جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكُلِّمَ [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَلَّمَهُ ] (1) فِي بَعْضِ الْأَمْرِ [ وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَرَاجَعَهُ فِي بَعْضِ الْكَلَامِ ] (2) [ وفي رواية : فَحَدَّثَهُ بِبَعْضِ الْكَلَامِ ] (3) [ وفي رواية : يُرَاجِعُهُ الْكَلَامَ ] (4) ، فَقَالَ الرَّجُلُ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا شَاءَ اللَّهُ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (5) وَشِئْتَ [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ فُلَانٌ ] (6) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَجَعَلْتَنِي وَاللَّهَ عِدْلًا [ وفي رواية : جَعَلْتَنِي لِلَّهِ عِدْلًا ] (7) [ وفي رواية : قَالَ : جَعَلْتَ لِلَّهِ نِدًّا ] (8) ، بَلْ مَا شَاءَ اللَّهُ وَحْدَهُ [ وفي رواية : إِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَقُلْ : مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ : مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شِئْتَ ] (9)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 217) برقم: (5893 )

الزوائد:
(1) السنن الكبرى: (9 / 362) برقم: (10758 ) ، (9 / 362) برقم: (10759 )

(2) شرح مشكل الآثار: (1 / 218) برقم: (235 )

(3) مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 578) برقم: (27227 )

(4) مسند أحمد: (2 / 769) برقم: (3309 )

(5) شرح مشكل الآثار: (1 / 218) برقم: (235 )

(6) مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 291) برقم: (30189 )

(7) مسند أحمد: (2 / 628) برقم: (2603 ) ، (2 / 769) برقم: (3309 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 578) برقم: (27227 ) ، (15 / 291) برقم: (30189 )

(8) المعجم الكبير: (12 / 244) برقم: (13005 )

(9) سنن ابن ماجه: (3 / 252) برقم: (2117 )