزار: (8 / 47) برقم: (3033 )

(12) مسند الدارمي: (3 / 1730) برقم: (2688 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 423) برقم: (26863 )

(13) جامع الترمذي: (4 / 487) برقم: (2786 )
مصنف ابن أبي شيبة: (9 / 364) برقم: (17516 )

(14) سنن النسائي: (1 / 989) برقم: (5141 / 1 )
مسند أحمد: (8 / 4539) برقم: (20025 ) ، (8 / 4548) برقم: (20061 )
مسند الدارمي: (3 / 1730) برقم: (2688 )
صحيح ابن حبان: (10 / 270) برقم: (4424 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 173) برقم: (1681 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 246) برقم: (6057 )
السنن الكبرى: (8 / 349) برقم: (9361 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 396) برقم: (3518 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 196) برقم: (557 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 141) برقم: (2716 ) ، (11 / 478) برقم: (4553 )

(15) مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 423) برقم: (26863 )

(16) مسند البزار: (8 / 47) برقم: (3033 )

(17) مسند الدارمي: (3 / 1730) برقم: (2688 )
صحيح ابن حبان: (10 / 270) برقم: (4424 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 173) برقم: (1681 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 246) برقم: (6057 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 196) برقم: (557 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 141) برقم: (2716 ) ، (11 / 478) برقم: (4553 )

(18) جامع الترمذي: (4 / 487) برقم: (2786 )
مسند أحمد: (8 / 4493) برقم: (19822 ) ، (8 / 4523) برقم: (19956 ) ، (8 / 4548) برقم: (20062 )
مسند البزار: (8 / 47) برقم: (3034 )

(19) مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 423) برقم: (26863 )