إِنَّ الْيَدَيْنِ [ وفي رواية : الْكَفَّيْنِ ] (1) تَسْجُدَانِ [ وفي رواية : يَسْجُدَانِ ] (2) كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ [ وفي رواية : إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ بِيَدَيْهِ ، فَإِنَّهُمَا يَسْجُدَانِ مَعَ الْوَجْهِ ] (3) ، فَإِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ [ وفي رواية : إِذَا سَجَدْتَ ] (4) [ وفي رواية : إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ ] (5) فَلْيَضَعْ [ وفي رواية : فَلْيَرْفَعْ ] (6) يَدَيْهِ [ وفي رواية : فَضَعْ كَفَّيْكَ ] (7) [ عَلَى الْأَرْضِ ] (8) ، وَإِذَا رَفَعَهُ [ وفي رواية : فَإِذَا رَفَعَ ] (9) فَلْيَرْفَعْهُمَا [ وعَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ : صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَفَرَّجْتُ بَيْنَ أَصَابِعِي حِينَ سَجَدْتُ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، اضْمُمْ أَصَابِعَكَ إِذَا سَجَدْتَ ] [ وفي رواية : كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا رَأَى الرَّجُلَ يُفَرِّجُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فِي الصَّلَاةِ فِي السُّجُودِ نَهَاهُ قَالَ : وَكَانَ هُوَ يَضُمُّ أَصَابِعَهُ ضَمًّا وَيَبْسُطُهَا ] (10) [ وَاسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ ، وَاسْتَقْبِلْ بِالْكَفَّيْنِ الْقِبْلَةَ ، فَإِنَّهُمَا يَسْجُدَانِ مَعَ الْوَجْهِ ] (11) [ وفي رواية : كَانَ يَقُولُ : مَنْ وَضَعَ جَبْهَتَهُ بِالْأَرْضِ فَلْيَضَعْ كَفَّيْهِ عَلَى الَّذِي يَضَعُ عَلَيْهِ جَبْهَتَهُ ، ثُمَّ إِذَا رَفَعَ فَلْيَرْفَعْهُمَا ، فَإِنَّ الْيَدَيْنِ تَسْجُدَانِ كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ . ] (12)
الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (1 / 226) برقم: (829 )

الزوائد:
(1) المعجم الأوسط: (1 / 199) برقم: (636 )

(2) مسند أحمد: (3 / 1036) برقم: (4588 )
المعجم الأوسط: (1 / 199) برقم: (636 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 491) برقم: (2728 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 172) برقم: (2933 )

(3) مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 491) برقم: (2728 )

(4) المعجم الأوسط: (1 / 199) برقم: (636 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 172) برقم: (2933 )

(5) مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 491) برقم: (2728 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 172) برقم: (2934 ) ، (2 / 172) برقم: (2935 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 100) برقم: (2683 ) ، (2 / 102) برقم: (2689 )
المنتقى: (1 / 83) برقم: (224 )

(6) مصنف عبد الرزاق: (2 / 172) برقم: (2935 )

(7) المعجم الأوسط: (1 / 199) برقم: (636 )

(8) المعجم الأوسط: (1 / 199) برقم: (636 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 100) برقم: (2683 ) ، (2 / 102) برقم: (2689 )

(10) مصنف عبد الرزاق: (2 / 171) برقم: (2932 )

(11) مصنف عبد الرزاق: (2 / 172) برقم: (2933 )

(12) موطأ مالك: (2 / 227) برقم: (563 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 107) برقم: (2718 )