أَتَاهُ [ وفي رواية : جَاءَهُ ] (1) قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ [ وفي رواية : سَأَلَ قَوْمٌ ابْنَ عَبَّاسٍ ] (2) عَنْ بَيْعِ الْخَمْرِ وِشِرَائِهِ [ وفي رواية : وَشِرَائِهَا ] (3) وَالتِّجَارَةِ فِيهِ [ وفي رواية : فِيهَا ] (4) فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَمُسْلِمُونَ أَنْتُمْ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّهُ لَا يَصْلُحُ بَيْعُهُ [ وفي رواية : بَيْعُهَا ] (5) وَلَا شِرَاؤُهُ [ وفي رواية : شِرَاؤُهَا ] (6) وَلَا التِّجَارَةُ فِيهِ [ وفي رواية : فِيهَا ] (7) لِمُسْلِمٍ ، وَإِنَّمَا مَثَلُ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ مِنْهُمْ مَثَلُ بَنِي إِسْرَائِيلَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَلَمْ يَأْكُلُوهَا فَبَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا ، ثُمَّ سَأَلُوهُ عَنِ الطِّلَاءِ ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَمَا طِلَاؤُكُمْ هَذَا الَّذِي تُسْأَلُونَ عَنْهُ ؟ قَالُوا : هَذَا الْعِنَبُ يُطْبَخُ ثُمَّ يُجْعَلُ فِي الدِّنَانِ ، قَالَ : وَمَا الدِّنَانُ ؟ قَالُوا : دِنَانٌ مُقَيَّرَةٌ ، قَالَ : أَيُسْكِرُ ؟ قَالُوا : إِذَا أَكْثَرَ مِنْهُ أَسْكَرَ ، قَالَ : فَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ثُمَّ سَأَلُوهُ [ وفي رواية : فَسَأَلُوهُ ] (8) عَنِ النَّبِيذِ قَالَ : خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَرَجَعَ [ وفي رواية : ثُمَّ رَجَعَ ] (9) وَنَاسٌ [ وفي رواية : وَقَدْ نَبَذَ نَاسٌ ] (10) [ وفي رواية : فَرَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ وَأُنَاسٌ ] (11) مِنْ أَصْحَابِهِ قَدِ انْتَبَذُوا نَبِيذًا [ لَهُمْ ] (12) فِي نَقِيرٍ وَحَنَاتِمَ [ وفي رواية : فِي حَنَاتِمَ وَنَقِيرٍ ] (13) وَدُبَّاءٍ ، فَأَمَرَ بِهَا [ وفي رواية : بِهِ ] (14) فَأُهْرِيقَتْ [ وفي رواية : فَأُهْرِيقَ ] (15) ، وَأَمَرَ [ وفي رواية : ثُمَّ أَمَرَ ] (16) [ وفي رواية : فَأَمَرَ ] (17) بِسِقَاءٍ فَجُعِلَ فِيهِ زَبِيبٌ وَمَاءٌ ، فَكَانَ يُنْبَذُ لَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصْبِحُ [ وفي رواية : فَجُعِلَ مِنَ اللَّيْلِ فَأَصْبَحَ ] (18) [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْبَذُ لَهُ نَبِيذُ الزَّبِيبِ مِنَ اللَّيْلِ ، فَيَجْعَلُهُ فِي سِقَاءٍ ] (19) [ وفي رواية : فَيُجْعَلُ فِي سِقَاءٍ ] (20) [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْتَبَذُ لَهُ أَوَّلَ اللَّيْلِ ] (21) [ وفي رواية : كَانُ يُنْقَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (22) فَيَشْرَبُهُ [ وفي رواية : فَشَرِبَ مِنْهُ ] (23) [ وفي رواية : فَيَشْرَبُ ] (24) يَوْمَهُ ذَلِكَ وَلَيْلَتَهُ الَّتِي يَسْتَقْبِلُ [ وفي رواية : الْمُسْتَقْبَلَةَ ] (25) [ وفي رواية : تَسْتَقْبِلُ ] (26) [ وفي رواية : وَاللَّيْلَةَ الَّتِي تَجِيءُ ] (27) [ وفي رواية : فَقَالَ : كَانَ يَشْرَبُ بِالنَّهَارِ مَا صُنِعَ بِاللَّيْلِ ، وَيَشْرَبُ بِاللَّيْلِ مَا صُنِعَ بِالنَّهَارِ ] (28) ، وَمِنَ الْغَدِ حَتَّى يُمْسِيَ [ وفي رواية : وَالْغَدَ وَاللَّيْلَةَ الْأُخْرَى ، وَالْغَدَ إِلَى الْعَصْرِ ] (29) ، فَإِذَا أَمْسَى فَشَرِبَ [ وفي رواية : شَرِبَ مِنْهُ ] (30) وَسَقَى [ وفي رواية : فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ ذَلِكَ ، وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ ، فَإِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ الثَّالِثَةِ سَقَاهُ أَوْ شَرِبَهُ ] (31) [ وفي رواية : ذَكَرُوا النَّبِيذَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْبَذُ ] (32) [ وفي رواية : يُنْتَبَذُ لَهُ فِي السِّقَاءِ - قَالَ شُعْبَةُ : مِثْلَ لَيْلَةِ الِاثْنَيْنِ - فَيَشْرَبُهُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاءِ إِلَى الْعَصْرِ ] [ وفي رواية : كَانَ يُنْبَذُ لَهُ لَيْلَةَ الْخَمِيسِ ، فَيَشْرَبُهُ يَوْمَ الْخَمِيسِ ، وَيَوْمَ الْجُمُعَةِ . قَالَ : وَأُرَاهُ قَالَ : وَيَوْمَ السَّبْتِ ] (33) [ وفي رواية : فَيَشْرَبُهُ مِنَ الْمَسَاءِ ، وَمِنَ الْغَدِ وَبَعْدَ الْغَدِ ] (34) [ وفي رواية : كَانَ يُنْتَبَذُ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَشِيَّةً . فَيَشْرَبُهُ لَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ ، وَلَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ ، وَلَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ ] (35) [ وفي رواية : فَإِذَا أَصْبَحَ شَرِبَ يَوْمَهُ وَلَيْلَتَهُ إِلَى الْقَابِلَةِ وَالْغَدِ ] (36) ، فَإِذَا أَصْبَحَ مِنْهُ شَيْءٌ أَهْرَاقَهُ [ وفي رواية : فَإِنْ أَصْبَحَ فِيهِ شَيْءٌ أَمَرَ بِهِ فَأُهَرِيقَ ] (37) [ وفي رواية : فَلَمَّا أَصْبَحَ أَمَرَ بِمَا بَقِيَ مِنْهُ فَأُهْرِيقَ ] (38) [ وفي رواية : فَإِنْ فَضَلَتْ أَمَرَ بِهَا فَأُهْرِيقَ أَوْ شُرِبَتْ ] (39) [ وفي رواية : حَتَّى إِذَا أَمْسَى شَرِبَهُ ، وَسَقَاهُ أَوْ أَمَرَ بِهِ فَأُهْرِيقَ ] (40) [ ، فَإِنْ فَضَلَ مِنْهُ شَيْءٌ سَقَاهُ الْخُدَّامَ أَوْ صَبَّهُ . قَالَ شُعْبَةُ : وَلَا أَحْسِبُهُ إِلَّا قَالَ : وَيَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ إِلَى الْعَصْرِ ، فَإِنْ فَضَلَ مِنْهُ شَيْءٌ سَقَاهُ الْخُدَّامَ ] [ وفي رواية : الْخَادِمَ ] (41) [ أَوْ صَبَّهُ ] (42) [ وفي رواية : أَوْ أَمَرَ بِهِ فَصُبَّ ] (43) [ وفي رواية : فَإِذَا كَانَ عِنْدَ الْعَصْرِ ، فَإِنْ بَقِيَ مِنْهُ شَيْءٌ سَقَاهُ الْخَدَمَ ، أَوْ أَمَرَ بِهِ فَأُهْرِيقَ ] (44) [ وفي رواية : فَإِذَا كَانَ مَسَاءُ الثَّالِثِ شَرِبَهُ أَوْ سَقَاهُ الْخَدَمَ ، فَإِنْ فَضَلَ شَيْءٌ أَهَرَاقَهُ ] (45) [ وفي رواية : وَمِنَ الْغَدِ ، وَالْيَوْمِ الثَّالِثِ ، فَإِذَا كَانَ الْعَشِيُّ أَهْرَاقَهُ ، أَوْ سَقَاهُ الْخَدَمَ ، وَلَمْ يَسْقِ الْخَدَمَ حَرَامًا ] (46) [ وفي رواية : فَإِذَا كَانَ مَسَاءُ الثَّالِثَةِ فَإِنْ بَقِيَ فِي الْإِنَاءِ شَيْءٌ لَمْ يَشْرَبُوهُ أُهَرِيقَ ] (47) [ وفي رواية : وَيَوْمَ الثَّانِي إِلَى يَوْمِ الثَّالِثِ ، فَإِنْ بَقِيَ مِنْهُ شَيْءٌ أَهْرَاقَهُ ] (48) [ وفي رواية : فَيَشْرَبُهُ الْيَوْمَ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ إِلَى مَسَاءِ الثَّالِثَةِ ، ثُمَّ يَأْمُرُ بِهِ فَيُسْقَى ، أَوْ يُهَرَاقُ ] (49) [ وفي رواية : أَمَرَ أَنْ يُهْرَاقَ ، أَوْ يُسْقَى الْخَدَمَ ] (50) [ وفي رواية : فَإِذَا كَانَ الثَّالِثُ شَرِبَهُ ، وَإِلَّا أَرَاقَهُ ] (51) [ وعن أَبَا جَمْرَةَ الضُّبَعِيَّ يَقُولُ : كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ; يَشْرَبُ نَبِيذَ الْجَرِّ ; قَالَ أَبُو جَمْرَةَ وَقَالَ : ابْنُ عَبَّاسٍ ; لَا تَشْرَبْهُ ، وَإِنْ كَانَ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ]
الرواية الأصلية :
صحيح ابن حبان: (12 / 204) برقم: (5384 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (12 / 208) برقم: (5386 )

