خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ ، فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ ، فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ ، فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ ، [ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ ] (1) [ وفي رواية : إِنَّ السِّوَاكَ لَمَطْهَرَةٌ ] (2) [ وفي رواية : مَطْيَبَةٌ ] (3) [ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ ] (4) [ عَزَّ وَجَلَّ ] (5) وَقَالَ لَنَا : عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ [ وفي رواية : عَلَيْكُمْ بِالْحَبَّةِ ] (6) السَّوْدَاءِ ، فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ، ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ ، فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ ، فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُمْ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا أَنْ يَكُونَ السَّامُ . قُلْتُ : وَمَا السَّامُ ؟ قَالَ : الْمَوْتُ [ وفي رواية : فَإِنَّ فِيهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ ، يَعْنِي الْمَوْتَ ، وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ ] (7) .
الرواية الأصلية :
سنن ابن ماجه: (4 / 505) برقم: (3449 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 28) برقم: (5 / 1 )
مسند أحمد: (11 / 5850) برقم: (24840 ) ، (11 / 5884) برقم: (24970 ) ، (11 / 6015) برقم: (25565 )
مسند الدارمي: (1 / 538) برقم: (711 )
صحيح ابن حبان: (3 / 348) برقم: (1067 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 254) برقم: (135 )
المعجم الأوسط: (1 / 91) برقم: (276 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 216) برقم: (1803 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 34) برقم: (136 ) ، (1 / 34) برقم: (138 ) ، (1 / 34) برقم: (139 ) ، (1 / 34) برقم: (140 )
مسند الحميدي: (1 / 242) برقم: (162 )
السنن الكبرى: (1 / 75) برقم: (4 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 51) برقم: (4569 ) ، (8 / 73) برقم: (4598 ) ، (8 / 315) برقم: (4916 )

(2) مسند أحمد: (12 / 6270) برقم: (26654 )

(3) مسند أحمد: (11 / 6064) برقم: (25773 )

(4) سنن النسائي: (1 / 28) برقم: (5 / 1 )
مسند أحمد: (11 / 5850) برقم: (24840 ) ، (11 / 5884) برقم: (24970 ) ، (11 / 6015) برقم: (25565 ) ، (11 / 6064) برقم: (25773 ) ، (12 / 6270) برقم: (26654 )
مسند الدارمي: (1 / 538) برقم: (711 )
صحيح ابن حبان: (3 / 348) برقم: (1067 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 254) برقم: (135 )
المعجم الأوسط: (1 / 91) برقم: (276 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 216) برقم: (1803 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 34) برقم: (136 ) ، (1 / 34) برقم: (138 ) ، (1 / 34) برقم: (139 ) ، (1 / 34) برقم: (140 )
مسند الحميدي: (1 / 242) برقم: (162 )
السنن الكبرى: (1 / 75) برقم: (4 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 51) برقم: (4569 ) ، (8 / 73) برقم: (4598 ) ، (8 / 315) برقم: (4916 )

(5) مسند أحمد: (11 / 5884) برقم: (24970 )

(6) مسند أحمد: (11 / 6042) برقم: (25707 )

(7) مسند أحمد: (11 / 6042) برقم: (25707 )