[ قالت عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - ، أَنَّهَا قَالَتْ لَهُ ] يَا ابْنَ أُخْتِي ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ - لَا يُفَضِّلُ بَعْضَنَا [ وفي رواية : بَعْضًا ] (2) عَلَى بَعْضٍ فِي الْقَسْمِ مِنْ مُكْثِهِ عِنْدَنَا ، وَكَانَ قَلَّ [ وفي رواية : أَقَلُّ ] (3) [ وفي رواية : قَلَّمَا كَانَ ] (4) يَوْمٌ إِلَّا وَهُوَ يَطُوفُ عَلَيْنَا [ وفي رواية : إِلَّا وَهُوَ يُطِيفُ بِنَا ] (5) [ وفي رواية : يَدْخُلُ عَلَى نِسَائِهِ ] (6) جَمِيعًا ، فَيَدْنُو [ وفي رواية : وَيَدْنُو ] (7) [ وفي رواية : فَيُصِيبُ ] (8) مِنْ كُلِّ امْرَأَةٍ [ مِنَّا ] (9) مِنْ غَيْرِ مَسِيسٍ [ وفي رواية : فَيَدْنُو مِنْ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ فِي مَجْلِسِهِ ، فَيُقَبِّلُ وَيَلْمِسُ مِنْ غَيْرِ مَسِيسٍ وَلَا مُبَاشَرَةٍ ] (10) [ وفي رواية : فَيُقَبِّلُ وَيَلْمِسُ مَا دُونَ الْوِقَاعِ ] (11) حَتَّى يَبْلُغَ الَّذِي هُوَ يَوْمُهَا [ وفي رواية : حَتَّى يَبْلُغَ إِلَى مَنْ هُوَ يَوْمُهَا ] (12) [ وفي رواية : حَتَّى يَبْلُغَ ] (13) [ وفي رواية : حَتَّى يَنْتَهِيَ ] (14) [ وفي رواية : حَتَّى يُفْضِيَ ] (15) [ إِلَى الَّتِي هُوَ يَوْمُهَا ] (16) ، فَيَبِيتُ [ وفي رواية : فَيَمْكُثُ ] (17) عِنْدَهَا [ وفي رواية : قَالَتْ : ثُمَّ يَبِيتُ عِنْدَ الَّتِي هُوَ يَوْمُهَا ] (18) [ وفي رواية : فَإِذَا جَاءَ إِلَى الَّتِي هِيَ يَوْمُهَا ثَبَتَ عِنْدَهَا ] (19) ، وَلَقَدْ قَالَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ حِينَ أَسَنَّتْ وَفَرِقَتْ أَنْ يُفَارِقَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (20) وَسَلَّمَ فقالت : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، يَوْمِي لِعَائِشَةَ [ وفي رواية : فَلَقَدْ قَالَتْ لَهُ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ وَكَانَتْ قَدْ يَئِسَتْ فَأَرَادَ أَنْ يُفَارِقَهَا فَقَالَتْ : يَوْمِي مِنْكَ وَنَصِيبِي لِعَائِشَةَ ] (21) [ بِمَكَانِهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (22) [ وفي رواية : يَوْمِي الَّذِي يُصِيبُنِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ ] (23) [ وفي رواية : مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلَاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، مِنِ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ ، فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ ] (24) [ وفي رواية : لَمَّا كَبِرَتْ سَوْدَةُ وَهَبَتْ ] (25) [ وفي رواية : فَوَهَبَتْ ] (26) [ يَوْمَهَا لِي ] (27) [ وَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أُرِيدُ مَا تُرِيدُ النِّسَاءُ ] (28) ، فَقَبِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (29) وَسَلَّمَ - مِنْهَا [ وفي رواية : قَالَتْ : وَكَانَ ] (30) [ وفي رواية : فَكَانَ ] (31) [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ ؛ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ ] (32) [ وفي رواية : فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِي بِيَوْمِهَا ] (33) [ وفي رواية : وَيَوْمَهَا ] (34) [ وفي رواية : يَقْسِمُ لَهَا بِيَوْمِ سَوْدَةَ ] (35) [ مَعَ نِسَائِهِ ] (36) [ قَالَتْ : وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا بَعْدِي ] (37) [ وفي رواية : وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَتْ ] (38) ، قَالَ : تَقُولُ : فِي ذَلِكَ [ وفي رواية : وَأَحْسَبُ فِي ذَلِكَ ] (39) أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى [ وفي رواية : نَقُولُ فِي ذَلِكَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ] (40) وَفِي أَشْبَاهِهَا - أُرَاهُ قَالَ [ وفي رواية : قَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - فِي ذَاكَ أَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فِيهَا وَفِي أَشْبَاهِهَا ] (41) [ وفي رواية : فَفِيهَا نَزَلَتْ ] (42) : ( وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ) [ أَنْ يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا ] (43)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 74) برقم: (13565 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (1 / 135) برقم: (468 ) ، (2 / 186) برقم: (2776 )

