[ بَيْنَا ابْنُ مَسْعُودٍ جَالِسٌ مَعَ أَصْحَابِهِ فِي الْمَسْجِدِ ، إِذْ دَخَلَ رَجُلَانِ فَقَامَا خَلْفَ سَارِيَتَيْنِ ، فَصَلَّى أَحَدُهُمَا قَدْ أَسْبَلَ إِزَارَهُ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّهُ رَأَى رَجُلَيْنِ يُصَلِّيَانِ ، أَحَدُهُمَا مُسْبِلٌ إِزَارَهُ ] (2) [ وَالْآخَرُ لَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا سُجُودَهُ ، فَجَعَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَنْظُرُ إِلَيْهِمَا فَقَالَ جُلَسَاؤُهُ : لَقَدْ شَغَلَكَ هَذَانِ عَنَّا ، قَالَ : أَجَلْ ] (3) [ وفي رواية : فَضَحِكَ قَالُوا : مِمَّا تَضْحَكُ ] (4) [ وفي رواية : فَقَالُوا : مَا يُضْحِكُكَ ] (5) [ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَ : عَجِبْتُ لِهَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ ] (6) [ أَمَّا هَذَا فَلَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِ - يَعْنِي الْمُسْبِلَ إِزَارَهُ - وَأَمَّا هَذَا ] (7) [ وفي رواية : وَأَمَّا الْآخَرُ ] (8) [ فَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ - يَعْنِي الَّذِي لَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا سُجُودَهُ ] (9) [ وفي رواية : مَرَّ بِهِ رَجُلٌ مُسْبِلٌ عَبَاءَةً أَوْ كِسَاءَهُ ، فَنَادَاهُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ ارْفَعْ ثَوْبَكَ ، فَإِنِّي ] (10) سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّى فَلَمْ يُتِمَّ صَلَاتَهُ ؛ خُشُوعَهَا ، وَلَا رُكُوعَهَا ، وَأَكْثَرَ الِالْتِفَاتَ لَمْ تُتَقَبَّلْ مِنْهُ ، وَمَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ [ وفي رواية : مَنْ جَرَّ ثِيَابَهُ ] (11) خُيَلَاءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ [ فِي حَلَالٍ وَلَا حَرَامٍ ] (12) يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِنْ كَانَ عَلَى اللَّهِ كَرِيمًا . [ وعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ - رَفَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ ثَابِتٌ - ، أَنَّهُ رَأَى أَعْرَابِيًّا عَلَيْهِ شَمْلَةٌ قَدْ ذَيَّلَهَا ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ الَّذِي يَجُرُّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ فِي الصَّلَاةِ لَيْسَ ] [ وفي رواية : فَلَيْسَ ] (13) [ وفي رواية : لَمْ يَكُنْ ] (14) [ مِنَ اللَّهِ ] (15) [ عَزَّ وَجَلَّ ] (16) [ فِي حِلٍّ وَلَا حَرَامٍ ] (17) [ وعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : دَخَلَ شَابٌّ عَلَى عُمَرَ فَجَعَلَ الشَّابُّ يُثْنِي عَلَيْهِ ، قَالَ : فَرَآهُ عُمَرُ يَجُرُّ إِزَارَهُ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ : يَا ابْنَ أَخِي ، ارْفَعْ إِزَارَكَ فَإِنَّهُ أَتْقَى لِرَبِّكَ وَأَنْقَى لِثَوْبِكَ ، قَالَ : فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ : يَا عَجَبًا لِعُمَرَ ، أَنْ رَأَى حَقَّ اللَّهِ عَلَيْهِ فَلَمْ يَمْنَعْهُ مَا هُوَ فِيهِ أَنْ تَكَلَّمَ بِهِ . ]
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9367 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9367 )

(2) مصنف عبد الرزاق: (2 / 369) برقم: (3735 )

(3) المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9367 )

(4) مصنف عبد الرزاق: (2 / 369) برقم: (3735 )

(5) المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9366 )

(6) المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9366 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 369) برقم: (3735 )

(7) المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9367 )

(8) المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9366 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 369) برقم: (3735 )

(9) المعجم الكبير: (9 / 273) برقم: (9367 )

(10) المعجم الأوسط: (3 / 380) برقم: (3457 )

(11) المعجم الكبير: (10 / 230) برقم: (10559 )
المعجم الأوسط: (3 / 380) برقم: (3457 )

(12) المعجم الكبير: (10 / 230) برقم: (10559 )
المعجم الأوسط: (3 / 380) برقم: (3457 )

(13) سنن أبي داود: (1 / 243) برقم: (637 )

(14) مسند البزار: (5 / 269) برقم: (1884 )
السنن الكبرى: (8 / 428) برقم: (9600 )

(15) سنن أبي داود: (1 / 243) برقم: (637 )
المعجم الكبير: (9 / 274) برقم: (9368 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 242) برقم: (3357 )
مسند البزار: (5 / 269) برقم: (1884 )
مسند الطيالسي: (1 / 274) برقم: (349 )
السنن الكبرى: (8 / 428) برقم: (9600 )

(16) المعجم الكبير: (9 / 274) برقم: (9368 )

(17) سنن أبي داود: (1 / 243) برقم: (637 )
المعجم الكبير: (9 / 274) برقم: (9368 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 242) برقم: (3357 )
مسند البزار: (5 / 269) برقم: (1884 )
مسند الطيالسي: (1 / 274) برقم: (349 )
السنن الكبرى: (8 / 428) برقم: (9600 )