مَا مِنْ وِعَاءٍ مَلَأَ ابْنُ آدَمَ [ وفي رواية : مَا مَلَأَ آدَمِيٌّ ] (1) وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ [ وفي رواية : مِنْ بَطْنِهِ ] (2) ، حَسْبُ ابْنِ آدَمَ [ وفي رواية : حَسْبُ الْآدَمِيِّ ] (3) [ وفي رواية : حَسْبُكَ يَا ابْنَ آدَمَ ] (4) [ وفي رواية : بِحَسْبِ الْمُسْلِمِ ] (5) [ وفي رواية : حَسْبُ الْمُسْلِمِ ] (6) [ ثَلَاثُ ] (7) أَكَلَاتٌ [ وفي رواية : لُقْمَاتٌ ] (8) [ وفي رواية : لُقَيْمَاتٌ ] (9) يُقِمْنَ صُلْبَهُ [ وفي رواية : يُقِمْنَ صُلْبَكَ ] (10) ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ [ وفي رواية : فَإِنْ غَلَبَتْهُ نَفْسُهُ ] (11) [ وفي رواية : فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ ] (12) [ ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا ] (13) ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ [ وفي رواية : فَثُلُثٌ طَعَامٌ ] (14) [ وفي رواية : فَثُلُثٌ لِلطَّعَامِ ] (15) ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ [ وفي رواية : وَثُلُثٌ شَرَابٌ ] (16) [ وفي رواية : فَثُلُثًا طَعَامًا ، وَثُلُثًا شَرَابًا ] (17) ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ [ وفي رواية : وَثُلُثٌ لِلنَّفَسِ ] (18)
الرواية الأصلية :
صحيح ابن حبان: (2 / 449) برقم: (674 )

الزوائد:
(1) جامع الترمذي: (4 / 188) برقم: (2380 )
سنن ابن ماجه: (4 / 448) برقم: (3349 )
صحيح ابن حبان: (12 / 41) برقم: (5236 )
المعجم الكبير: (20 / 272) برقم: (644 )
السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 ) ، (6 / 268) برقم: (6738 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 331) برقم: (8040 )

(2) المستدرك على الصحيحين: (4 / 331) برقم: (8040 )

(3) سنن ابن ماجه: (4 / 448) برقم: (3349 )
السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 )

(4) صحيح ابن حبان: (12 / 41) برقم: (5236 )

(5) المعجم الكبير: (20 / 273) برقم: (645 )

(6) السنن الكبرى: (6 / 269) برقم: (6739 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 121) برقم: (7232 )

(7) المستدرك على الصحيحين: (4 / 331) برقم: (8040 )

(8) السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 ) ، (6 / 268) برقم: (6738 )

(9) سنن ابن ماجه: (4 / 448) برقم: (3349 )
صحيح ابن حبان: (12 / 41) برقم: (5236 )

(10) صحيح ابن حبان: (12 / 41) برقم: (5236 )

(11) المعجم الكبير: (20 / 279) برقم: (662 )
السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 ) ، (6 / 268) برقم: (6738 )

(12) جامع الترمذي: (4 / 188) برقم: (2380 )
مسند أحمد: (7 / 3819) برقم: (17459 )
المعجم الكبير: (20 / 272) برقم: (644 ) ، (20 / 273) برقم: (645 )
السنن الكبرى: (6 / 269) برقم: (6739 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 121) برقم: (7232 ) ، (4 / 331) برقم: (8040 )

(13) السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 )

(14) مسند أحمد: (7 / 3819) برقم: (17459 )
صحيح ابن حبان: (12 / 41) برقم: (5236 )
السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 ) ، (6 / 268) برقم: (6738 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 331) برقم: (8040 )

(15) سنن ابن ماجه: (4 / 448) برقم: (3349 )

(16) مسند أحمد: (7 / 3819) برقم: (17459 )
صحيح ابن حبان: (12 / 41) برقم: (5236 )
السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 ) ، (6 / 268) برقم: (6738 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 331) برقم: (8040 )

(17) المعجم الكبير: (20 / 272) برقم: (644 )

(18) سنن ابن ماجه: (4 / 448) برقم: (3349 )
السنن الكبرى: (6 / 268) برقم: (6737 ) ، (6 / 268) برقم: (6738 )