مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ ، وَقَدْ أُقِيمَت الصَّلَاةِ [ وفي رواية : وَقَدْ أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ ] (2) [ وفي رواية : أَبْصَرَ رَجُلًا ] (3) وَهُوَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ [ وفي رواية : رَكْعَتَيْنِ ] (4) قَبْلَ الْفَجْرِ [ وفي رواية : أُقِيمَتْ صَلَاةُ الْفَجْرِ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ] (5) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ وَابْنُ الْقِشْبِ يُصَلِّي فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْكِبَهُ ] (6) [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ ] (7) ، فَقَالَ لَهُ شَيْئًا لَا نَدْرِي مَا هُوَ [ وفي رواية : فَكَلَّمَهُ بِشَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ ] (8) ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا [ وفي رواية : انْصَرَفَ ] (9) أَحَطْنَا بِهِ نَقُولُ [ وفي رواية : بِهِ نَسْأَلُهُ ] (10) : مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ ؟ [ وفي رواية : فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَاثَ النَّاسُ حَوْلَهُ ] (11) قَالَ : قَالَ لِي [ وفي رواية : وَلَاثَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ ] (12) [ وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ وَمَعَهُ بِلَالٌ ، فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَمَرَّ بِي ، وَضَرَبَ مَنْكِبِي وَقَالَ ] (13) [ وفي رواية : أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ ، فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي ، وَالْمُؤَذِّنُ يُقِيمُ ، فَقَالَ ] (14) : يُوشِكُ أَحَدُكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ الصُّبْحَ أَرْبَعًا [ وفي رواية : فَقَالَ : أَتُصَلِّيهَا أَرْبَعًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ] (15) [ وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ : أَتُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا ؟ ] (16) [ وفي رواية : وَقَالَ : يَا ابْنَ الْقِشْبِ أَتُرِيدُ أَنْ تُصَلِّيَ الصُّبْحَ أَرْبَعًا أَوْ مَرَّتَيْنِ ؟ ] (17) [ وفي رواية : تُرِيدُ أَنْ تُصَلِّيَ أَرْبَعًا ؟ أَوْ : مَرَّتَيْنِ ؟ ] (18) [ وفي رواية : آلصُّبْحَ أَرْبَعًا ؟ ] (19) .
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5433) برقم: (23392 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (3 / 430) برقم: (5870 )

(2) صحيح مسلم: (2 / 154) برقم: (711 )
سنن ابن ماجه: (2 / 233) برقم: (1153 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 481) برقم: (4610 )

(3) مسند الطيالسي: (2 / 680) برقم: (1441 )

(4) صحيح البخاري: (1 / 133) برقم: (663 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 481) برقم: (4612 ) ، (2 / 481) برقم: (4613 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 217) برقم: (914 )

(5) شرح مشكل الآثار: (10 / 310) برقم: (4119 )

(6) شرح مشكل الآثار: (10 / 309) برقم: (4116 )

(7) مسند أحمد: (10 / 5433) برقم: (23394 )

(8) سنن ابن ماجه: (2 / 233) برقم: (1153 )
المعجم الكبير: (19 / 298) برقم: (663 )

(9) صحيح البخاري: (1 / 133) برقم: (663 )
سنن ابن ماجه: (2 / 233) برقم: (1153 )

(10) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 217) برقم: (914 )

(11) مصنف ابن أبي شيبة: (4 / 396) برقم: (6492 )

(12) شرح معاني الآثار: (1 / 372) برقم: (2187 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 310) برقم: (4119 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 482) برقم: (4615 )

(14) صحيح مسلم: (2 / 154) برقم: (711 )
سنن النسائي: (1 / 193) برقم: (866 / 3 )
السنن الكبرى: (1 / 453) برقم: (941 )

(15) شرح معاني الآثار: (1 / 372) برقم: (2187 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 310) برقم: (4119 )

(16) مصنف ابن أبي شيبة: (4 / 396) برقم: (6492 )

(17) شرح مشكل الآثار: (10 / 309) برقم: (4116 )

(18) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 217) برقم: (915 )

(19) مسند أحمد: (10 / 5432) برقم: (23387 ) ، (10 / 5433) برقم: (23394 )
مسند الطيالسي: (2 / 680) برقم: (1441 )