المتن المجمع

مَا مِنْ إِنْسَانٍ يَقْتُلُ عُصْفُورًا [ وفي رواية : مَنْ قَتَلَ عُصْفُورَةً ] ⁽¹⁾فَمَا فَوْقَهَا بِغَيْرِ حَقِّهَا [ وفي رواية : مَنْ ذَبَحَ عُصْفُورًا أَوْ قَتَلَهُ فِي غَيْرِ شَيْءٍ - قَالَ عَمْرٌو : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : إِلَّا بِحَقِّهِ - ] ⁽²⁾إِلَّا سَأَلَهُ [ وفي رواية : سَأَلَ ] ⁽³⁾اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - عَنْهَا [ وفي رواية : عَنْهُ ] ⁽⁴⁾ [ وفي رواية : مَا مِنْ دَابَّةٍ طَائِرٍ وَلَا غَيْرِهِ يُقْتَلُ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا سَيُخَاصِمُهُ ] ⁽⁵⁾يَوْمَ الْقِيَامَةِ [ عَنْ قَتْلِهِ . ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : عَنْ قَتْلِهَا ] ⁽⁷⁾، قِيلَ : [ وفي رواية : قَالُوا : ] ⁽⁸⁾يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا حَقُّهَا ؟ [ وفي رواية : وَمَا حَقُّهُ ؟ ] ⁽⁹⁾قَالَ : حَقُّهَا أَنْ يَذْبَحَهَا [ وفي رواية : تَذْبَحَهَا ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : يَذْبَحُهُ ] ⁽¹¹⁾ [ وفي رواية : تَذْبَحَهُ ] ⁽¹²⁾فَيَأْكُلَهَا [ وفي رواية : فَيَأْكُلُهُ ] ⁽¹³⁾ [ وفي رواية : فَتَأْكُلَهُ ] ⁽¹⁴⁾ [ وفي رواية : فَتَأْكُلَهَا ] ⁽¹⁵⁾وَلَا يَقْطَعَ [ وفي رواية : تَقْطَعْ ] ⁽¹⁶⁾رَأْسَهَا [ وفي رواية : رَأْسَهُ ] ⁽¹⁷⁾فَيَرْمِيَ بِهِ [ وفي رواية : يَرْمِي ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : فَتَرْمِيَ ] ⁽¹⁹⁾ [ بِهَا ] ⁽²⁰⁾ [ وفي رواية : قَالَ : يَذْبَحُهُ ذَبْحًا ، وَلَا يَأْخُذُ بِعُنُقِهِ فَيَقْطَعُهُ ] ⁽²¹⁾

الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (4 / 233) برقم: (7669 )

الزوائد:
(1) مسند الحميدي: (1 / 500) برقم: (598 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 329) برقم: (872 )

(2) المعجم الكبير: (13 / 477) برقم: (14345 )

(3) سنن النسائي: (1 / 871) برقم: (4457 / 1 )

(4) مسند أحمد: (3 / 1377) برقم: (6661 ) ، (3 / 1377) برقم: (6662 ) ، (3 / 1441) برقم: (6980 ) ، (3 / 1466) برقم: (7079 )
مسند الدارمي: (2 / 1259) برقم: (2021 )
المعجم الكبير: (13 / 476) برقم: (14344 ) ، (13 / 477) برقم: (14345 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 450) برقم: (8414 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 279) برقم: (19197 )
مسند البزار: (6 / 433) برقم: (2463 )
مسند الطيالسي: (4 / 37) برقم: (2393 )

(5) المعجم الكبير: (13 / 467) برقم: (14331 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 86) برقم: (18201 )

(7) مسند الحميدي: (1 / 500) برقم: (598 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 329) برقم: (872 )

(8) مصنف عبد الرزاق: (4 / 450) برقم: (8414 )
مسند الحميدي: (1 / 500) برقم: (598 )

(9) مسند أحمد: (3 / 1377) برقم: (6662 ) ، (3 / 1441) برقم: (6980 )
مسند الدارمي: (2 / 1259) برقم: (2021 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 450) برقم: (8414 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 279) برقم: (19197 )
مسند البزار: (6 / 433) برقم: (2463 )
مسند الطيالسي: (4 / 37) برقم: (2393 )

(10) سنن النسائي: (1 / 871) برقم: (4457 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 86) برقم: (18201 )

(11) مسند أحمد: (3 / 1377) برقم: (6662 ) ، (3 / 1441) برقم: (6980 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 450) برقم: (8414 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 279) برقم: (19197 )
مسند البزار: (6 / 433) برقم: (2463 )
مسند الطيالسي: (4 / 37) برقم: (2393 )

(12) مسند الدارمي: (2 / 1259) برقم: (2021 )

(13) مصنف عبد الرزاق: (4 / 450) برقم: (8414 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 279) برقم: (19197 )
مسند الطيالسي: (4 / 37) برقم: (2393 )

(14) مسند الدارمي: (2 / 1259) برقم: (2021 )

(15) سنن النسائي: (1 / 871) برقم: (4457 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 86) برقم: (18201 )

(16) سنن النسائي: (1 / 871) برقم: (4457 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 86) برقم: (18201 )

(17) مصنف عبد الرزاق: (4 / 450) برقم: (8414 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 279) برقم: (19197 )
مسند الطيالسي: (4 / 37) برقم: (2393 )

(18) سنن النسائي: (1 / 854) برقم: (4360 / 1 )

(19) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 86) برقم: (18201 )

(20) سنن النسائي: (1 / 854) برقم: (4360 / 1 ) ، (1 / 871) برقم: (4457 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 86) برقم: (18201 )
مسند الحميدي: (1 / 500) برقم: (598 )
السنن الكبرى: (4 / 366) برقم: (4519 )
شرح مشكل الآثار: (2 / 329) برقم: (872 )

(21) مسند أحمد: (3 / 1377) برقم: (6662 ) ، (3 / 1441) برقم: (6980 )
مسند البزار: (6 / 433) برقم: (2463 )