إِنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ، فَقَرَأَ فِيهَا اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ [ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ] (1) فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَفْرُغَ ، فَصَلَّى ، وَذَهَبَ [ وفي رواية : فَصَلَّى رَجُلٌ وَانْصَرَفَ ] (2) ، فَقَالَ لَهُ مُعَاذٌ قَوْلًا شَدِيدًا ، فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ ، [ وفي رواية : يَشْكُو ] (3) فَقَالَ : إِنِّي كُنْتُ أَعْمَلُ فِي نَخْلٍ [ وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ فِي نَخْلٍ لَهُ يَعْمَلُ ] (4) ، وَخِفْتُ عَلَى الْمَاءِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلِّ بِ [ وفي رواية : اقْرَأْ فِيهِمَا بِـ ] (5) وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ بِـ ( الشَّمْسِ وَضُحَاهَا ) وَأَشْبَاهِهَا مِنَ السُّوَرِ ] (6)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5456) برقم: (23474 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (10 / 297) برقم: (4412 )

(2) مسند البزار: (10 / 297) برقم: (4412 )

(3) مسند البزار: (10 / 297) برقم: (4412 )

(4) مسند البزار: (10 / 297) برقم: (4412 )

(5) مسند البزار: (10 / 297) برقم: (4412 )

(6) شرح معاني الآثار: (1 / 214) برقم: (1276 )