نَهَى أَنْ يُصَلَّى [ وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ ] (1) فِي سَبْعَةِ مَوَاطِنَ [ وفي رواية : سَبْعُ مَوَاطِنَ لَا تَجُوزُ فِيهَا الصَّلَاةُ ] (2) [ وفي رواية : سَبْعُ مَوَاطِنَ لَا تَكُونُ فِيهَا الصَّلَاةُ ] (3) : فِي الْمَزْبَلَةِ ، وَالْمَجْزَرَةِ ، وَالْمَقْبَرَةِ ، وَقَارِعَةِ [ وفي رواية : وَمَحَجَّةِ ] (4) الطَّرِيقِ ، وَفِي الْحَمَّامِ ، وَمَعَاطِنِ [ وفي رواية : وَمَوَاطِنِ ] (5) [ وفي رواية : وَعَطَنُ ] (6) الْإِبِلِ ، وَفَوْقَ ظَهْرِ [ وفي رواية : ظَاهِرُ ] (7) بَيْتِ اللَّهِ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (8) [ وفي رواية : وَفَوْقَ الْكَعْبَةِ ] (9)
الرواية الأصلية :
جامع الترمذي: (1 / 375) برقم: (346 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 329) برقم: (3865 )
شرح معاني الآثار: (1 / 383) برقم: (2260 )

(2) سنن ابن ماجه: (1 / 479) برقم: (747 )

(3) مسند البزار: (1 / 264) برقم: (161 )

(4) سنن ابن ماجه: (1 / 479) برقم: (747 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 329) برقم: (3865 )
مسند البزار: (1 / 264) برقم: (161 )

(5) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 329) برقم: (3865 )

(6) سنن ابن ماجه: (1 / 479) برقم: (747 )
مسند البزار: (1 / 264) برقم: (161 )

(7) سنن ابن ماجه: (1 / 479) برقم: (747 )

(8) مسند عبد بن حميد: (1 / 246) برقم: (765 )

(9) سنن ابن ماجه: (1 / 479) برقم: (746 )