أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، [ وفي رواية : فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ] (1) فَغَسَلَ [ وفي رواية : وَطَهَّرَ ] (2) وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ [ وفي رواية : وَذِرَاعَيْهِ ] (3) ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ [ وَأُذُنَيْهِ ] (4) [ وفي رواية : تَوَضَّأَ فَمَسَحَ أُذُنَيْهِ مَعَ الرَّأْسِ ] (5) [ وفي رواية : وَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً ] (6) ، وَقَالَ : الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ [ وَغَسَلَ مَا فِيهِ ] (7) [ وفي رواية : مَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً ] (8) قَالَ حَمَّادٌ : فَلَا أَدْرِي مِنْ قَوْلِ أَبِي أُمَامَةَ أَوْ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : قُلْتُ لِأَبِي أُمَامَةَ : أَخْبِرْنَا عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَوَضَّأَ ثَلَاثًا وَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ ، وَقَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ ] (9) ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ [ وفي رواية : يَمْسَحُ الْمَاقَيْنِ ] (10) . [ وفي رواية : وَصَفَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَلَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ الْمَضْمَضَةَ ، وَالِاسْتِنْشَاقَ ؟ وَقَالَ : وَالْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ الْمَأْقَيْنِ ، وَقَالَ : بِإِصْبَعَيْهِ وَأَرَانَا حَمَّادٌ ، وَمَسَحَ مَأْقَيْهِ ] (11) [ وفي رواية : أَنَّهُ وَصَفَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ مَسَحَ مَأْقَيْهِ بِالْمَاءِ ] (12) [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ، وَكَانَ يَمْسَحُ الْمَأْقَيْنِ مِنَ الْعَيْنِ ، قَالَ : وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً ، وَكَانَ يَقُولُ : الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ] (13) [ وفي رواية : كَانَ يُمَضْمِضُ ثَلَاثًاٍ ] (14) [ وفي رواية : كَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَيُمَضْمِضُ ] (15) [ وفي رواية : وَمَضْمَضَ ] (16) [ وفي رواية : وَتَمَضْمَضَ ] (17) [ ثَلَاثًا ] (18) [ ، وَيَسْتَنْشِقُ ثَلَاثًا ، وَيَغْسِلُ وَجْهَهُ ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ] (19)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5236) برقم: (22713 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (8 / 121) برقم: (7554 )

(2) المعجم الكبير: (8 / 121) برقم: (7554 )

(3) مسند أحمد: (10 / 5224) برقم: (22654 )
المعجم الكبير: (8 / 121) برقم: (7554 ) ، (8 / 254) برقم: (7990 )
المطالب العالية: (2 / 201) برقم: (54 / 1 )

(4) المعجم الكبير: (8 / 121) برقم: (7554 )

(5) شرح معاني الآثار: (1 / 33) برقم: (143 )

(6) سنن الدارقطني: (1 / 181) برقم: (357 )

(7) المعجم الكبير: (8 / 121) برقم: (7554 )

(8) سنن الدارقطني: (1 / 181) برقم: (357 )

(9) مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 281) برقم: (112 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 66) برقم: (312 ) ، (1 / 67) برقم: (314 )

(11) مسند أحمد: (10 / 5223) برقم: (22653 )

(12) سنن الدارقطني: (1 / 183) برقم: (361 )

(13) مسند أحمد: (10 / 5246) برقم: (22741 )

(14) مسند أحمد: (10 / 5224) برقم: (22654 )

(15) المطالب العالية: (2 / 201) برقم: (54 / 1 )

(16) المعجم الكبير: (8 / 254) برقم: (7990 )

(17) مسند أحمد: (10 / 5222) برقم: (22647 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 259) برقم: (61 )
المطالب العالية: (2 / 201) برقم: (54 / 2 )

(18) جامع الترمذي: (1 / 86) برقم: (37 )
مسند أحمد: (10 / 5222) برقم: (22647 ) ، (10 / 5223) برقم: (22653 ) ، (10 / 5224) برقم: (22654 ) ، (10 / 5236) برقم: (22713 ) ، (10 / 5246) برقم: (22741 )
المعجم الكبير: (8 / 121) برقم: (7554 ) ، (8 / 254) برقم: (7990 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 259) برقم: (61 ) ، (1 / 281) برقم: (112 ) ، (20 / 195) برقم: (37618 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 66) برقم: (312 )
المطالب العالية: (2 / 201) برقم: (54 / 1 ) ، (2 / 201) برقم: (54 / 2 ) ، (2 / 201) برقم: (54 / 3 )
شرح معاني الآثار: (1 / 29) برقم: (122 )

(19) مسند أحمد: (10 / 5224) برقم: (22654 )