(2) المعجم الأوسط: (5 / 258) برقم: (5254 )

(3) المعجم الأوسط: (5 / 258) برقم: (5254 )

(4) سنن الدارقطني: (4 / 432) برقم: (3735 )

(5) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )

(6) سنن الدارقطني: (4 / 432) برقم: (3735 )

(7) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )

(8) المعجم الأوسط: (5 / 258) برقم: (5254 )

(9) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )

(10) سنن الدارقطني: (4 / 432) برقم: (3735 )

(11) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 300) برقم: (14872 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 135) برقم: (468 )

(12) المستدرك على الصحيحين: (2 / 186) برقم: (2776 )

(13) سنن أبي داود: (2 / 208) برقم: (2135 )
المعجم الأوسط: (5 / 258) برقم: (5254 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 74) برقم: (13565 ) ، (7 / 300) برقم: (14871 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 186) برقم: (2776 )

(14) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )

(15) مسند أحمد: (11 / 5982) برقم: (25404 )

(16) سنن أبي داود: (2 / 208) برقم: (2135 )
مسند أحمد: (11 / 5982) برقم: (25404 )
المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 300) برقم: (14872 )

(17) المعجم الأوسط: (5 / 258) برقم: (5254 )

(18) سنن الدارقطني: (4 / 432) برقم: (3735 )

(19) المستدرك على الصحيحين: (1 / 135) برقم: (468 )

(20) المستدرك على الصحيحين: (1 / 135) برقم: (468 ) ، (2 / 186) برقم: (2776 )

(21) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )

(22) مسند الطيالسي: (3 / 78) برقم: (1573 )

(23) المعجم الأوسط: (5 / 258) برقم: (5254 )

(24) صحيح ابن حبان: (10 / 12) برقم: (4211 )

(25) مسند أحمد: (11 / 5899) برقم: (25033 )

(26) المعجم الكبير: (24 / 32) برقم: (84 )

(27) مسند أحمد: (11 / 5899) برقم: (25033 )

(28) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (82 )

(29) المستدرك على الصحيحين: (1 / 135) برقم: (468 ) ، (2 / 186) برقم: (2776 )

(30) صحيح ابن حبان: (10 / 12) برقم: (4211 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 87) برقم: (4621 )

(31) صحيح مسلم: (4 / 174) برقم: (1463 )
سنن ابن ماجه: (3 / 144) برقم: (1972 )
مسند أحمد: (11 / 5899) برقم: (25033 ) ، (11 / 5918) برقم: (25115 )
المعجم الكبير: (24 / 32) برقم: (83 ) ، (24 / 32) برقم: (84 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 74) برقم: (13564 ) ، (7 / 296) برقم: (14851 )
السنن الكبرى: (8 / 174) برقم: (8885 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 134) برقم: (2362 )

(32) صحيح مسلم: (4 / 174) برقم: (1463 )
صحيح ابن حبان: (10 / 12) برقم: (4211 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 74) برقم: (13564 )
السنن الكبرى: (8 / 174) برقم: (8885 )

(33) مسند أحمد: (11 / 5899) برقم: (25033 )

(34) مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 87) برقم: (4621 )

(35) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 296) برقم: (14851 )

(36) مسند أحمد: (11 / 5899) برقم: (25033 )

(37) صحيح مسلم: (4 / 174) برقم: (1463 )
مسند أحمد: (11 / 5899) برقم: (25033 )

(38) مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 87) برقم: (4621 )

(39) المستدرك على الصحيحين: (2 / 60) برقم: (2366 )

(40) سنن أبي داود: (2 / 208) برقم: (2135 )

(41) المستدرك على الصحيحين: (2 / 186) برقم: (2776 )

(42) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )

(43) المعجم الكبير: (24 / 31) برقم: (81 )