نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاتَيْنِ ؛ عَنْ صَلَاةٍ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَتَرْتَفِعَ [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنِ الصَّلَاةِ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ حَتَّى تَرْتَفِعَ ] (1) [ وفي رواية : أَوْهَمَ عُمَرُ ] (2) [ وفي رواية : وَهَمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ] (3) [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَتَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ ، وَلَا غُرُوبَهَا ] (4) [ فَتُصَلُّوا عِنْدَ ذَلِكَ ] (5) [ وفي رواية : إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ أَنْ يُتَحَرَّى طُلُوعُ الشَّمْسِ وَغُرُوبُهَا ] (6) ؛ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ [ وفي رواية : فَيَقُولُ : إِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنِ شَيْطَانٍ ] (7) ، [ وَتَغِيبُ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ] (8) ، وَعَنْ صَلَاةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ [ وفي رواية : وَيَنْهَى عَنِ الصَّلَاةِ حِينَ تُقَارِبُ الْغُرُوبَ حَتَّى تَغْرُبَ ] (9)
الرواية الأصلية :
مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 110) برقم: (7401 )

الزوائد:
(1) مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 259) برقم: (4844 )

(2) سنن النسائي: (1 / 135) برقم: (569 / 5 )
السنن الكبرى: (1 / 223) برقم: (369 ) ، (2 / 214) برقم: (1559 )

(3) شرح معاني الآثار: (1 / 152) برقم: (921 )

(4) سنن النسائي: (1 / 135) برقم: (569 / 5 )

(5) مسند أحمد: (11 / 6179) برقم: (26278 )

(6) مسند أحمد: (11 / 6016) برقم: (25571 ) ، (12 / 6312) برقم: (26825 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 259) برقم: (4844 )

(8) مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 110) برقم: (7401 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 259) برقم: (4844 )