(2) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(3) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(4) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(5) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(6) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(7) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(8) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )
صحيح ابن حبان: (12 / 204) برقم: (5384 ) ، (12 / 208) برقم: (5386 )

(9) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(10) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(11) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )

(13) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )
صحيح ابن حبان: (12 / 208) برقم: (5386 )

(14) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 ) ، (6 / 101) برقم: (2004 ) ، (6 / 102) برقم: (2004 )
سنن أبي داود: (3 / 385) برقم: (3713 )
سنن ابن ماجه: (4 / 478) برقم: (3399 )
مسند أحمد: (2 / 494) برقم: (1988 ) ، (2 / 516) برقم: (2097 )
صحيح ابن حبان: (12 / 208) برقم: (5386 )
المعجم الكبير: (12 / 111) برقم: (12623 ) ، (12 / 111) برقم: (12624 ) ، (12 / 111) برقم: (12625 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 205) برقم: (24314 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )
السنن الكبرى: (5 / 124) برقم: (5227 )

(15) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )
سنن ابن ماجه: (4 / 478) برقم: (3399 )
مسند أحمد: (2 / 516) برقم: (2097 )
صحيح ابن حبان: (12 / 208) برقم: (5386 )
المعجم الكبير: (12 / 111) برقم: (12623 ) ، (12 / 111) برقم: (12625 ) ، (12 / 112) برقم: (12627 ) ، (12 / 112) برقم: (12629 ) ، (12 / 113) برقم: (12631 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )
السنن الكبرى: (5 / 124) برقم: (5227 )

(16) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )
صحيح ابن حبان: (12 / 208) برقم: (5386 )

(17) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )
صحيح ابن حبان: (12 / 204) برقم: (5384 ) ، (12 / 208) برقم: (5386 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )

(18) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(19) سنن النسائي: (1 / 1090) برقم: (5755 / 5 )

(20) السنن الكبرى: (5 / 125) برقم: (5229 )

(21) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 )

(22) المعجم الكبير: (12 / 112) برقم: (12630 )

(23) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(24) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )
مسند الطيالسي: (4 / 435) برقم: (2837 )

(25) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(26) صحيح ابن حبان: (12 / 208) برقم: (5386 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )

(27) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 )

(28) مسند أحمد: (2 / 636) برقم: (2649 )

(29) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 )

(30) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )

(31) سنن النسائي: (1 / 1090) برقم: (5755 / 5 )
السنن الكبرى: (5 / 125) برقم: (5229 )

(32) مسند أحمد: (2 / 533) برقم: (2176 )
السنن الكبرى: (6 / 293) برقم: (6820 )

(33) مسند أحمد: (2 / 516) برقم: (2097 )

(34) المعجم الكبير: (12 / 112) برقم: (12627 )

(35) المعجم الأوسط: (2 / 60) برقم: (1247 )

(36) السنن الكبرى: (6 / 294) برقم: (6821 )

(37) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17508 )

(38) صحيح مسلم: (6 / 102) برقم: (2004 )

(39) المعجم الكبير: (12 / 112) برقم: (12627 )

(40) المعجم الكبير: (12 / 111) برقم: (12623 )

(41) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 ) ، (6 / 101) برقم: (2004 )

(42) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 )
مسند أحمد: (2 / 533) برقم: (2176 )

(43) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 )

(44) مسند أحمد: (2 / 516) برقم: (2097 )

(45) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 300) برقم: (17509 )

(46) المعجم الكبير: (12 / 112) برقم: (12630 )

(47) سنن النسائي: (1 / 1090) برقم: (5753 / 3 )

(48) مسند الطيالسي: (4 / 435) برقم: (2837 )

(49) صحيح مسلم: (6 / 101) برقم: (2004 )
مسند أحمد: (2 / 494) برقم: (1988 )

(50) المعجم الكبير: (12 / 112) برقم: (12628 )

(51) المعجم الكبير: (11 / 305) برقم: (11814 )