أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ حِينَ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ [ وفي رواية : لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَبْعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ ] (1) [ وفي رواية : لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ لَهُ ] (2) ، فَذَكَرَ : كَيْفَ تَقْضِي [ وفي رواية : كَيْفَ تَصْنَعُ ] (3) [ وفي رواية : أَرَأَيْتَ ] (4) إِنْ [ وفي رواية : إِذَا ] (5) عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ [ كَيْفَ تَقْضِي ] (6) ؟ قَالَ : أَقْضِي بِكِتَابِ [ وفي رواية : بِمَا فِي كِتَابِ ] (7) اللَّهِ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (8) . قَالَ : فَإِنْ لَمْ يَكُنْ [ وفي رواية : فَإِنْ لَمْ تَجِدْ ] (9) [ وفي رواية : فَإِنْ لَمْ تَجِدْهُ ] (10) [ وفي رواية : فَإِنْ جَاءَكَ أَمْرٌ لَيْسَ ] (11) فِي كِتَابِ اللَّهِ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (12) ؟ قَالَ [ وفي رواية : قُلْتُ ] (13) : فَبِسُنَّةِ [ وفي رواية : أَقْضِي بِسُنَّةِ ] (14) [ وفي رواية : فَسُنَّةُ ] (15) رَسُولِ اللَّهِ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (16) . قَالَ : فَإِنْ لَمْ يَكُنْ [ وفي رواية : فَإِنْ لَمْ تَكُنْ ] (17) [ وفي رواية : فَإِنْ لَمْ تَجِدْهُ ] (18) [ وفي رواية : فَإِنْ لَمْ تَجِدْ ] (19) فِي سُنَّةِ [ مِنْ ] (20) رَسُولِ اللَّهِ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (21) [ وَلَا فِي كِتَابِ اللَّهِ ] (22) قَالَ : أَجْتَهِدُ رَأْيِي [ وفي رواية : بِرَأْيِي ] (23) وَلَا [ وفي رواية : لَا ] (24) آلُو . قَالَ : فَضَرَبَ [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (25) [ بِيَدِهِ فِي ] (26) صَدْرِي [ وفي رواية : صَدْرَهُ ] (27) فَقَالَ [ وفي رواية : وَقَالَ ] (28) [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ ] (29) [ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (30) : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (31) لِمَا يُرْضِي رَسُولَهُ [ وفي رواية : رَسُولَ اللَّهِ ] (32) [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (33)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5188) برقم: (22527 )

الزوائد:
(1) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )

(3) مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 )

(4) مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )

(5) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(6) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 )
مسند أحمد: (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(7) جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(8) شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(9) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )

(11) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (11 / 606) برقم: (23443 )

(12) شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(13) شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(14) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )

(15) مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 )

(16) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 ) ، (3 / 331) برقم: ( )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 ) ، (3 / 10) برقم: (1328 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 ) ، (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (11 / 606) برقم: (23443 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 ) ، (10 / 114) برقم: (20399 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(17) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )

(18) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )

(19) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )

(20) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 ) ، (3 / 331) برقم: ( )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 ) ، (3 / 10) برقم: (1328 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 ) ، (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 ) ، (10 / 114) برقم: (20399 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(21) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 ) ، (3 / 331) برقم: ( )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 ) ، (3 / 10) برقم: (1328 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 ) ، (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (11 / 606) برقم: (23443 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 ) ، (10 / 114) برقم: (20399 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(22) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )

(23) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )

(24) جامع الترمذي: (3 / 10) برقم: (1328 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )

(25) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 ) ، (3 / 331) برقم: ( )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 ) ، (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (11 / 606) برقم: (23443 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 ) ، (10 / 114) برقم: (20399 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(26) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )

(27) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )

(28) المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(29) مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )

(30) جامع الترمذي: (3 / 10) برقم: (1328 )
مسند أحمد: (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(31) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 ) ، (3 / 331) برقم: ( )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 ) ، (3 / 10) برقم: (1328 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 ) ، (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (11 / 606) برقم: (23443 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 ) ، (10 / 114) برقم: (20399 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(32) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 ) ، (3 / 331) برقم: ( )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 ) ، (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (11 / 606) برقم: (23443 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 ) ، (10 / 114) برقم: (20399 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )

(33) سنن أبي داود: (3 / 330) برقم: (3592 ) ، (3 / 331) برقم: ( )
جامع الترمذي: (3 / 9) برقم: (1327 ) ، (3 / 10) برقم: (1328 )
مسند أحمد: (10 / 5162) برقم: (22430 ) ، (10 / 5176) برقم: (22485 ) ، (10 / 5188) برقم: (22527 )
مسند الدارمي: (1 / 267) برقم: (170 )
المعجم الكبير: (20 / 170) برقم: (362 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 603) برقم: (23442 ) ، (11 / 606) برقم: (23443 ) ، (15 / 53) برقم: (29710 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 114) برقم: (20398 ) ، (10 / 114) برقم: (20399 )
مسند الطيالسي: (1 / 454) برقم: (560 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 72) برقم: (124 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 212) برقم: (3582 )