المتن المجمع

أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي وَقَعَ عَلَى جَارِيَتِي بِغَيْرِ إِذْنِي [ وفي رواية : أَتَتْهُ امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجَهَا وَقَعَ عَلَى جَارِيَتِهَا ] ⁽¹⁾ [ وفي رواية : جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النُّعْمَانِ بِجَارِيَتِهَا ] ⁽²⁾ [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُنَيْنٍ ، - وَكَانَ يُنْبَزُ قُرْقُورًا - وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ ] ⁽³⁾ [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُنَيْنٍ وَيُنْبَزُ قُرْقُورًا ، وَأَنَّهُ وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ ] ⁽⁴⁾ [ وفي رواية : أَنَّ غُلَامًا كَانَ يُنْبَزُ قُرْقُورًا ، فَوَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ وَكَانَ يُنْبَزُ فَرْفَرَ أَوْ قَرْقَرَ فَوَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَةٍ ] ⁽⁶⁾ [ قَالَ : فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ ] ⁽⁷⁾ [ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْكُوفَةِ ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : سُئِلَ قَتَادَةُ عَنْ رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، فَحَدَّثَ وَنَحْنُ جُلُوسٌ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَافٍ أَنَّهَا رُفِعَتْ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ] ⁽⁹⁾ [ وفي رواية : أَنَّهُ رُفِعَ إِلَيْهِ رَجُلٌ غَشِيَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : أُتِيَ النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ بِرَجُلٍ غَشَى جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ] ⁽¹¹⁾. قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] ⁽¹²⁾النُّعْمَانُ : [ أَمَا إِنَّ ] ⁽¹³⁾عِنْدِي فِي هَذَا [ وفي رواية : فِي ذَلِكَ ] ⁽¹⁴⁾قَضَاءٌ شَافٍ [ وفي رواية : خَبَرًا ثَابِتًا ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : خَبَرًا شَافِيًا ] ⁽¹⁶⁾أَخَذْتُهُ [ وفي رواية : أُحَدِّثُهُ ] ⁽¹⁷⁾عَنْ [ وفي رواية : مِنْ ] ⁽¹⁸⁾رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : لَا أَقْضِي فِيهَا إِلَّا بِقَضَاءِ ] ⁽¹⁹⁾ [ وفي رواية : لَأَقْضِيَنَّ فِيهِ بِقَضَاءٍ ] ⁽²⁰⁾ [ وفي رواية : لَأَقْضِيَنَّ فِيكَ بِقَضَاءِ ] ⁽²¹⁾ [ وفي رواية : سَأَقْضِي فِي ذَلِكَ بِقَضَاءِ ] ⁽²²⁾ [ وفي رواية : لَأَقْضِيَنَّ فِيهَا بِقَضِيَّةِ ] ⁽²³⁾ [ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] ⁽²⁴⁾- : إِنْ لَمْ تَكُونِي أَذِنْتِ لَهُ [ وفي رواية : وَإِنْ كَانَتْ لَمْ تُحِلَّهَا لَهُ ] ⁽²⁵⁾ [ وفي رواية : وَإِنْ لَمْ تَكُونِي أَحْلَلْتِيهَا لَهُ ] ⁽²⁶⁾ [ وفي رواية : وَإِنْ كُنْتِ لَمْ تَأْذَنِي لَهُ ] ⁽²⁷⁾ [ وفي رواية : وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَكَ ] ⁽²⁸⁾رَجَمْتُهُ [ وفي رواية : رَجَمْتُكَ ] ⁽²⁹⁾ [ وفي رواية : لَأَرْجُمَنَّهُ ] ⁽³⁰⁾ [ وفي رواية : فَأَرْجُمْهُ ] ⁽³¹⁾ [ وفي رواية : فَارْجُمُوهُ ] ⁽³²⁾ [ بِالْحِجَارَةِ ] ⁽³³⁾، وَإِنْ كُنْتِ أَذِنْتِ لَهُ [ وفي رواية : إِنْ كُنْتِ أَحْلَلْتِيهَا لَهُ ] ⁽³⁴⁾ [ وفي رواية : إِنْ كَانَتْ حَلَّلَتْهَا لَهُ ] ⁽³⁵⁾ [ وفي رواية : إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَكَ ] ⁽³⁶⁾جَلَدْتُهُ [ وفي رواية : ضَرَبْتُهُ ] ⁽³⁷⁾ [ وفي رواية : فَأَجْلِدْهُ ] ⁽³⁸⁾ [ وفي رواية : لَأَجْلِدَنَّهُ ] ⁽³⁹⁾ [ وفي رواية : جَلَدْتُكَ ] ⁽⁴⁰⁾ [ وفي رواية : فَاجْلِدُوهُ ] ⁽⁴¹⁾ [ وفي رواية : جُلِدَ ] ⁽⁴²⁾مِائَةً [ سَوْطٍ ] ⁽⁴³⁾ [ وفي رواية : مِائَةَ جَلْدَةٍ ] ⁽⁴⁴⁾. فَقَالَ لَهَا النَّاسُ [ وفي رواية : فَقِيلَ لَهَا ] ⁽⁴⁵⁾ [ وفي رواية : فَأَقْبَلَ النَّاسُ عَلَيْهَا ، فَقَالُوا ] ⁽⁴⁶⁾: وَيْحَكِ ، أَبُو وَلَدِكِ [ وفي رواية : زَوْجُكِ وَأَبُو وَلَدِكِ ] ⁽⁴⁷⁾يُرْجَمُ ، [ قُولِي : إِنَّكِ كُنْتِ أَذِنْتِ لَهُ ] فَجَاءَتْ فَقَالَتْ : قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَهُ [ وفي رواية : إِنِّي قَدْ أَحْلَلْتُهَا لَهُ ] ⁽⁴⁸⁾، وَلَكِنْ حَمَلَتْنِي الْغَيْرَةُ عَلَى مَا قُلْتُ [ وفي رواية : وَإِنَّمَا حَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ الْغَيْرَةُ ] ⁽⁴⁹⁾ [ فَقَدَّمَهُ ] ⁽⁵⁰⁾، فَجَلَدَهُ [ وفي رواية : فَضَرَبَهُ ] ⁽⁵¹⁾ [ وفي رواية : فَجُلِدَ ] ⁽⁵²⁾مِائَةً [ وفي رواية : فَوَجَدُوهُ قَدْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجَلَدَهُ مِائَةً ] ⁽⁵³⁾ [ وفي رواية : فَوَجَدَهَا قَدْ أَحَلَّتْهَا لَهُ ، فَجَلَدَهُ مِائَةً ] ⁽⁵⁴⁾ [ وفي رواية : فَكَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجَلَدَهُ مِائَةً ] ⁽⁵⁵⁾

الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17164 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18737 )

(2) سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(3) مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 )

(4) السنن الكبرى: (6 / 446) برقم: (7190 )

(5) مسند الدارمي: (3 / 1501) برقم: (2374 )

(6) المعجم الكبير: (21 / 141) برقم: (181 )

(7) مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 )

(8) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17166 )

(9) السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5528 ) ، (6 / 447) برقم: (7191 )

(10) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18736 )

(11) سنن ابن ماجه: (3 / 585) برقم: (2551 )

(12) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
جامع الترمذي: (3 / 120) برقم: (1451 )
سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
سنن ابن ماجه: (3 / 585) برقم: (2551 )
مسند أحمد: (8 / 4185) برقم: (18688 ) ، (8 / 4187) برقم: (18696 ) ، (8 / 4194) برقم: (18716 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 ) ، (8 / 4198) برقم: (18736 )
مسند الدارمي: (3 / 1501) برقم: (2374 )
المعجم الكبير: (21 / 140) برقم: (180 ) ، (21 / 141) برقم: (181 ) ، (21 / 142) برقم: (182 )
مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 462) برقم: (29126 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17164 ) ، (8 / 239) برقم: (17166 ) ، (8 / 239) برقم: (17167 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )
مسند الطيالسي: (2 / 143) برقم: (833 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 ) ، (5 / 237) برقم: (5528 ) ، (5 / 237) برقم: (5529 ) ، (6 / 446) برقم: (7188 ) ، (6 / 446) برقم: (7190 ) ، (6 / 447) برقم: (7191 )
شرح معاني الآثار: (3 / 145) برقم: (4871 ) ، (3 / 145) برقم: (4872 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(13) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18737 )
المعجم الكبير: (21 / 142) برقم: (182 )
مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 462) برقم: (29126 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 ) ، (6 / 446) برقم: (7188 )
شرح معاني الآثار: (3 / 145) برقم: (4871 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(14) مسند أحمد: (8 / 4187) برقم: (18696 ) ، (8 / 4198) برقم: (18737 )
المعجم الكبير: (21 / 142) برقم: (182 )
مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 462) برقم: (29126 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 ) ، (6 / 446) برقم: (7188 )
شرح معاني الآثار: (3 / 145) برقم: (4871 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(15) شرح معاني الآثار: (3 / 145) برقم: (4871 )

(16) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18737 )
المعجم الكبير: (21 / 142) برقم: (182 )
مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 462) برقم: (29126 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 ) ، (6 / 446) برقم: (7188 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(17) مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 462) برقم: (29126 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(18) جامع الترمذي: (3 / 121) برقم: (1452 )
السنن الكبرى: (6 / 446) برقم: (7188 )
شرح معاني الآثار: (3 / 145) برقم: (4871 )

(19) سنن ابن ماجه: (3 / 585) برقم: (2551 )

(20) مسند الدارمي: (3 / 1501) برقم: (2374 )

(21) مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 )

(22) مسند أحمد: (8 / 4187) برقم: (18696 )

(23) سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4185) برقم: (18688 ) ، (8 / 4198) برقم: (18736 )

