جَاءَ أَعْرَابِيٌّ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ فَعَقَلَ [ وفي رواية : فَأَنَاخَ ] (1) رَاحِلَتَهُ بِبَابِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ [ وفي رواية : فَجَاءَ حَتَّى قَامَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (2) [ وفي رواية : بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَصْحَابِهِ جَاءَهُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ] (3) فَقَالَ : أَيُّكُمْ ، أَوْ قَالَ : أَفِيكُمُ ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ؟ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا [ وفي رواية : قَالُوا ] (4) : هُوَ هَذَا الْأَمْغَرُ الْمُرْتَفِقُ [ قَالَ حَمْزَةُ : الْأَمْغَرُ : الْأَبْيَضُ مُشْرَبٌ حُمْرَةً . ] (5) . فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ مَسْأَلَتِي [ وفي رواية : فَمُشْتَدٌّ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ ] (6) ، [ قَالَ : سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ . قَالَ : ] (7) أَسْأَلُكَ بِرَبِّ [ وفي رواية : بِرَبِّكَ وَرَبِّ ] (8) [ وفي رواية : أَنْشُدُكَ بِرَبِّ ] (9) مَنْ كَانَ قَبْلَكَ ، وَبِرَبِّ [ وفي رواية : وَرَبِّ ] (10) مَنْ هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكَ ، آللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَرْسَلَكَ ؟ قَالَ : [ اللَّهُمَّ ] (11) نَعَمْ قَالَ : فَأَسْأَلُكَ بِذَلِكَ [ وفي رواية : فَأَنْشُدُكَ بِهِ ] (12) [ وفي رواية : وَأَنْشُدُكَ بِهِ ] (13) ، أَهُوَ [ وفي رواية : آللَّهُ ] (14) أَمَرَكَ أَنْ تُصَلِّيَ [ وفي رواية : نُصَلِّيَ ] (15) فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ [ وفي رواية : فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ] (16) خَمْسَ صَلَوَاتٍ ؟ قَالَ : [ اللَّهُمَّ ] (17) نَعَمْ قَالَ : فَأَسْأَلُكَ بِذَلِكَ [ وفي رواية : فَأَنْشُدُكَ بِهِ ] (18) ، أَهُوَ أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ [ وفي رواية : نَصُومَ ] (19) مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا شَهْرًا [ وفي رواية : آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا ] (20) ؟ قَالَ : [ اللَّهُمَّ ] (21) نَعَمْ قَالَ : فَأَسْأَلُكَ بِذَلِكَ [ وفي رواية : فَأَنْشُدُكَ بِهِ ] (22) ، ، أَهُوَ [ وفي رواية : آللَّهُ ] (23) أَمَرَكَ أَنْ تَحُجَّ [ وفي رواية : نَحُجَّ ] (24) الْبَيْتَ [ وفي رواية : أَنْ يَحُجَّ هَذَا الْبَيْتَ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا ] (25) ؟ قَالَ : [ اللَّهُمَّ ] (26) نَعَمْ قَالَ : فَأَسْأَلُكَ بِذَلِكَ [ وفي رواية : فَأَنْشُدُكَ بِهِ ] (27) [ وفي رواية : أَنْشُدُكَ بِهِ ] (28) ، ، أَهُوَ [ وفي رواية : آللَّهُ ] (29) أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْ أَمْوَالِ أَغْنِيَائِنَا فَتَرُدَّهُ عَلَى فُقَرَائِنَا ؟ قَالَ : [ اللَّهُمَّ ] (30) نَعَمْ قَالَ : فَإِنِّي قَدْ آمَنْتُ بِكَ وَصَدَّقْتُكَ [ وفي رواية : وَصَدَّقْتُ ] (31) ، وَأَنَا رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي ، وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ ، فَأَمَّا هَذِهِ الْهَنَةُ وَالْهُنَيَّاتُ فَقَدْ كُنَّا نَدَعُهَا تَكَرُّمًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، قَالَ : فَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ : مَا رَأَيْتُ رَجُلًا كَانَ أَوْجَزَ مِنْ ضِمَامِ بْنِ ثَعْلَبَةَ
الرواية الأصلية :
مسند الطيالسي: (4 / 90) برقم: (2449 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )

(2) مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )

(3) السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(4) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(5) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(6) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(7) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(8) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )

(9) السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(10) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(11) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(12) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )

(13) السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(14) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
مسند الطيالسي: (4 / 90) برقم: (2449 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(15) السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(16) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(17) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(18) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )

(19) السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(20) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )

(21) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(22) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )

(23) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
مسند الطيالسي: (4 / 90) برقم: (2449 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(24) السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(25) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )

(26) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(27) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )

(28) السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(29) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
مسند الطيالسي: (4 / 90) برقم: (2449 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(30) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
مسند البزار: (15 / 182) برقم: (8555 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )

(31) سنن النسائي: (1 / 431) برقم: (2093 / 5 )
السنن الكبرى: (3 / 91) برقم: (2415 )