أَنَّهُمْ خَرَجُوا [ وفي رواية : خَرَجْنَا ] (1) مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (2) وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مَعَ جِنَازَةٍ حَتَّى إِذَا وَرَدُوا [ وفي رواية : فَلَمَّا وَرَدْنَا ] (3) [ وفي رواية : فَلَمَّا وَرَدَ ] (4) الْبَقِيعَ [ فَإِذَا هُوَ بِقَبْرٍ جَدِيدٍ ] (5) [ وفي رواية : فَرَأَى قَبْرًا حَدِيثًا ] (6) ، قَالَ : مَا هَذَا ؟ [ وفي رواية : فَسَأَلَ عَنْهُ ] (7) قَالُوا [ وفي رواية : فَقِيلَ ] (8) [ وفي رواية : فَقَالُوا ] (9) : هَذِهِ فُلَانَةُ مَوْلَاةُ بَنِي فُلَانٍ فَعَرَفَهَا [ وفي رواية : فَذُكِرَ لَهُ فَعَرَفَهُ ] (10) [ وفي رواية : يَعْرِفُهَا ] (11) [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (12) ، قَالَ [ وَقَالَ ] (13) [ وفي رواية : فَقَالَ ] (14) : هَلَّا [ وفي رواية : أَلَا ] (15) [ وفي رواية : أَفَلَا ] (16) آذَنْتُمُونِي بِهَا قَالُوا [ وفي رواية : قِيلَ ] (17) : [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (18) دَفَنَّاهَا [ وفي رواية : مَاتَتْ ] (19) ظُهْرًا ، وَكُنْتَ قَائِلًا نَائِمًا [ وفي رواية : وَأَنْتَ نَائِمٌ قَائِلٌ ] (20) [ وفي رواية : كُنْتَ قَائِلًا صَائِمًا ] (21) [ وفي رواية : وَأَنْتَ صَائِمٌ قَائِلٌ ] (22) فَلَمْ نُحِبَّ [ وفي رواية : فَكَرِهْنَا ] (23) أَنْ نُؤْذِيَكَ [ وفي رواية : أَنْ نُؤْذِنَكَ ] (24) [ وفي رواية : أَنْ نُوقِظَكَ ] (25) [ بِهَا ] (26) [ قَالَ : فَلَا تَفْعَلُوا ] (27) [ ثُمَّ أَتَى الْقَبْرَ ] (28) [ وفي رواية : فَأَتَى الْقَبْرَ ] (29) ، فَقَامَ وَصَفَّ النَّاسَ خَلْفَهُ [ وفي رواية : وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ] (30) [ وفي رواية : فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ] (31) [ وفي رواية : فَصَلَّى عَلَيْهِ فَصَفَّنَا عَلَيْهِ ] (32) فَكَبَّرَ [ وفي رواية : وَكَبَّرَ ] (33) عَلَيْهَا أَرْبَعًا ثُمَّ قَالَ : لَا يَمُوتُ مِنْكُمْ مَيِّتٌ [ وفي رواية : لَا يَمُوتَنَّ فِيكُمْ مَيِّتٌ ] (34) [ وفي رواية : لَا أَعْرِفَنَّ أَحَدًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ مَاتَ ] (35) مَا دُمْتُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ إِلَّا [ يَعْنِي ] (36) آذَنْتُمُونِي [ بِهِ ] (37) [ لِلصَّلَاةِ عَلَيْهِ ] (38) [ قَالَ : وَأَظُنُّهُ قَالَ ] (39) ، فَإِنَّ صَلَاتِي لَهُ [ وفي رواية : لَهُمْ ] (40) [ وفي رواية : عَلَيْهِمْ ] (41) رَحْمَةٌ [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى امْرَأَةٍ بَعْدَمَا دُفِنَتْ ، فَصَلَّى عَلَيْهَا أَرْبَعًا ] (42)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (22 / 239) برقم: (627 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 ) ، (7 / 360) برقم: (3092 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 ) ، (7 / 414) برقم: (12054 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )

(2) المستدرك على الصحيحين: (3 / 591) برقم: (6567 )

(3) مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 ) ، (7 / 414) برقم: (12054 )

(4) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )

(5) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )

(6) السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )

(7) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 ) ، (7 / 414) برقم: (12054 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )

(8) مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )

(9) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 ) ، (7 / 414) برقم: (12054 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )

(11) السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )

(12) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 ) ، (7 / 360) برقم: (3092 )
المعجم الكبير: (22 / 239) برقم: (627 ) ، (22 / 240) برقم: (628 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 ) ، (7 / 260) برقم: (11534 ) ، (7 / 414) برقم: (12054 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )
السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )
شرح معاني الآثار: (1 / 513) برقم: (2930 )

(13) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )

(14) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 591) برقم: (6567 )

(15) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )

(16) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 )

(17) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )

(18) مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )

(19) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )

(20) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )

(21) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )

(22) السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )

(23) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )

(24) مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 591) برقم: (6567 )

(25) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )

(26) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 239) برقم: (627 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 )
السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 591) برقم: (6567 )

(27) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )

(28) سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )

(29) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 414) برقم: (12054 )

(30) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 414) برقم: (12054 )

(31) صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 ) ، (7 / 360) برقم: (3092 )
المعجم الكبير: (22 / 240) برقم: (628 )

(32) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )

(33) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 ) ، (7 / 360) برقم: (3092 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 591) برقم: (6567 )

(34) مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )

(35) شرح معاني الآثار: (1 / 513) برقم: (2930 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 76) برقم: (76 )

(36) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 48) برقم: (7118 )
السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )

(37) سنن النسائي: (1 / 416) برقم: (2021 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 486) برقم: (1528 )
مسند أحمد: (8 / 4479) برقم: (19761 )
صحيح ابن حبان: (7 / 356) برقم: (3087 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 205) برقم: (11329 )
السنن الكبرى: (2 / 460) برقم: (2160 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 591) برقم: (6567 )

(38) شرح معاني الآثار: (1 / 513) برقم: (2930 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 76) برقم: (76 )

(39) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 236) برقم: (937 )

(40) المستدرك على الصحيحين: (3 / 591) برقم: (6567 )

(41) شرح معاني الآثار: (1 / 513) برقم: (2930 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 76) برقم: (76 )

(42) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 61) برقم: (37224 )