كَانَ جِبْرِيلُ جَالِسًا [ وفي رواية : بَيْنَمَا جِبْرِيلُ قَاعِدٌ ] (1) [ وفي رواية : بَيْنَا جِبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ جَالِسٌ ] (2) عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (3) وَسَلَّمَ [ وفي رواية : بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعِنْدَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ] (4) فَسَمِعَ [ وفي رواية : إِذْ سَمِعَ ] (5) وَقْعً [ وفي رواية : صَوْتًا نَقِيضًا مِنْ فَوْقِهِ ] (6) فَرَفَعَ رَأْسَهُ [ وفي رواية : فَرَفَعَ جِبْرِيلُ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ ] (7) فَقَالَ : هَذَا بَابٌ [ وفي رواية : هَذَا الْبَابُ ] (8) مِنَ السَّمَاءِ فُتِحَ [ الْيَوْمَ ] (9) [ وفي رواية : لَقَدْ فُتِحَ بَابٌ مِنَ السَّمَاءِ ] (10) ، مَا فُتِحَ [ وفي رواية : لَمْ يُفْتَحْ قَبْلَهُ ] (11) قَطُّ إِلَّا الْيَوْمَ فَنَزَلَ فِيهِ [ وفي رواية : مِنْهُ ] (12) [ وفي رواية : فَإِذَا ] (13) مَلَكٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ جِبْرِيلُ : هَذَا مَلَكٌ مَا نَزَلَ [ وفي رواية : لَمْ يَنْزِلْ ] (14) قَطُّ إِلَى الْأَرْضِ إِلَّا الْيَوْمَ . [ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (15) [ وفي رواية : فَأَتَاهُ مَلَكٌ ] (16) فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبْشِرْ بِمَا لَمْ يُؤْتِهِ مَنْ كَانَ [ وفي رواية : بِنُورَيْنِ قَدْ أُوتِيتَهُمَا لَمْ يُؤْتَهُمَا نَبِيٌّ ] (17) [ وفي رواية : بِسُورَتَيْنِ أُوتِيتَهُمَا لَمْ يُعْطَهُمَا نَبِيٌّ كَانَ ] (18) قَبْلَكَ خَوَاتِيمَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ [ وفي رواية : فَاتِحَةُ الْكِتَابِ وَخَوَاتِيمُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ] (19) أَحْسَبُهُ قَالَ : لَنْ يَقْرَأَ بِهَا أَحَدٌ فَيَسْأَلُ شَيْئًا [ وفي رواية : لَمْ تَقْرَأْ بِحَرْفٍ مِنْهُمَا ] (20) [ وفي رواية : لَمْ تَقْرَأْ بِحَرْفٍ مِنْهَا ] (21) [ وفي رواية : لَنْ تَقْرَأَ حَرْفًا مِنْهَا ] (22) إِلَّا أُعْطِيَهُ [ وفي رواية : إِلَّا أُعْطِيتَهُ ] (23) [ وفي رواية : إِلَّا أُعْطِيتَ ] (24)
الرواية الأصلية :
مسند البزار: (11 / 311) برقم: (5119 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (2 / 198) برقم: (806 )

(2) المستدرك على الصحيحين: (1 / 558) برقم: (2059 )

(3) المستدرك على الصحيحين: (1 / 558) برقم: (2059 )

(4) سنن النسائي: (1 / 202) برقم: (911 / 1 )

(5) سنن النسائي: (1 / 202) برقم: (911 / 1 )
صحيح ابن حبان: (3 / 57) برقم: (778 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 443) برقم: (32359 )
السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 ) ، (7 / 260) برقم: (7967 ) ، (9 / 266) برقم: (10490 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 371) برقم: (2488 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 558) برقم: (2059 )

(6) السنن الكبرى: (7 / 257) برقم: (7960 )

(7) السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 ) ، (7 / 260) برقم: (7967 ) ، (9 / 266) برقم: (10490 )

(8) السنن الكبرى: (7 / 260) برقم: (7967 )

(9) صحيح مسلم: (2 / 198) برقم: (806 )
المعجم الكبير: (11 / 443) برقم: (12255 )
مسند البزار: (11 / 311) برقم: (5119 )
السنن الكبرى: (7 / 257) برقم: (7960 )

(10) صحيح ابن حبان: (3 / 57) برقم: (778 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 443) برقم: (32359 )

(11) المستدرك على الصحيحين: (1 / 558) برقم: (2059 )

(12) صحيح مسلم: (2 / 198) برقم: (806 )
سنن النسائي: (1 / 202) برقم: (911 / 1 )
المعجم الكبير: (11 / 443) برقم: (12255 )
السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 ) ، (7 / 257) برقم: (7960 ) ، (7 / 260) برقم: (7967 ) ، (9 / 266) برقم: (10490 )

(13) المستدرك على الصحيحين: (1 / 558) برقم: (2059 )

(14) صحيح مسلم: (2 / 198) برقم: (806 )
المعجم الكبير: (11 / 443) برقم: (12255 )
السنن الكبرى: (7 / 257) برقم: (7960 )

(15) سنن النسائي: (1 / 202) برقم: (911 / 1 )
السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 ) ، (7 / 260) برقم: (7967 ) ، (9 / 266) برقم: (10490 )

(16) صحيح ابن حبان: (3 / 57) برقم: (778 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 443) برقم: (32359 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 371) برقم: (2488 )

(17) السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 )

(18) صحيح ابن حبان: (3 / 57) برقم: (778 )

(19) صحيح مسلم: (2 / 198) برقم: (806 )
سنن النسائي: (1 / 202) برقم: (911 / 1 )
صحيح ابن حبان: (3 / 57) برقم: (778 )
المعجم الكبير: (11 / 443) برقم: (12255 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 443) برقم: (32359 )
السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 ) ، (7 / 257) برقم: (7960 ) ، (7 / 260) برقم: (7967 ) ، (9 / 266) برقم: (10490 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 371) برقم: (2488 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 558) برقم: (2059 )

(20) السنن الكبرى: (7 / 257) برقم: (7960 )

(21) المعجم الكبير: (11 / 443) برقم: (12255 )

(22) السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 )

(23) صحيح مسلم: (2 / 198) برقم: (806 )
سنن النسائي: (1 / 202) برقم: (911 / 1 )
صحيح ابن حبان: (3 / 57) برقم: (778 )
المعجم الكبير: (11 / 443) برقم: (12255 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 443) برقم: (32359 )
السنن الكبرى: (1 / 472) برقم: (986 ) ، (7 / 257) برقم: (7960 ) ، (7 / 260) برقم: (7967 ) ، (9 / 266) برقم: (10490 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 558) برقم: (2059 )

(24) مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 371) برقم: (2488 )