(24) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
جامع الترمذي: (3 / 120) برقم: (1451 )
سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 ) ، (1 / 663) برقم: (3362 / 3 )
سنن ابن ماجه: (3 / 585) برقم: (2551 )
مسند أحمد: (8 / 4185) برقم: (18688 ) ، (8 / 4187) برقم: (18696 ) ، (8 / 4194) برقم: (18716 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 ) ، (8 / 4198) برقم: (18736 ) ، (8 / 4198) برقم: (18737 )
المعجم الكبير: (21 / 139) برقم: (177 ) ، (21 / 140) برقم: (180 ) ، (21 / 141) برقم: (181 ) ، (21 / 142) برقم: (182 )
مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 462) برقم: (29126 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17164 ) ، (8 / 239) برقم: (17166 ) ، (8 / 239) برقم: (17167 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )
مسند الطيالسي: (2 / 143) برقم: (833 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 ) ، (5 / 237) برقم: (5528 ) ، (5 / 237) برقم: (5529 ) ، (5 / 238) برقم: (5530 ) ، (6 / 446) برقم: (7188 ) ، (6 / 446) برقم: (7189 ) ، (6 / 446) برقم: (7190 ) ، (6 / 447) برقم: (7191 )
شرح معاني الآثار: (3 / 145) برقم: (4871 ) ، (3 / 145) برقم: (4872 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(25) مسند الدارمي: (3 / 1501) برقم: (2374 )

(26) مسند أحمد: (8 / 4187) برقم: (18696 )

(27) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18737 )
المعجم الكبير: (21 / 142) برقم: (182 )
مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 462) برقم: (29126 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 ) ، (6 / 446) برقم: (7188 )
شرح معاني الآثار: (3 / 145) برقم: (4871 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(28) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 )
المعجم الكبير: (21 / 141) برقم: (181 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17166 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5529 ) ، (6 / 446) برقم: (7190 )

(29) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 ) ، (8 / 4198) برقم: (18736 )
المعجم الكبير: (21 / 141) برقم: (181 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17166 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5529 ) ، (6 / 446) برقم: (7190 )

(30) مسند أحمد: (8 / 4185) برقم: (18688 )

(31) سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3362 / 3 )

(32) المعجم الكبير: (21 / 139) برقم: (177 )
السنن الكبرى: (5 / 238) برقم: (5530 ) ، (6 / 446) برقم: (7189 )

(33) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 )
المعجم الكبير: (21 / 140) برقم: (180 ) ، (21 / 141) برقم: (181 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17166 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5529 ) ، (6 / 446) برقم: (7190 )

(34) مسند أحمد: (8 / 4187) برقم: (18696 )

(35) المستدرك على الصحيحين: (4 / 365) برقم: (8183 )

(36) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 ) ، (8 / 4198) برقم: (18736 )
المعجم الكبير: (21 / 141) برقم: (181 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17166 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5529 ) ، (6 / 446) برقم: (7190 )

(37) مسند أحمد: (8 / 4187) برقم: (18696 ) ، (8 / 4198) برقم: (18737 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5527 ) ، (6 / 446) برقم: (7188 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(38) سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3362 / 3 )

(39) جامع الترمذي: (3 / 120) برقم: (1451 )
مسند أحمد: (8 / 4185) برقم: (18688 )

(40) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )
سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4194) برقم: (18716 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 ) ، (8 / 4198) برقم: (18736 )
المعجم الكبير: (21 / 141) برقم: (181 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 239) برقم: (17166 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )
السنن الكبرى: (5 / 237) برقم: (5529 ) ، (6 / 446) برقم: (7190 )

(41) المعجم الكبير: (21 / 139) برقم: (177 )
السنن الكبرى: (5 / 238) برقم: (5530 ) ، (6 / 446) برقم: (7189 )

(42) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4459 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 365) برقم: (8183 )

(43) مسند أحمد: (8 / 4187) برقم: (18696 )

(44) مسند أحمد: (8 / 4185) برقم: (18688 )
المعجم الكبير: (21 / 139) برقم: (177 )
السنن الكبرى: (5 / 238) برقم: (5530 ) ، (6 / 446) برقم: (7189 )

(45) مسند الدارمي: (3 / 1501) برقم: (2374 )

(46) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18737 )

(47) سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(48) مسند الدارمي: (3 / 1501) برقم: (2374 )

(49) سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(50) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18737 )

(51) مسند أحمد: (8 / 4198) برقم: (18737 )
مسند الدارمي: (3 / 1501) برقم: (2374 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 135) برقم: (2257 )

(52) سنن النسائي: (1 / 663) برقم: (3361 / 2 )
مسند البزار: (8 / 201) برقم: (3239 )

(53) سنن أبي داود: (4 / 268) برقم: (4458 )

(54) مسند أحمد: (8 / 4185) برقم: (18688 ) ، (8 / 4194) برقم: (18717 ) ، (8 / 4198) برقم: (18736 )

(55) السنن الكبرى: (6 / 446) برقم: (7190 )